ШОВ на Английском - Английский перевод

• seam
• suture
• joint
• stitch
• weld
• seams
• stitching
• sutures
• stitches
• grouting
• stich

Примеры использования Шов на Русском языке и их переводы на Английский язык

Новый шов.
New suture.

Шов, Хельмер.
Sutures, Helmer.

Твой шов держался.
Your stitch held.

Шов, пожалуйста.
Stitch, please.

Еще один шов, Бен.
One more stitch, Ben.

Шов: 77, нить: 30.
Stich: 77, thread: 30.

Идеальный бейсбольный шов.
Perfect baseball stitch.

Добавляю еще шов и готово.
Add another suture and tie it off.

Гладкий, прочный, незаметный шов.
Smooth, solid, inconspicuous seam.

Огонь расплавил шов этой штуковины.
The fire melted the seam of this thing.

Пришиваются там, где заканчивается шов.
Attach them where the seam ends.

Еще один шов на печени, и что потом?
One more stitch in the liver, and then what?

Прерванный вертикальный матрасный шов.
The Interrupted Vertical Mattress Suture.

Шов у ворот suteaza ворот с Зиданом.
Suture at the gate suteaza the gate with Zidane.

Декоративный продольный шов на спине.
Signature Lillies decorative vertical seam at back.

Эта техника называется- невидимый шов.
There's this technique called invisible stitching.

Чтобы удерживать шов, я использую мышцу.
I much prefer using the muscle to hold the suture.

Убран шов в текстуре неба на карте« Бальный блиц».
Removed seam in sky texture on Ballroom Blitz.

Я просто уберу шов, и порозовеет.
I'm just gonna cut the suture, it will pink right back up.

Чтобы скрыть шов, переверните заднюю обложку назад.
To hide the seam, turn the rear cover backwards.

Сварка пластмасс- сварной шов должен быть чист и.
Welding plastics- the weld seam must be clean and.

Самоклеющийся после отверждения, эластичный клеевой шов.
After curing self-adhesive, elastic adhesive joint.

Надо закончить этот шов, прежде чем закрывать его.
Gotta finish this suture before I can get out.

Декоративная плитка 25 x 75 district sabbia calma шов.
Accent tiles 25 x 75 district sabbia calma grouting.

Шов экспонирован влиянию повышенной температуры и воды.
A joint is exposed to influence of higher temperature and water.

Я накладываю строчный шов, думаю, получится.
I'm placing a purse-string suture, which should do the trick.

Вам нужен шов, в котором нити не переплетаются в ткани.
The stitch you are using needs the threads not to lock together.

Декоративная плитка 25 x 75 ascot lumen brown glamour шов.
Accent tiles 25 x 75 ascot lumen brown glamour grouting.

Декоративный ручной шов« маргаритка» Людмила Крамер Рукоделие.
Decorative manual seam\"daisy\" Lyudmila Kramer Needlework.

Раскройте и разгладьте плечевой шов и боковые швы( 19).
Open and smooth out the shoulder seams and side seams(19).