THIS THREAT на Русском - Русский перевод

• этой угрозы
• этой опасности
• эта угроза
• эту угрозу
• этой угрозой
• этот риск

Примеры использования This threat на Английском языке и их переводы на Русский язык

This threat has not abated.
И эта угроза не отступила.

I am familiar with this threat.
Я знаком с этой угрозой.

This threat is not imaginary.
Эта угроза не является воображаемой.

And they do use this threat.
И они этой угрозой пользуются.

Therefore, this threat must be eliminated.
Поэтому эту угрозу надо устранить.

Children in particular are vulnerable to this threat.
Дети особо уязвимы перед этой угрозой.

This threat alone could result in your death.
Эта угроза может привести тебя к смерти.

And you must eliminate this threat from your reign.
И ты должен устранить эту угрозу твоей власти.

This threat is sometimes carried out and sometimes not.
Эта угроза иногда осуществляется, а иногда- нет.

This is our aim: a world free of this threat.
Наша цель- мир, избавленный от этой угрозы.

For small States, this threat is particularly pronounced.
Для малых государств эта угроза особенно велика.

Jean Grey is instrumental in ending this threat.
Джина Грей играет важную роль в прекращении этой угрозы.

This threat hides within many nations, including my own.
Эта угроза таится во многих государствах, в том числе и в моем государстве.

The Mission supports UNTAET's approach to this threat.
Миссия поддерживает подход ВАООНВТ к устранению этой угрозы.

I'm going to neutralize this threat, Seven, with or without your help.
Я собираюсь нейтрализовать эту угрозу, Седьмая, с вашей помощью или без нее.

The most difficult task of our time is to avert this threat.
Самая сложная задача нашего времени- предотвратить эту угрозу.

There is need to address this threat to humanity at various levels.
Возникает необходимость рассмотрения этой угрозы человечеству на различных уровнях.

So now our hero will have to save everyone from this threat.
Так что теперь нашему герою придется спасти всех от этой угрозы.

This threat strikes at the very heart of our democracies and our societies.
Острие этой угрозы направлено в само сердце наших демократий и наших обществ.

Nonetheless, our struggle to eliminate this threat completely continues.
Однако наша борьба за полную ликвидацию этой угрозы продолжается.

At the same time, the existing forces were unsuitable for combating this threat.
При этом существовавшие силы были непригодны для борьбы с этой угрозой.

This threat to humanity needs to be addressed at every possible level.
Необходимо добиваться ликвидации этой опасности для человечества на всех возможных уровнях.

Border controls will not provide adequate defence against this threat.
Пограничный контроль не обеспечивает адекватной защиты от этой угрозы.

This threat turning into reality would not be all bad, he adds.
Если эта угроза воплотится в реальность, это не будет иметь полностью негативное значение, добавляет он.

The nuclear tests in South Asia have clearly made this threat far more ominous.
Ядерные испытания в Южной Азии явно сделали эту угрозу еще более зловещей.

This threat comes as a result of liberalized access of foreign agents to the domestic market.
Эта угроза обуславливается либерализацией доступа зарубежных агентов на отечественный рынок.

The Team will continue to elaborate a set of recommendations covering this threat.
Группа будет продолжать разрабатывать ряд рекомендаций для борьбы с этой угрозой.

In response to this threat, Goal 3 of the country's National Strategic Plan speaks to.
В связи с этой угрозой третьей целью Национального стратегического плана предусматривается следующее.

In most cases a security officer alone cannot prevent or eliminate this threat.
Зачастую для того, чтобы предупредить или устранить эту угрозу, недостаточно наличия только одного охранника.

The only way to rid ourselves of this threat is to completely eliminate nuclear arsenals.
Единственным способом избавиться от этой угрозы является достижение полной ликвидации ядерных арсеналов.