Examples of using Basic idea in English and their translations into Italian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
No, it was the same basic idea.
The basic idea is simpler than that.
L'idea fondamentale è molto più semplice.Let's start with this basic idea.
The basic idea of In Trieste You Can….
L'idea fondamentale di A Trieste, puoi….Representation of the basic idea of Brasilia.
Rappresentazione della idea di base The basic idea of the internal structure.
L'idea di fondo della struttura interna.All right, so… Me too. What's your first basic idea?
Va bene, dunque… idea basilare? Qual e' la tua prima?The basic idea behind the system is bonus hunting.
L'idea alla base del sistema è caccia al bonus.Me too. What's your first basic idea?- All right, so.
Anche io. Va bene, dunque… idea basilare? Qual e' la tua prima.The basic idea of this concept is very simple.
L' idea basilare di questo concetto è molto semplice.That special love, agape, is the basic idea of the message.
The basic idea behind the project is as follows.
L'idea principale dietro il progetto è il seguente.We have built the Samuji collections around this basic idea.
Abbiamo creato le collezioni Samuji partendo da questa idea di base.The basic idea behind the strategy is bonus hunting.
L'idea alla base della strategia di caccia di bonus.May 2019 Facebook was born with a fantastic basic idea, connecting people….
The basic idea of FBD language is the data flow.
Il concetto fondamentale nel linguaggio FBD è il flusso di dati.That also ties in with the basic idea of subsidiarity in Europe.
Ciò si allaccia anche all'idea di fondo del principio This basic idea is the common denominator associations, militant.
Questa idea di base è il comune denominatore associazioni, militant.Knowledge of this Unique Truth is the basic idea to achieve liberation.
La conoscenza di questa Unica Verità è l'idea fondamentale del risultato della liberazione.No, the basic idea is to utilize water that falls on our area.
It was the same basic idea, except for the battery.
Era la stessa idea di base, salvo che per la batteria.The basic idea is to pedal more comfortably, better and longer.
L'idea alla base è quella di pedalare più comodamente, meglio e più a lungo.Our example, keeping the basic idea, it is possible to vary somehow.
Il nostro esempio che preserva l'idea essenziale, e il possibile libitum di annuncio di varirovat.The basic idea is to make primary care services
L'idea essenziale è di avvicinare i servizi primari ai cittadini.What was your basic idea in creating these two characters?
Quale era la tua idea di base nel creare questi due personaggi?The basic idea behind globalisation is the progressive integration of economies and societies.
L'idea fondamentale sottesa alla globalizzazione è la progressiva integrazione delle realtà economicheThe basic idea is to conceive urban furniture as a"dress for the city".
L'idea alla base è il concepire l'arredo urbano come“vestito per la città”.The basic idea of the Munters desiccant drying wheel(Rotor) is very simple.
L'idea alla base della ruota essiccante Munters(rotore) è molto semplice.The basic idea of the log bandsaw originated from carpentry in mountain regions.
Il concetto fondamentale della sega a nastro orizzontale deriva dalla carpenteria di montagna.
