BASIC IDEA на Русском - Русский перевод

• основная идея
• базовая идея
• главная идея
• основополагающая идея
• основная мысль
• основной идеей
• основную идею
• основной идеи
• базовую идею
• основополагающую идею

Примеры использования Basic idea на Английском языке и их переводы на Русский язык

But that was the basic idea.
Но это была основная идея.

The basic idea is very simple.
Основная идея весьма серьезна.

It looks like the basic idea of the game.
Так выглядит основная идея игры.

The basic idea of the Decree of V.V.
Основной идеей Указа В. В.

Hmm… and where the basic idea, sobsnno…?
Хм… а где основная мысль, собснно…?

Same basic idea, but lamer.
Та же самая основная идея, но более слабая.

That would vitiate the basic idea of copyright.
Это извратило бы основную идею авторского права.

The basic idea is to do better than the rest.
Базовая мысль: сделать лучше, чем у остальных.

So, what is the basic idea of XHTML 2.0?
Итак, в чем заключается основная идея XHTML 2.?

The basic idea of super markets is to give discounts!
Основная идея супермаркетов заключается в скидках!

I'm sure you got the basic idea of the picture.
Я уверена, что вы получили основную идею картины.

The basic idea is this: utilize existing structures.
Основная идея- это: используйте существующие структуры.

The team of the company is united around this basic idea.
Вокруг этой основной идеи объединена команда компании,.

Here is the basic idea of the diet.
Вот основная идея диеты.

The basic idea from which the data structure was created is the Shannon expansion.
Основной идеей для создания такой структуры данных послужило разложение Шеннона.

The model served as a guideline for the basic idea of the shape of the house.
Модель служит ориентиром при поиске основной идеи формы дома.

The basic idea is to sort the input set according to Z-order.
Базовая идея заключается в сортировке множества входных точек согласно Z- порядку.

Armed conflict by definition defies the basic idea of modern law.
Вооруженный конфликт по определению попирает базовую идею современного права.

Nikita(guitar): The basic idea of the song is provided by one person.
Никита( гитара): Основную идею песни дает один человек.

Joint work on the model of the house helped to find the basic idea of the construction.
Совместная работа над макетом дома помогла найти основную идею.

The basic idea is that love for one's country is based in childhood.
Основная идея заключается в том, что любовь к родине закладывается в детстве.

Thus, it is possible to explain the basic idea of this exciting strategy.
Таким образом, можно объяснить основную идею этой захватывающей стратегии.

The basic idea of the theater- to turn people s ideas about the puppet genre.
Основная идея театра- перевернуть представления людей о кукольном жанре.

His delegation therefore supported the basic idea of draft article 18 a.
В связи с этим его делегация поддерживает основную идею проекта статьи 18a.

Partitioning: The basic idea is to partition the sample space into p partitions.
Разбиение: Основной идеей является разбиение пространства элементарных событий на p частей.

Our copywriter has written clear and understandable texts that convey the basic idea for the landing.
Наш копирайтер прописал четкие и понятные тексты, передающие основную идею лендинга.

The basic idea, the finishing of a new sports car, is always the work of a team.
Основная идея, окончательная доработка нового спортивного автомобиля- это всегда работа команды.

The blood of the crucified Christ is the basic idea underlying the celebration of Easter.
Кровь распятого Христа является основной идеей, лежащей в основе празднования Пасхи.

The basic idea of censorship in 18th century France is a concept of privilege, or private law.
Базовая идея цензуры во Франции VIII века- это концепция привилегии, или частного права.

The Advisory Committee does not object to the basic idea advanced by the Secretary-General.
Консультативный комитет не возражает против основной идеи, выдвинутой Генеральным секретарем.