What is the translation of " MAIN THEME " in German?

• Hauptthema
• Leitthema
• Schwerpunktthema
• Hauptmotiv
• main Theme
• zentrales Thema
• wichtigste Thema
• Leitmotiv
• großes Thema
• Themenschwerpunkt
• Leitgedanken
• Oberthema
• Kernthema

Examples of using Main theme in English and their translations into German

My main theme is light.”.
Mein großes Thema ist das Licht.«.

The following is a list of main theme features.
Es folgt eine Liste der wichtigsten Thema Funktionen.

The main theme this year will be the idea.
Das zentrale Thema dieses Jahres wird Ideen.

The Berlin way of Life is the main theme of our collections.
Der Berlin Way of Life ist unser zentrales Thema.

The main theme of this route is smuggling.
Das zentrale Thema der Route sind Schmuggler.

EKD Synod adopts declaration on its main theme.
EKD-Synode verabschiedet ihre Kundgebung zum Schwerpunktthema.

Intro, main theme, bridge and outro sections.
Intros, Hauptmotive, Überleitungen und Outros.

Tolerance towards others was always the main theme.
Immer ist die weltanschauliche Toleranz das zentrale Thema.

Another main theme in the book is belief.
Ein anderes großes Thema des Buches ist der Glaube.

The balance of colour shades is a main theme of her works.
Das Zusammenspiel der Farbtöne ist ein großes Thema ihrer Arbeiten.

Main theme of his art is sensuality.
Das Hauptthema seiner Kunst ist die Sinnlichkeit.

And once I choose my main theme, I have to decide.
Und wenn ich dann mein Hauptmotiv aussuche, muss ich entscheiden.

The main theme appears repeatedly, played louder each time.
Das Anfangsthema taucht immer wieder auf, jedesmal lauter.

Berlin in the 80/ 90s provided the main theme in Cheyne's artwork.
So war Berlin in den 80/90er Jahren eines der Hauptthemen Cheynes.

The main theme in the last new hall is"Explore Evolution.
Das Leitthema im letzten neuen Saal lautet„Evolution entdecken.

Personalise your phone with the iconic Star Wars(Main Theme) ringtone.
Personalisieren Sie Ihr Handy mit den legendären Star Wars(Main Theme) Klingelton.

Maybe the main theme of the evening party is elegance.
Vielleicht ist das Hauptthema des Abends Partei Eleganz.

Action in the beginning, a positive main theme and a strong end part!
Action im Intro, ein positives Hauptthema und ein starker End-Part!

The main theme of our conference was urban violence by young people.
Das Kernthema unserer Konferenz war das Phänomen der Jugendgewalt in Städten.

Each work group connects its main theme with a particular form of expression.
Jede Arbeitsgruppe verbindet einen eigenen thematischen Schwerpunkt mit ihrer jeweiligen Ausdrucksform.

The main theme of the diary is the Corfiot landscape, worked with the….
Die dominierenden Themen des Kalenders ist die Corfiot Landschaftsmalerei, arbeitete mit….

The German Music Council is continuing its work on the main theme of church music.
Kirchenmusikkongress 2020 Der Deutsche Musikrat setzt seine Arbeit zum Schwerpunktthema Kirchenmusik fort.

Dramatic main theme with traditional Japanese elements and live flute.
Dramatisches Main-Theme mit traditionellen japanischen Elementen und Live-Flöte.

The subject of communication spread as the main theme through the regularly scheduled management meetings.
Das Thema Kommunikation zog sich als Leitmotiv durch die verschiedenen turnusmäßigen Führungskräftetreffen.

The main theme of the Spring European Council is the EU 2020 strategy.
Das wichtigste Thema der Frühjahrstagung des Europäischen Rates ist die Strategie Europa 2020.

The main theme of the hall B2 forum is water and sewage as well as country specials.
Das Schwerpunktthema im Forum Halle B2 lautet Wasser und Abwasser sowie Länder-Specials.

The main theme of IT infrastructure thus also bridges the gap as regards content.
Der Themenschwerpunkt IT-Infrastruktur stellt daher auch einen inhaltlichen Brückenschlag dar.

The main theme of the story is the overwhelming passion that often ends in death.
Schwerpunktthema des Romans ist die überwältigende Leidenschaft, die nicht selten tödlich endet.

The main theme is again Industry 4.0 and the AUTOMATION project.
Die Hauptthemen lauten erneut Industrie 4.0 und Automation, verkörpert durch das Querschnittprojekt AUTOMATIZACE.

The main theme facilitates the presentation of diverse projects in a contentual context.
Das Schwerpunktthema erlaubt es, verschiedene Projekte in einen inhaltlichen Zusammenhang zu stellen.

How to use "main theme" in an English sentence

Main Theme Piano. Übersetzung: Main Theme Piano Solo - Various.

Main Theme Part 1 & Main Theme Part theme 2 02.

Limelight Main Theme Last played on.

Crisis core main theme sheet music.

Main theme photo c/o Sila Tiptanatoranin.

Brawl Main Theme digital sheet music.

Star wars main theme midi download.

Interstellar Main Theme Hans Zimmer Arr.

Silent hill origins main theme download.

Main theme from The Ballad of.

How to use "schwerpunktthema, hauptthema" in a German sentence

Meyer: Ein Schwerpunktthema war das Handspiel.

Das Hauptthema lautet: Schall und Licht.

Klimaschutz ist ein Schwerpunktthema für uns.

Mobilität werde hier ein Schwerpunktthema sein.

Dazu ist ein Schwerpunktthema die Spaltenbergung.

Hauptthema wird weiter die Coronavirus-Epidemie bleiben.

Was war Jesu Hauptthema beim Predigen?

Schwerpunktthema soll dann die Gesundheitswirtschaft sein.

Monarchie Hauptthema Orden, Ehrenzeichen und Abzeichen.

Schwerpunktthema diesmal war Heizung und Heiztechnik.