Примеры использования Идея на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Отличная идея.
Идея проста.
Но у меня идея.
I have a notion.Это идея Билла.
It's Bill's concept.Общий обзор и основная идея.
Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
хорошая идеяновые идеиплохая идеяотличная идеяэта идеясвои идеимоя идеятвоя идеяглавная идеяваши идеи
Больше
Использование с глаголами
поддерживает идеюидея заключается
идея состоит
идея создать
нравится идеяобмениваться идеямиосновная идея заключается
распространять информацию и идеиобменяться идеямивозникла идея
Больше
Использование с существительными
обмена идеямираспространение идейидеи и предложения
идеями и опытом
информацию и идеиряд идейидею создания
идея проекта
идею о создании
идее неполноценности
Больше
Наша идея проста.
Our message is simple.Идея монархии хороша.
The concept of the Monarchy is good.Хорошая идея для моего ПК!
Идея и образ: Вера Лендорф.
Concept and image: Vera Lehndorff.Ваша идея- наша поддержка.
Your Idea- Our Support.Твоя умная идея, я надеюсь.
Your clever notion, I believe.Наша идея ясна и проста.
Our message is clear and simple.Идея системы для небольших помещений.
Idea system for small spaces.Есть бизнес идея или предложение?
Have a business idea or an offer?Цели миссии и основная идея.
Purposes of the mission and key message.Чья идея была сделать это видео?
У меня есть идея, кто им может стать.
I have some ideas who that might be.Идея мировой революции и мессианство.
The idea of world revolution and messianism.Пятьдесят одна идея как обмануть нацистов.
Fifty one ideas to fool the Nazis.Идея всесторонности обучения не нова.
The idea of a comprehensive training is not new.Хорошая идея с фотографиями браслета.
Good idea with pictures of the bracelet on.Идея создания районного центра была не нова.
The concept of a borrowing center is not new.Шикарная идея для начинающих рукодельниц….
Smart idea for the beginning needlewomen….У него была навязчивая идея о затерянных алмазных шахтах.
Had some crazy notion about a lost diamond mine.Вопрос, идея, проблема, просьба или жалоба?
Questions, ideas, problems, praise or critcism?Идея заключается в том, чтобы конкурировать с тощей iPhone 6.
The idea is to compete with the thin iPhone 6.Креативная идея разработана агентством TABASCO.
Creative idea was developed by TABASCO agency.Идея стенда Тульской области-« Мастерская России».
The concept behind the Tula Region stand is‘Workshop of Russia.Думаю, наша идея нашла отклик у избирателей.
I think our message is resonating with the voters.Эта идея ясна всем, я слышал ее от всех участников.
That message is clear to all participants, and I have heard it from all participants.
