Перевод "matter" на Русский

S Синонимы

Результатов: 23389, Время: 0.1234

вопросу дело материи смотря этой вопрос вопроса вопросом материя делом деле делу материю материей этот эту этого

Примеры Matter в предложении

In every matter, the report shall be communicated to the states parties concerned.
По каждому вопросу доклад препровождается заинтересованным государствам- участникам.
Therefore, this matter is controlled by the system of the international human rights mechanism.
Таким образом, это дело контролируется системой международного правозащитного механизма.

Further discussion on this matter is found in paragraphs 6.26 to 6.28.
Дополнительная дискуссия по этому вопросу приводится в пп. 6.26 ‒ 6.28.
We communicate with the world of matter through the so-called first.
Мы общаемся с миром материи через так называемое « первое внимание »,
And here matter not only in a victory.
И тут дело не только в победе.
The Group’s investigations into this matter are continuing.
Расследования, проводимые группой по этому вопросу, продолжаются.
No matter what, stay polite to other users;
Не смотря ни на что, оставайтесь вежливыми к другим пользователям;
A different matter is with ukraine.
Другое дело — украина.
The relation between matter and energy is determined by the astronomically large factor of the speed of light.
Отношение материи и энергии определяется астрономической скоростью света.
An information paper on this matter was suggested.
Было предложено подготовить информационный документ по этому вопросу.
They can quickly achieve success in the world of matter from such actions.
Они могут быстро получать успех в мире материи от таких действий.
The secretariat was requested to communicate with vanuatu on this matter.
Секретариат попросили связаться с вануату по этому вопросу.
You realize, of course, he is a subject matter expert?
Ты понимаешь, конечно, что он эксперт по этой теме?
It’s another matter that those decisions were coordinated with the russian leaders.
Другое дело, что такое решение согласовывалось с российским руководством.
We love you and appreciate you, no matter what!
Мы вас очень любим и ценим, не смотря ни на что!
The secretariat shall facilitate the work of the expert group on this matter.
Секретариат будет оказывать содействие работе группы экспертов по этому вопросу.
Necessary for our own sustenance and good health in the world of matter.
Необходимые для собственного жизнеобеспечения и здравия в мире материи.
This matter was referred to the scientific committee and commission for further consideration.
Этот вопрос был передан на дальнейшее рассмотрение в научный комитет и комиссию.
It doesn't even matter that I'm allergic to chocolate.
Даже не смотря на то, что у меня аллергия на шоколад.
This is a difficult and troublesome matter.
Это тяжелое и хлопотное дело.
This matter is discussed below in paragraphs 91 to 99 and in the annex.
Этот вопрос обсуждается ниже в пунктах 97- 99 и в приложении.
I would not call it a toy, this is a very serious matter.
Я бы не называл это игрушкой, это очень серьезное дело.
The committee deferred further consideration of this matter to its next meeting.
Комитет отложил дальнейшее рассмотрение этого вопроса до своего следующего совещания.
No matter what happens, we want to be married.
Не смотря на то, что происходит, мы хотим пожениться.
Thus far, the group has not received any follow-up information on this matter.
До настоящего времени группа не получала какой-либо дополнительной информации по данному вопросу.
They worshipped tao and were satisfied with little in the world of matter.
Они почитали дао и были довольны для себя малым в мире материи.
Unified physical theory of space- time, matter and field.
Единая физическая теория пространства- времени, материи и поля.
The SBI will take up work on this matter at SBI 39.
ВОО займется этим вопросом на своей тридцать девятой сессии.
Didn't even matter that you weren't here recording together.
Даже не смотря на то, что вы записывались раздельно.
The committee deferred further consideration of this matter to its next meeting.
СКАФ отложил дальнейшее обсуждение этого вопроса до своего следующего совещания.

Результатов: 23389, Время: 0.1234

СМОТРИТЕ ТАКЖЕ
Смотрите также
СИНОНИМЫ
ФРАЗЫ ПО АЛФАВИТУ
ЛУЧШИЕ ЗАПРОСЫ ИЗ СЛОВАРЯ

Английский - Русский

Индекс слов:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Больше 

Индекс выражений:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Больше 

Индекс фраз:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Больше 

Русский - Английский

Индекс слов:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Больше 

Индекс выражений:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Больше 

Индекс фраз:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  Больше