ТЕМАТИЧЕСКИЙ на Английском - Английский перевод

• thematic
• theme
• topical
• cluster
• subject
• case

Примеры использования Тематический на Русском языке и их переводы на Английский язык

Тематический доклад.
Thematic report.

Комплексно- тематический подход.
Cluster approach.

Тематический комитет.
Thematic Committee.

Раздувной тематический парк.
Inflatable Theme Park.

Тематический анализ: Дарфур.
Case study: Darfur.

Страновой тематический пример 3.
Country Case Study 3.

III. Тематический сегмент.
III. Thematic Segment.

Крупнейший тематический парк в Швейцарии.
Switzerland biggest theme park.

Блог- персональный или тематический веб- сайт.
A blog is a personal or topical website.

Вход в тематический парк бесплатный.
Entrance to the theme park for free.

Описание игры Тематический парк онлайн.
Game Description Theme Park online.

Тематический блок 3: народонаселение и здоровье.
Thematic cluster 3: Population and health.

Gold Reef City- тематический парк 45 км.
Gold Reef City- theme park 45km.

Включены библиография и тематический указатель.
Includes bibliography and subject index.

Специальный тематический раздел Non- Food.
Special thematic section Non-Food.

Тематический документ, представленный Секретариату.
Theme paper submitted by the Secretariat.

Может быть тематический парк из будущего.
Could be a theme park from the future.

Тематический парк« Мир ФЕРРАРИ» в Абу- Даби, ОАЭ.
FERRARI World Theme Park in Abu Dhabi, U.A.E.

Содержит библиографические ссылки и тематический указатель.
Includes bibliography and subject index.

Тематический охват докладов достаточно широк.
SoE reports demonstrate a fairly broad topical coverage.

Детский тематический парк" Пещера пиратов"- в 7, 5 км.
Pirates Cove Childrens Theme Park- 4.7 mi/ 7.5 km.

Выделяется и векторизуется" черный" тематический слой;
Extraction and vectorizing of the"black" subject layer;

Праздничный тематический ужин и напитки из меню корчмы;
Festive theme diner and drinks from the tavern menu.

Тематический парк в природоохранной зоне Лас- Лагунетас.
A theme park in the Protected Landscape of Las Lagunetas.

Общефакультетский тематический урок- концерт« Давайте познакомимся».
The all-faculty thematic lesson-concert"Let's get acquainted.

Новый тематический парк для всей семьи в Эстонии- Страна Лотте.
New family theme park in Estonia- Lotte Village.

Члены КСР одобрили тематический подход к решению стоящих перед ним задач.
The cluster approach to its tasks was endorsed by the CEB members.

Тематический обзор ситуации с правами человека в условиях оккупации.
Thematic review of the human rights situation under occupation.

Включены добавления, содержащие справочные материалы, и тематический указатель.
Includes appendices with source materials, and subject index.

Тематический подход должен быть отражен в нашей официальной повестке дня.
The cluster approach should be reflected in our formal agenda.