НИТЬ на Английском - Английский перевод

• thread
• filament
• string
• floss
• yarn
• strand
• cord
• suture
• threads
• twine

Примеры использования Нить на Русском языке и их переводы на Английский язык

Зубная нить.
Dental floss.

Мясная нить машина.
Meat Floss Machine.

Мне нужна нить.
I need a suture.

Обычную нить, пожалуйста.
Plain suture, please.

И зубную нить.
And dental floss.

Или жемчуга нить Или медный таз.
Or a string of pearls or a pair of pants.

Я начала новую нить.
I started another strand.

Кевларовая нить Kevlar.
Kevlar thread of Kevlar.

Хорошо. 3- шелковая нить.
Three-0 silk suture.

Направляет нить сразу в швейную машину.
Guide threads directly into sewing machine.

Бо, я разорвала мою нить.
Bo, I cut my string.

Материалы: металлическая нить, кенийский бисер.
Materials: metal thread, Kenyan beads.

Надо обрезать нашу нить.
Had to cut our string.

Нужно взять плотную нить, шнурок или тонкую ленту.
Use thick string, lace or thin ribbon.

Я уже оборвала мою нить.
I already cut my string.

Нить конденсатор+ вентилятор для отвода тепла.
Filament condenser+ fan for heat dissipation.

Материалы: японский бисер, резиновая нить.
Materials: Japanese beads, rubber thread.

Нить через сутки следует снять и сжечь.
The thread through the day must be removed and burnt.

Вселюбовь была ее, чья одна небесная нить.
All-love was hers and its one heavenly cord.

Материалы: резиновая нить, шерсть, кенийский бисер.
Materials: rubber thread, wool, Kenyan beads.

Пропиленовая нить идеальна для промышленных мешков.
Polypropylene thread ideal for industrial bags.

Материалы: металлическая нить, шерсть, кенийский бисер.
Materials: metal thread, wool, Kenyan beads.

Нить: парамагнитная парахромная нить.
Filament: paramagnetic blue parachrom filament.

Используйте зубную нить и жидкость для полоскания полости рта.
Use dental floss and mouth-washing fluids.

Нить пространственного Огня тянется в Беспредельность.
The thread of spatial Fire lasts in Boundlessness.

Каждая серебряная нить звучит, как струна Беспредельности.
Each silver cord resounds as a string in Infinity.

Но эта нить, если он ее найдет, она как душа.
But that string, even if he finds it, well, it's something like a soul.

Используйте зубную нить ежедневно и дома, и в путешествиях.
Use dental floss daily and at home, and on travel.

Нить, которую использовал убийца, сделана из человеческой кишки.
The string the killer used is made out of human gut.

Мне нужна зубная нить, и похоже, я ее нашла.
I just wanted a little dental floss, and it looks like I found it.