MAIN THEME Meaning in Hindi - translations and usage examples

• मुख्य विषय
• मुख्य थीम

Examples of using Main theme in English and their translations into Hindi

In Time Main Theme.
संगोष्ठी में मुख्य वक।

The main theme of the series are abandoned children.
मिशन इंद्रधनुष का यही मुख्य उद्देश्य है कि जो बच्चे छूट गये हैं।

This will be the main theme of the election.
ये होंगे इस चुनाव के मुख्य मुद्दे।

The main theme of our Lord's teaching must be our main theme too.
हमारी शिक्षा का प्रमुख उद्देश्य भी यही होना चाहिए।

Despair is the other main theme in the novel.
पुनर्जीवन उपन्यास का मुख्य विषय है।

The main theme song is"Bad Things" by country music artist Jace Everett, from his 2005 self-titled debut.
मुख्य थीम गीत, देशी संगीत कलाकार जेस एवरेट की"बैड थिंग्स" है जो उनके 2005 के स्व-शीर्षित आरंभिक रचना से उद्धृत है।

Why did Jesus make God's Kingdom the main theme of his ministry?
यीशु ने क्यों परमेश्वर के राज को ही अपनी सेवा का खास विषय बनाया?

Carrying on the event's main theme of 1913, the resort posted a This Day in History 1913 at the front desk.
की घटना के मुख्य विषय पर ले जाते हुए, रिसोर्ट ने इस डे इन हिस्ट्री 1913 को फ्रंट डेस्क पर पोस्ट किया।

I want to say that friendship and cooperation have always been the main theme of China-Hungary relations.
उन्होंने कहा कि समान हित और सहयोग हमेशा से चीन-अमेरिका संबंध का प्रमुख विषय है।

After all, in improvisational theater, while there is a main theme to the play(as there is in the play called"Life on Earth"), all actors are free to make up their role as they go along.
सब कुछ के बाद, नाटक के थियेटर में, जबकि एक नाटक का मुख्य विषय है(जैसा कि"पृथ्वी पर जीवन" नामक नाटक में है), सभी कलाकार अपनी भूमिका को बनाने के लिए स्वतंत्र हैं क्योंकि वे साथ जाते हैं।

An analysis of the state of the art will be also carried out, and the main theme of study will be identified.
कला की स्थिति का एक विश्लेषण भी किया जाएगा, और अध्ययन के मुख्य विषय की पहचान की जाएगी।

These areas complement the main theme of the UN High-Level Political Forum 2018, the SDGs, and the 5Ps- people, planet, peace, prosperity, and partnership- referred to in the 2030 Agenda for Sustainable Development.
ये क्षेत्र संयुक्त राष्ट्र के उच्च-स्तरीय राजनीतिक फोरम 2018, SDG, और 5Ps- लोगों, ग्रह, शांति, समृद्धि और साझेदारी के मुख्य विषय के पूरक हैं- 2030 एजेंडा में सतत विकास के लिए संदर्भित।

This opening uses a small, compelling moment from the film to capture the main theme in a compelling way.
यह शुरुआत एक ऐसे छोटे, सम्मोहक पल का, फ़िल्म के मुख्य थीम को, एक अकाट्य तरीके से इस्तेमाल करने के लिए करती है।

Towards the end of the movement, the choir sings the last four lines of the main theme, concluding with"Alle Menschen" before the soloists sing for one last time the song of joy at a slower tempo.
आंदोलन के अंत की ओर, गाना बजानेवालों ने मुख्य विषय की अंतिम चार पंक्तियों को गाया, जिसका समापन“एले मेन्सचेन” के साथ हुआ, इससे पहले कि एकल कलाकार आखिरी बार एक धीमी गति से टेंपो पर खुशी का गीत गाते हैं।

I am analyzing the genomic sequences of different bacterial strains and their adhesion factors which is the main theme of the ViBrANT project.
मैं विभिन्न बैक्टीरियल उपभेदों और उनके आसंजन कारकों के जीनोमिक अनुक्रमों का विश्लेषण कर रही हूं जो कि वाइब्रैंट परियोजना का मुख्य विषय है।

If you have an idea for a guitar or piano lick, use that as the main theme for your song and build your chords and melody lines around it.
यदि आप एक गिटार या पियानो चाटना के लिए एक विचार है, तो अपने गीत के लिए मुख्य विषय के रूप में उस का उपयोग करें और इसके चारों ओर अपने chords और माधुर्य लाइनों का निर्माण।

Our Executive MBA program helps you to boost your leadership impact throughout your Personal Leadership Development Journey, the main theme of the program.-.
हमारे कार्यकारी एमबीए कार्यक्रम आपको अपने व्यक्तिगत नेतृत्व विकास यात्रा, कार्यक्रम के मुख्य विषय में अपने नेतृत्व प्रभाव को बढ़ाने में मदद करता है।

The main theme is that the intellectual forms in which the deepest human convictions have been cast are dead and new ones must be found to fit the time, but the intellectual content of this new religious system is elusive.
इसका मुख्य विषय यह है कि जिन बौद्धिक रूपों में पुरुषों को सबसे गहरी सजा दी गई है, वे मृत हैं और नए लोगों को समय के अनुकूल होना चाहिए, लेकिन इस नई धार्मिक प्रणाली की बौद्धिक सामग्री मायावी है।

In Oslo, Norway, from June 29 to July 2, there will be an exchange of knowledge and promotion of best practice, with a focus on the main theme of neuroinflammation.
ओस्लो, नॉर्वे में, जून 29 से जुलाई2 तक, न्यूरोइन्फ्लेमेशन के मुख्य विषय पर ध्यान देने के साथ ज्ञान और सर्वोत्तम अभ्यास को बढ़ावा देने का आदान-प्रदान होगा।

Start with the main theme or concept, and from there just write the first word or idea that comes to mind, repeating in a chain reaction without trying to analyze or judge any of it until the process is complete.
मुख्य विषय या अवधारणा के साथ शुरू करें, और वहाँ से बस पहला शब्द या विचार लिखें जो कि मन में आता है, जब तक कि प्रक्रिया पूरी न हो जाए, तब तक किसी भी विश्लेषण या निर्णय के बिना श्रृंखला प्रतिक्रिया में दोहराएं।

China is also firmly opposed to'America First' policy of US President Donald Trump which was the main theme of Chinese President Xi Jinping's Davos speech last year.
चीन ने भी अमेरिका के राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रम्प की'अमेरिका फर्स्ट' पॉलिसी का दृढ़ विरोध किया है जो पिछले साल चीनी राष्ट्रपति शी जिनपिंग के डेवस भाषण का मुख्य विषय था।

The main theme of the game is exploration and experimentation, looting ancient ruins, meeting local tribes, while defending your team and surviving against natural hazards, wild animals-including giant crabs and dinosaurs.
खेल का मुख्य विषय अन्वेषण और प्रयोग है, प्राचीन खंडहरों को लूटना, स्थानीय जनजातियों से मिलना, अपनी टीम का बचाव करना और प्राकृतिक खतरों, जंगली जानवरों-विशालकाय केकड़ों और डायनासोरों के खिलाफ जीवित रहना।

What I do first is, I make a lot of little musical ideas you can just improvise here at the piano-- and I choose one of those to become my main theme, my main melody, like the Abegg that you just heard.
मैं पहले क्या करती हूं कि, मैं बहुत सारे छोटे संगीत विचार बना लेती हूं-- आप सिर्फ महावाद्य पर यहाँ तात्कालिक गीत तरतीब कर सकते हैं-- और मैं चुनती हूं उनमें से एक को मेरा मुख्य विषय, मेरा मुख्य राग, अबेग की तरह जो आपने अभी सुना है।

After being recited, the main theme is then very slightly modified with a few different ascending notes, but transposed up a perfect fifth(to the key of F-sharp major, the dominant key, but with flattened sixth) and played on different instruments.
कहा जाने के बाद, मुख्य विषय को कुछ अलग-अलग आरोही नोटों के साथ थोड़ा बहुत संशोधित किया गया है, लेकिन एक पूर्ण पांचवें(एफ-तेज मेजर की कुंजी, प्रमुख कुंजी, लेकिन चपटा छठे के साथ) को स्थानांतरित कर दिया और विभिन्न उपकरणों पर खेला।

At the closing of the Second World Assembly on Ageing in Madrid, Spain, World Governments set out the blue print for an international response to the opportunities and challenges of Population Ageing in the twenty-first century and the promotion of the concept of a“Society for all ages”, the main theme of the event.
जरण पर मैड्रिड, स्पेन में द्वितीय यूएन असेंबली की समाप्ति पर विश्व सरकारों ने 21 वीं शताब्दी में वृद्ध जनसंख्या के लिए अवसरों और चुनौतियों के अंतर्राष्ट्रीय प्रत्युत्तर के लिए एक ब्लू प्रिंट तैयार किया और“सभी आयु वर्ग के लिए समाज” अवधारणा को बढ़ावा देना इस आयोजन की प्रमुख थीम थी।

From the first books, Nikitin felt for his main theme, the temporal coordinate of his prose- this is the very mid-80s, the last moment of the existence of the Soviet empire, when everything froze, then to collapse and scatter into hundreds of fragments.
पहली पुस्तकों से, निकितिन ने अपने मुख्य विषय के लिए महसूस किया, उनके गद्य का अस्थायी समन्वय- यह 80 के दशक के मध्य तक, सोवियत साम्राज्य के अस्तित्व का अंतिम क्षण है, जब सब कुछ जम गया, तब टूट गया और सैकड़ों टुकड़ों में बिखर गया।

The main theme of such articles is usually through the theme of bureaucracy and how it prevents in the army, so to speak, if not prevented, then for twenty years as all would have rearmed the guns and tanks to jet propulsion.
इस तरह के लेखों का मुख्य विषय आमतौर पर नौकरशाही का विषय होता है और यह सेना के आयुध में कैसे हस्तक्षेप करता है, इसलिए बोलने के लिए, यदि यह हस्तक्षेप नहीं करता, तो लगभग बीस वर्षों तक हर कोई ब्लास्टर्स और प्रतिक्रियाशील टैंकों के साथ फिर से सशस्त्र हो जाता।

The logo shall reflect the main theme, the objectives and the target of the Company or of the product, thus it is always desired to Set up a briefing to clarify all these aspects with the customer and put down on paper the first drafts and ideas.
लोगो इस प्रकार यह हमेशा पहले ड्राफ्ट ग्राहक के साथ इन सभी पहलुओं को स्पष्ट जिसमें एक ब्रीफिंग की स्थापना की और कागज पर नीचे डाल करने के लिए वांछित है, मुख्य विषय, उद्देश्यों और कंपनी की या उत्पाद के लक्ष्य को प्रतिबिंबित करेगा और विचारों।

Although variations of the main theme would reprise for many of the Pink Panther series entries, as well as the cartoon series, Mancini composed different theme music for A Shot in the Dark; this was later adopted by the animated spin-off series, The Inspector.
हालांकि मुख्य विषय की विविधताओं को पिंक पैंथर श्रृंखला की कई प्रविष्टियों के साथ ही कार्टून श्रृंखला के साथ भी दोहराया गया लेकिन मन्सिनी नेअ शॉट इन द डार्क के लिए एक अलग धुन तैयार की जिसे बाद में एनिमेटेड स्पिन-ऑफ श्रृंखला द इंस्पेक्टर में इस्तेमाल किया गया था।