What is the translation of " THIS THREAD " in Spanish?

• este hilo
• este tema
• este mensaje
• esta rosca
• esta discusión
• este foro
• este thread
• esta conversación
• this thread
• este subproceso

Examples of using This thread in English and their translations into Spanish

This thread fits any camera tripod.
Esta rosca es idónea para los trípodes.

User apart from you is browsing this thread.
Usuario aparte de ti está explorando este foro.

This thread was closed and archived.
Este tema ha sido cerrado y archivado.

Show 50 post(s) from this thread on one page.
Mostrar 50 mensajes de este tema en una página.

This thread has been viewed 1224 times.
Este tema ha sido visto 20973 veces.

User apart from you is browsing this thread.
Usuarios aparte de ti está explorando este foro.

This thread is more than 2727 days old.
Este thread fue creado hace 3595 días.

Show 40 post(s) from this thread on one page.
Mostrar 40 posts de esta discusión en una página.

See this thread for more information.
Véase this thread para obtener más información.

Show 40 post(s) from this thread on one page.
Mostrar 40 mensajes desde este tema en una página.

Show Printable Version Subscribe to this Thread….
Versión para imprimir Suscribirse a esta discusión….

I just found this thread and am in awe.
Acabo de encontrar esta conversación y estoy impresionado.

If it is not possible, the solution is in this thread.
Si no es posible, la solución está en esta discusión.

This thread is intended for those who want to show off their Hero.
Abro este thread para quienes deseen dar a conocer su Héroe.

The structural information for this thread is the following.
Los datos constructivos de esta rosca son los siguientes.

This thread has appeared on the following mailing lists: test.
Este mensaje ha aparecido en las siguientes listas de correo: test.

So, we would like to thank hamudi for his contribution to this thread.
Entonces, agradecemos a hamudi por su valiosa contribucion a este foro.

This thread is compatible to the EJOT Delta PT® thread..
Esta rosca es compatible con la EJOT Delta PT® rosca..

Another classification for this thread is BSP British Default Pipe Thread..
Otra denominación de esta rosca es BSP British Standard Pipe Thread.

This thread has appeared on the following mailing lists: Exim-dev.
Este mensaje ha aparecido en las siguientes listas de correo: Exim-dev.

The procedures contained in this thread are for this user and this user only.
Los procedimientos contenidos en este tema son para este usuario y este usuario solamente.

This thread has appeared on the following mailing lists: Paste-users.
Este mensaje ha aparecido en las siguientes listas de correo: Paste-users.

I simply started this thread because somehow we are famous in Salta.
Simplemente inicié este tema porque de alguna manera, somos famosos en Salta.

This thread was created automatically after the publishing of an article.
Este tema fue creado automáticamente tras la publicación de un artículo.

I'm opening this thread to share a technical support case. QUESTION.
Abro esta discusión para compartir una solicitud de soporte técnico. PREGUNTA.

This thread has appeared on the following mailing lists: Webware-devel.
Este mensaje ha aparecido en las siguientes listas de correo: Webware-devel.

This thread is to accommodate current or future DeWALT accessories.
Esta rosca se incluye para adaptarse a los accesorios actuales o futuros de DeWALT.

This thread has been applied in the pharmaceutical laboratory as a thermocouple heater.
Este mensaje ha sido aplicado en el laboratorio farmacéutico como un calentador de termopar.