Примеры использования Main theme на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
It became her main theme.
Это стало ее главной темой.The main theme of her poetry is love.
Главной темой его поэзии является любовь.The theatre became the main theme of his works.
Море стало основной тематикой его работ.Its main theme is time travel.
Основной темой игры является путешествие во времени.This year, the festival's main theme is theatre.
В этом году главной темой фестиваля стал театр.
Люди также переводят
The main theme is determined in June 2018.
Главная тема определяется в июне 2018 года.Wildlife sounds were the main theme of the March episode.
Звуки природы стали главной темой мартовского сюжета.The main theme of MITT became"Medical Tourism.
Главной темой MITT стал« Медицинский туризм».Peace and development remain the main theme of our time.
Основной темой нашего времени остаются мир и развитие.The main theme of the exhibition is Future Energy.
Основная тема выставки-« Энергия Будущего».He also wrote the movie's main theme song, sung by Hanna Pakarinen.
The main theme of EXPO-2017 is"Energy of the Future.
Основная тема выставки-« Энергия Будущего».The objective would be to achieve an integrated discussion of the main theme.
The main theme of the exhibition will be Feeding 4.0.
Главной темой выставки станет« Кормление 4..The country in the spotlight was Algeria and the main theme was genetics.
Страной, которой отводилась главная роль, стал Алжир, а основной тематикой была выбрана генетика.The main theme of Hans Deuss' work is landscapes.
Основной темой его творчества становятся пейзажи.Sea for long captures the imagination of the artist,is approved as a main theme of creativity.
The main theme of such courses is human rights.
Основной темой данных курсов является права человека.We therefore appreciate President Treki's initiative to make the need for dialogue a main theme of this week's debate.
Поэтому мы высоко ценим инициативу Председателя ат- Трейки сделать вопрос о необходимости диалога центральной темой проводимых на этой неделе прений.The main theme of the event became Internet security.
Основной темой мероприятия стала Интернет- безопасность.The children get the chance to carry out intellectual assignments, run and jump about, do something creative and take part in discussions,with each part adding a piece to the mosaic- the main theme of the session.
Дети успевают выполнить интеллектуальное задание, побегать и попрыгать, сделать что-то творческое и принять участие в обсуждении,таким образом складывая кусочки мозаики- основной идеи занятия.The main theme of the New Testament is the kingdom of God.
Божье Царство является основной темой Нового Завета.According to the Chairman of the Committee, the main theme of the upcoming forum is"Dialogue of religious leaders and politicians in the name of peace and development".
По словам председателя комитета, главная тематика предстоящего форума« Диалог религиозных лидеров и политических деятелей во имя мира и развития» выбрана не случайно.The main theme of the course is the state building process.
Основная тема курса- процессы государственного управления.In this season, the main theme of the collection of Katy Perry was the school.
В этом сезоне основной темой коллекции Katy Perry стала школа.The main theme of the excavations is no less noble, and it fits into a similar scheme.
Основной сюжет раскопок не менее благороден, и укладывается в похожую схему.A music video for the main theme"Across the Stars" was produced specifically for the DVD.
Специально для DVD было снято видео для главной темы-« Across the Stars».The main theme of the programme was the study of the Empire in a Global History.
Центральной темой программы являлось изучение империи в глобальном контексте.The Forum's main theme is«Nuclear power- condition for energy stability».
Главная тема Форума-« Атомная энергетика- условие энергетической стабильности».The main theme of the exhibition was artificial intelligence.
Главной темой всей выставки стал искусственный интеллект.
