Примеры использования Sutures на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Sutures, Helmer.
Just a few more sutures.
Sutures or tape?
Hard to sew without sutures.
The sutures will hold.
Швы будут держаться.
Люди также переводят
He tore open his own sutures.
Он разрезал собственный шов.These sutures aren't holding.
Эти нити не держат.I'm using subcuticular sutures.
Я использую подкожный шов.Sutures look a lot better.
Швы выглядят намного лучше.A fresh scar, but there are no sutures.
Свежий шрам, но никаких швов.Sutures are removed 7-9 days later.
Швы снимают на 7- 9 день.A few remaining sutures were removed.
Несколько остававшихся швов были удалены.Sutures are removed after 8-10 days.
Швы снимают на 8- 10 сутки.Scalpels, scissors, sutures, towels, diathermy.
Скальпели, ножницы, нити, полотенца, диаметрия.Sutures are removed in 10-12 days.
Швы снимаются на 10- 12 сутки.Count each one of those sutures as a badge of honor, okay?
Считай каждый из этих швов как почетную награду, идет?Sutures are removed 8-10 days later.
Швы снимают через 8- 10 дней.Get some 4-0 Vicryl so you can redo your patient's sutures.
Возьмите викрил 4-, чтобы переделать шов вашей пациентки.Sutures are removed after 7-8 days.
Швы снимаются через 7- 8 дней.The mesh edges are fixed to tissue using transaponeurotic sutures 36.
Края сетки фиксируют к тканям с помощью трансапоневротических швов 36.Sutures are removed 10-12 days later.
Швы снимаются через 10- 12 дней.Yes, but my client was assured the procedure would be a few minor sutures.
Да, но моего клиента уверяли, что ему всего лишь наложат пару небольших швов.The sutures are removed on the seventh day.
Швы снимают на седьмой день.The implant contains no valves andis placed completely within the eye without sutures.
Имплантат не содержит клапанов иполностью помещен внутри глаза без швов.Sutures dissolve within 2-3 weeks.
Швы рассасываются в течение 2- 3 недель.It's great for post-surgical use because they restore the blood flow around the sutures.
Это очень хорошо для постоперационного ухода, потому что они восстанавливают кровоток вокруг швов.Sutures are removed 10-12 days after surgery.
Швы снимаются через 10- 12 суток.Such medical supplies include medicines such as antibiotics, anti-inflammatory drugs, ointments, painkillers and fusion liquids and consumables(dressings, injections, bandages, antimicrobial cleaners,disinfectors and sutures) to provide medical support to Logistics Base staff, as well as medical test kits.:: Management: lower inputs and same output.
К их числу, в частности, относятся предназначенные для оказания медицинской помощи персоналу Базы материально-технического снабжения лекарственные средства, включая антибиотики, противовоспалительные препараты, мази, болеутоляющие средства, а также инфузионные жидкости и расходные материалы( перевязочные средства, растворы для инъекций, бинты,антибактериальные моющие средства, дезинфицирующие средства, шовные материалы), медицинские диагностические комплекты.Sutures are removed 7-12 days after the operation.
Швы снимаются через 7- 12 дней.I don't see any sutures, so probably used surgical glue.
Я не вижу швов, поэтому делаю вывод, что был использован хирургический клей.
