ТЕМАТИЧЕСКОЕ ОБСУЖДЕНИЕ на Английском - Английский перевод

• thematic discussion
• thematic debate
• thematic discussions
• thematic debates
• panel discussion

Примеры использования Тематическое обсуждение на Русском языке и их переводы на Английский язык

Тематическое обсуждение.
Thematic discussion.

Интерактивное тематическое обсуждение.
Interactive thematic debate.

Тематическое обсуждение.
THEMATIC DISCUSSIONS.

Е заседание Тематическое обсуждение.
Th meeting Thematic Discussion.

III. Тематическое обсуждение.
Iii. thematic discussions.

Провел совместное тематическое обсуждение следующих вопросов.
Held joint thematic discussions on.

Тематическое обсуждение продолжение.
Thematic discussion continued.

Будущее тематическое обсуждение 218 58.
Future thematic debate 218 49.

Тематическое обсуждение по следующим вопросам.
Thematic discussions on.

Возобновилось тематическое обсуждение вопроса об обычных видах оружия.
The thematic discussion on conventional weapons was resumed.

Тематическое обсуждение, посвященное Африке.
Thematic discussion on Africa.

Финансовые расследования и отслеживание активов: тематическое обсуждение.
Financial investigations and asset-tracing: thematic discussion.

Тематическое обсуждение деятельности ЮНИСЕФ.
Thematic discussion on the work of UNICEF in.

Мая 2007 года: Неофициальное тематическое обсуждение по конкретной стране-- восстановление общин.
May 2007: Informal country specific thematic discussion on community recovery.

Тематическое обсуждение механизма разоружения.
Thematic discussion on disarmament machinery.

Марта Совет Безопасности провел тематическое обсуждение по вопросу постконфликтного миростроительства.
The Council took up the thematic debate on post-conflict peace-building on 23 March.

Тематическое обсуждение в соответствии с Конвенцией.
Thematic discussions under the Convention.

Естественно, каждое тематическое обсуждение, которое может предполагать участие на высоком уровне, требует индивидуальной подготовки.
Naturally, each thematic debate, which might include high-level participation, required individual preparation.

Тематическое обсуждение структурной дискриминации.
Thematic discussion on structural discrimination.

Тематическое обсуждение преследует две основные цели.
The thematic debate has two principal objectives.

Тематическое обсуждение вопроса о дискриминации.
Thematic discussion on the question of discrimination.

Тематическое обсуждение будет организовано следующим образом.
The thematic discussion will be organized as follows.

Тематическое обсуждение проблемы энергетики в Гвинее-Бисау.
Thematic discussion of the issue of energy in Guinea-Bissau.

Тематическое обсуждение II: финансирование устойчивого развития.
Thematic debate II: Financing of sustainable development.

Тематическое обсуждение по реформе системы уголовного правосудия.
Thematic discussion on reform of the criminal justice system.

Тематическое обсуждение и интерактивный диалог в рамках Дурбанского форума.
Panel discussion and Durban Forum interactive dialogue.

Ii. тематическое обсуждение по вопросу" права человека и крайняя нищета.
Ii. thematic discussions on human rights and extreme poverty.

Тематическое обсуждение должно быть стимулирующим и динамичным по своему характеру.
The thematic discussions should be stimulating and dynamic.

Тематическое обсуждение" Международное сотрудничество по уголовноправовым вопросам.
Thematic discussion on international cooperation in criminal matters.

Тематическое обсуждение вопроса о дискриминации в отношении рома продолжение.
Thematic discussion on the question of discrimination against Roma continued.