CENTRAL THEME на Русском - Русский перевод

• центральной темой
• главной темой
• основной темой
• центральная тема
• центральной темы
• центральных тем
• главная тема
• главной темы
• главную тему
• центрального вопроса

Примеры использования Central theme на Английском языке и их переводы на Русский язык

The central theme of this book is"letting go.
Центральная тема этой книги-« отпустить.

It would have distracted the reader from the central theme.
Это отвлекло бы читателя от главной темы.

And what was the central theme of these accounts?
И что было центральной темой этих выступлений?

A central theme is the role of silence in music.
Центральной темой является роль тишины в музыке.

This dilemma will be a central theme of the discussions.
Эта дилемма является главной темой обсуждения.

The central theme of the session is mediation.
Центральной темой этой сессии является посредничество.

Development has indeed become the central theme of our time.
Развитие действительно стало основной темой нашего времени.

The central theme of the market is the Greek crisis.
Центральной темой на рынке остается греческий кризис.

The composition is arranged around the Virgin, the painting's central theme.
Композиция выстроена вокруг Марии- центральной темы картины.

Wyeth's central theme is everyday country life.
Центральная тема картин Вэйса- повседневная деревенская жизнь.

Examined is the problem of consciousness as central theme in analytical philosophy.
Рассмотрена проблема сознания как центральная тема аналитической философии.

The central theme of the festival was creative collaboration.
Главной темой нынешнего фестиваля стало сотворчество.

It should therefore be the central theme of the work of the Conference.
Поэтому достижение этой цели должно быть главной темой работы Конференции.

The central theme of the upcoming Forum is‘People and the Arctic.
Центральная тема предстоящего Форума-« Человек в Арктике».

Information technology is a central theme in most SST programs.
Информационные технологии являются одной из центральных тем в большинстве программ ШНК.

The central theme of the Forum in 2017 was‘People and the Arctic.
Центральной темой Форума в 2017 году стала« Человек в Арктике».

He often raised questions about the free will of the individual as a central theme.
Он часто поднимает в качестве центральной темы вопрос о свободе воли личности.

Tax reform- the central theme of the market discussions.
Налоговая реформа- центральная тема рыночных обсуждений.

This glorification of violence within mainstream American culture is the central theme of the record.
Это прославление насилия в основной американской культуре является центральной темой пластинки.

Reform will be a central theme at the Assembly's sixtieth session.
Реформа является главной темой шестидесятой сессии Ассамблеи.

Gaining dominance and disrupting the family is a central theme of A Kiss Before Dying.
Получение богатства и гибель семьи являются главной темой Поцелуя перед смертью.

A central theme of Princess Mononoke is the environment.
Центральной темой фильма« Принцесса Мононоке» является окружающая среда.

Poverty alleviation must become the central theme of the human rights machinery.
Сокращение масштабов нищеты должно стать центральной темой механизма по правам человека.

The central theme of the meeting was"The Youth's responsibility for the Church.
Главная тема встречи-« Ответственность молодежи за Церковь».

Further, good governance had been the central theme in all constitutional talks with the Territories.
Далее вопрос о благом управлении служил основной темой на всех переговорах по вопросам конституции с территориями.

The central theme of collecting project title-University self-determination.
Центральная тема собирающего названия проекта- самоопределение университета.

Mrs. Kaba(Côte d'Ivoire)(interpretation from French): The major world conferences organized by the United Nations in recent years have had development as their central theme.
Г-жа Каба( Кот- д' Ивуар)( говорит по-французски): На крупных международных конференциях, организованных Организацией Объединенных Наций в последние годы, развитие рассматривалось в качестве центрального вопроса.

A central theme in the story is the ties between families, much like in Clannad.
Основной темой сюжета являются семейные узы, что во многом напоминает Clannad.

Energy will be the central theme of the ninth session of the Commission on Sustainable Development CSD.
Энергетика станет центральной темой девятой сессии Комиссии по устойчивому развитию КУР.

The central theme of the work programme is land degradation and land use.
Основной темой этой программы работы является вопрос деградации земель и землепользования.