MAIN TOPIC на Русском - Русский перевод

[mein 'tɒpik]
[mein 'tɒpik]
главной темой
main theme
main topic
main subject
central theme
principal theme
major theme
overarching theme
major topic
principal topic
centrepiece
основной темой
main theme
main topic
focus
underlying theme
substantive theme
main subject
major theme
central theme
principal theme
key topic
главным вопросом
main issue
central issue
key issue
main question
core issue
major issue
major question
central question
key question
main topic
центральной темой
central theme
central topic
main theme
central issue
central subject
centrepiece
centred on the theme
main topic
главная тема
main theme
main topic
overarching theme
central theme
principal theme
main subject
main issue
main focus
main thematic
general theme
основная тема
main theme
substantive theme
main topic
principal theme
main subject
major theme
underlying theme
topic of focus
basic theme
key theme
основной теме
main theme
substantive theme
principal theme
main topic
major theme
main subject
topic of focus
overarching theme

Примеры использования Main topic на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Our main topic- Patient Jeklewski.
Теперь наша основная тема- пациент Еклевский.
Anyway, let's get back to the main topic.
Ладно, давайте вернемся к основной теме.
This year our main topic is BORDERS.
В этом году главная тема фестиваля- BORDERS.
The main topic of the breakfast was devoted to retail.
Основная тема завтрака была посвящена ритейлу.
The Black Sea fleet became the main topic of negotiations.
Однако основной темой все же стал Черноморский флот.
The main topic of the album is religion.
Но основной темой альбома являются наркотики.
Have a fun dinner party where the main topic is your walls!
Устройте веселый ужин, где главной темой станут Ваши стены!
The main topic this year was climate change.
Главной темой мероприятия были вопросы изменения климата.
Mr. Nurzhanov made a speech on the main topic of the Symposium.
Нурлан Нуржанов выступил с докладом по основной теме Симпозиума.
The main topic ofthe seminar was the tariff regulation.
Главной темой семинара стало тарифное регулирование.
The UNCITRAL Model Law was a main topic at all three conferences.
Основной темой на всех трех конференциях был Типовой закон ЮНСИТРАЛ.
The main topic of the course- governance processes.
Основная тема курса- процессы государственного управления.
That's how you say it in A.S.L. the main topic"Student" comes first.
В языке жестов всегда так- главная тема" Студент" на первом месте.
The main topic for discussion that time was energy security.
Главной темой на этот раз стала энергетическая безопасность.
Nothing would distract you and your partners from the main topic of the meeting.
Ничто не будет отвлекать вас и ваших партнеров от основной темы встречи.
In 2009, the main topic was poverty and peace.
В 2009 году главной темой была проблема бедности и мира.
At last we recognize that the security of people is the main topic of the international agenda.
Наконец мы признаем, что безопасность людей является главным вопросом международной повестки дня.
But back to the main topic: who is still blew up the blocks?
Но вернемся к главной теме: а кто же все-таки взорвал дома?
The main topic of discussion was the work plan and work packages.
Главной темой обсуждения был рабочий план и рабочие пакеты.
In this connection let me slightly digress from the main topic-“the American style of peacekeeping”.
В этой связи позволю себе несколько отвлечься от главной темы-" миротворчества по-американски".
The film's main topic is a mystery of the trilogy of Manas.
Главной темой кинокартины также стала тайна трилогии« Манас».
Comparative educational studies are the main topic for discussion at the School today.
Сегодня основной темой для обсуждения на нашей Школе были сравнительные исследования в сфере социологии образования.
The main topic discussed in this paper is pensions.
Главным вопросом в данной работе является вопрос о пенсиях.
What do you think the main topic of conversation between them is gonna be?
Как ты думаешь, какая главная тема в их диалоге?
Main topic of the coordinative meeting was the review of the priorities of future work.
Главная тема координационного совещания- согласование приоритетов дальнейшей работы.
Another main topic was passon and indirect purchaser standing.
Другой центральной темой была последующая передача и статус непрямого покупателя.
The main topic of the meeting was the implementation of the Association Agreement, political and economic reforms in Ukraine, as well as the financial and other kinds of assistance from the EU.
Основная тематика встречи- реализация Соглашения об ассоциации, политические и экономические реформы в Украине, а также финансовая и другая помощь со стороны ЕС.
The main topic of the competition is energy and its responsible use.
Главная тема конкурса- энергия и ее ответственное использование.
The main topic for discussion was the digitization of the economy.
Главной темой для обсуждения стала цифровизация отраслей экономики.
The main topic was sustainable and liveable cities.
Главным вопросом было устойчивое развитие городов и улучшение условий проживания в них.
Результатов: 327, Время: 0.0762

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский