What is the translation of " MAIN THEME " in Danish?

[mein θiːm]

Examples of using Main theme in English and their translations into Danish

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
The main theme of the poem is nature.
Hovedtemaet for digtet er naturen.
This'bickering' is the main theme of JWdom.
Denne"mundhuggeri" er hovedtemaet i JWdom.
Choose a main theme of the room with the child.
Vælg et hovedtema i rummet med barnet.
I would like to start by recording the main theme.
Jeg vil gerne begynde med… at optage hovedtemaet.
Translation: Main Theme Piano Solo- Various.
Oversættelse: Hovedtemaet Klaver solo- Diverse.
The fourth movement, a rondo with its gay,whiplash-like main theme.
Fjerdesatsen, en rondo med sit piskesmældsagtige,muntre hovedtema.
His main theme was jealousy, betrayal and betrayal.
Hans hovedtema var jalousi, svig og svig.
Something we digress from the main theme, and so everything in order.
Noget vi sidespring fra hovedtemaet, og så alt i orden.
The main theme for the edition is"guys trip out.
Hovedtemaet for udgaven er"rejser på fyres præmisser.
A white plain background that doesn't take away from the main theme.
En hvid almindelig baggrund, der ikke tager opmærksomheden væk fra hovedtemaet.
For 2006 the main theme was“Debating our Future”.
Hovedtemaet i 2006 var“Vor fremtid til debat”.
Beauty must go hand in hand with health- this is the main theme of La Vie Clarte.
Skønhed skal gå hånd i hånd med sundhed- dette er hovedtemaet i La Vie Clarte.
This is the main theme of this book and there is much more.
Dette er bogens hovedtema med meget mere.
Photographing hummingbirds belonged to this year's main theme of our trip to Costa Rica.
Fotografering kolibrier tilh? rte dette? rs hovedtema for vores tur til Costa Rica.
For 2006 the main theme was“Debating our Future”.
I 2006 var det overordnede tema“Fremtiden til debat”.
Consider further such diseases as asthma prevention of the disease- the main theme of the article.
Overveje yderligere sådanne sygdomme som astma forebyggelse af sygdommen- det vigtigste tema i artiklen.
The main theme of it shakes the reader to the extreme.
Hovedtemaet i det ryster læseren til det yderste.
Products, drinks anda healthy lifestyle is the main theme, which affected Fiesta TV station.
Produkter, drikkevarer ogen sund livsstil er hovedtemaet, som påvirkede Fiesta TV-station.
The main theme for The Cultural Summit 2017 is To open up….
Hovedtemaet for Kulturmødet 2017 er‘At lukke op'….
But the fight, of course, will be the main theme of the game, and will remind acrobatics aerobatics.
Men kampen selvfølgelig vil være det vigtigste tema i spillet, og vil minde akrobatik kunstflyvning.
The main theme of this expansion- the sky, in all its glory.
Hovedtemaet for denne ekspansion- himlen i al sin herlighed.
It starts on"Fat Thursday", where food is the main theme as to prepare for the period of Lent.
Det starter om torsdagen hvor mad er det primære tema, for at forberede sig for resten af perioden.
Now the main theme of the movement returns, this time played pianissimo.
Nu vender satsens hovedtema tilbage, denne gang spillet pianissimo.
Near every banner you should have your regular team of salespersons andstaff which will have to be consistent with the main theme.
Nær hvert banner skal du have dine regulære team af sælgere ogpersonale, som skal være i overensstemmelse med det overordnede tema.
But back to the main theme of the article: alteration.
Men tilbage til det vigtigste tema i artiklen: ændring.
The desperate utterance in this song from his youth, Det rinder med Dug,has for the mature Langgaard become quiet resignation because of a mood of defeat that is manifested right from the beginning in the main theme, the second half of which consists quite symbolically of three descending notes in a minor scale.
Det desperate udsagn i ungdomssangen Det rinder medDug er hos den modne Langgaard vendt til stille resignation i kraft af en nederlagsstemning, der giver sig til kende lige fra begyndelsen i hovedmotivet, hvis anden halvdel helt symbolsk består af tre nedadgående toner i en molskala.
The main theme of this letter is obvious of course-righteousness.
Det primære tema i dette brev er selvfølgelig åbenlyst- det er retfærdighed.
Pall has demonstrated that Barleti draws upon Italian humanist historians in his treatment of non-Albanian matters; but for his main theme, Scanderbeg and his deeds, he is probably building solely on what has been told to him.
Pall har påvist, at Barleti følger italienske humanisthistorikere i sin fremstilling af ikke-albanske forhold; men for sit hovedemne, Skanderbeg og hans bedrifter, bygger han formodentlig kun på, hvad han har fået fortalt.
The main theme of their conversation was the need for"healing" and"national unity.
Hovedtemaet i deres samtale var behovet for"heling" og"national enhed.
The legendary monsters are the main theme of the game because in them the story centers.
De legendariske monstre er det vigtigste tema i spillet, fordi i dem historien centre.
Results: 124, Time: 0.0602

How to use "main theme" in an English sentence

The main theme consists of four notes:.
Gadd Main Theme (Two Pianos), Joel Hands-Otte.
Today’s our main theme was “Yuma Nakamura”too!
The main theme colors are now previewed.
What’s the main theme behind the album?
The main theme is Catastophism verses Uniformitarianism.
Main Theme Ron Complete Blackkklansman Terence Blanchard.
Which main theme do you refer to?
The main theme and the main thrust.
Killzone Shadow Fall Main Theme 00: 00.
Show more

How to use "hovedtema, hovedtemaet, det vigtigste tema" in a Danish sentence

Det vil være velgørende, hvis det kunne blive et hovedtema ved de to kommende valg.
Derfor inviterer BTDK og København BTK til et trænerseminar med hovedtemaet "benarbejde" d. 12.
Sidstnævnte vil jeg personligt foretrække - her er hovedtemaet modeltog og ikke hobby generelt.
Med hovedtemaet Aktivt liv – et liv for alle sættes der fokus på hjælpemidler, velfærdsteknologi og design, som præsenteres på konferencer, seminarer og workshops.
Det vigtigste tema i den kø blev tropiske print.
Myten om ødipus Det vigtigste tema i tragedien er spørgsmålet om menneskets frie vilje overfor skæbnetroen.
Hovedtemaet i Upside Down Shrimp er som i mange andre kystfluer bevægelse.
Det vigtigste tema hos Martinu spilles af en solocello i begyndelsen af 1.
Camp Green Energy Placering: H36 Hovedtema: Grønt er godt!
Om formiddagen var hovedtemaet tekstilaffaldsforebyggelse, og om eftermiddagen var det genanvendelse af tekstilaffald.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Danish