Примеры использования Sutura на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Otra sutura.
¿Sutura o cinta?
Quita la sutura.
Удали швы.Sutura el pulmon.
Зашивайте легкое.Entonces sutura.
Тогда зашивайте.
Люди также переводят
Tu sutura aguantó.
Твой шов держался.Termina la sutura.
Заканчивай шов.Sutura nuevo, por favor.
Necesito una sutura.
Мне нужна нить.Una sutura Lembert preciosa, Dra. Grey.
Красивый шов, д-р Грей.¿Dónde está esa sutura?
Где эта нить?Añade otra sutura y sujétala.
Добавляю еще шов и готово.Aquí hay una línea de sutura.
Enséñame esa sutura otra vez.
Покажи мне еще раз стежок.Mi sutura está un poco oxidada.
Швы у меня немного коряво выходят.De acuerdo, dame sutura.
Хорошо, давайте нить.Deja que la sutura haga el trabajo por ti.
Пусть шов делает всю работу сам.No, es una aguja RB1 y una sutura 4-0.
Нет, игла и нить 4-.Es una sutura simple, ininterrumpida,¿sí?
Это простой, непрерывный шов, да? Да?Creo que puedo hacerle otra sutura.
Думаю, что смогу сделать еще стежок.Debo terminar esta sutura antes de poder salir.
Надо закончить этот шов, прежде чем закрывать его.Fue una alergia causada por la sutura.
Это была аллергия на шовный материал.Operación médica sutura trenzado máquina trenzador.
Медицинские операции шовный материал оплетки машина Китай.Necesitaré dos pinzas vasculares y sutura arterial.
Два сосудистых зажима… и артериальную нить.Sí, alojado cerca de la sutura frontoparietal craneal derecha.
Да, попала рядом с правым лобно- теменным швом.Una fractura abierta en el hueso parietal derecho justo encima de sutura escamosa.
Открытый перелом правой теменной кости прямо над чешуйчатый швом черепа.Usó, lo que… parecía una sutura imposible en ambas capas del… parietal.
Он сделал какой-то невероятный шов на обоих слоях стенок легкого.Parecen traumatismos repetidos en el hueso parietal a lo largo de la sutura sagital.
Выглядит, как повторная травма в теменной кости, вдоль стреловидного шва.Sólo estaba revisando la sutura de mi pene.
Просто проверял швы на моем члене.Aparentemente hay lesiones perimortem en los huesos temporal y parietal, y la sutura escamosa.
Есть очевидные посмертные раны височной и париетальной костей, а также чешуйчатого шва.
