BALTIC COAST на Русском - Русский перевод

балтийского побережья
the baltic coast
baltic coastline
балтийское побережье
the baltic coast
побережье балтики
балтийское взморье

Примеры использования Baltic coast на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
A small village on the Baltic coast.
Колка- рыбацкая деревушка на берегу Балтийского моря.
Baltic coast is still a sustainable and profit-making company.
ЗАО« БАЛТИЙСКИЙ БЕРЕГ» по-прежнему прибыльная и рентабельная компания.
Corporate name: Baltic coast CJSC.
Сокращенное название на русском языке- ЗАО« БАЛТИЙСКИЙ БЕРЕГ».
From 1 to 5 May, the army led attacks on the Baltic coast.
С 1 по 5 мая вела наступательные действия на Балтийском побережье.
It is situated on the Baltic coast, between Łeba and Rowy.
Расположен на побережье Балтийского моря между городами Леба и Ровы.
Люди также переводят
Other destinations in German Baltic Coast.
Другие направления в/ на Немецкое побережье Балтийского моря.
On the Baltic coast of Poland can and should bring amber jewels.
С Балтийского побережья Польши можно и нужно привозить украшения из янтаря.
Official Company name: Baltic Coast.
Сокращенное название на русском языке- ЗАО« БАЛТИЙСКИЙ БЕРЕГ».
The Baltic coast has long been popular with holidaymakers from Russia.
Балтийское побережье издавна пользуется популярностью у отдыхающих из России.
There are several seaside resorts close by on the Baltic coast.
Многие из них следовали к портам на побережье Балтийского моря.
Are very good camp,"The Baltic Coast" in the Kaliningrad region.
Неплохо себя зарекомендовал палаточный лагерь" Балтийский берег" в Калининградской области.
The rest of his life was spent in Zinnowitz, Germany on the Baltic coast.
Остаток жизни он провел в городе Цинновице, на Балтийском побережье Германии.
The Baltic coast in Lithuania is one of the most beautiful coastlines in Europe.
Балтийское побережье Литвы является одним из самых красивых береговых линий в Европе.
The low share of equity in liabilities has plagued Baltic coast for years.
Низкая доля собственных средств в пассивах отмечается у ЗАО« БАЛТИЙСКИЙ БЕРЕГ» не первый год.
The Baltic coast and the Finnish Sea are the locales with high humidity and freshness.
Для побережья Балтийского и Финского моря характерны высокая влажность и прохлада.
First windmills have been built in Lithuania in the XIV century at the Baltic coast.
Первые ветряные мельницы в Литве появились в XIV веке на побережье Балтийского моря.
Rügen on the Baltic coast of Germany is one of Europe's best-kept secrets.
Остров Рюген, расположенный на Балтийском побережье Германии, является одним из самых больших секретов Европы.
With an area of 514 km², it is the largest Bodden of the German Baltic coast.
Залив имеет площадь 514 км² и является крупнейшим на германском побережье Балтийского моря.
The'A+'rating indicates that Baltic Coast qualifies as a highly creditworthy borrower.
Рейтинг« А+» означает, что ЗАО« БАЛТИЙСКИЙ БЕРЕГ» относится к классу заемщиков с очень высокой степенью кредитоспособности.
Some isolated examples also appear in Bohemia and on the Baltic coast.
События в основном разворачиваются в Москве, а также на берегу моря в Прибалтике.
On the Baltic coast we can find the most important port of the country, Klaipeda, where it will be easy to rent a boat.
На Балтийском побережье расположен самый важный портовый город страны, Клайпеда, где можно без проблем арендовать судно.
It will be located near Kaliningrad,in the resort town on the Baltic Coast Pioneer.
Он расположится вблизи Калининграда,в курортном городе Пионерский на балтийском побережье.
Latvia, a small country on the Baltic coast, is full of beautiful places, traditions and things which a tourist can see learn or do.
Латвия, будучи маленькой страной на побережье Балтики, полна прекрасных мест, традиций, что турист может посмотреть, изучить или сделать.
They are distributed in the countries from the Baltic coast to arrive most tourists.
Они распространяются в странах, откуда на балтийское побережье приезжает больше всего туристов.
In the summer of 1810 Martynov made a new journey,this time in the suite of the Empress Elizabeth Alekseevny, on the Baltic coast.
Летом 1810 г. Мартынов совершил новое путешествие,на этот раз в свите императрицы Елизаветы Алексеевны, на Балтийское побережье.
At the height of the summer season on the Baltic coast in Latvia Kvartal 95 will hold a large-scale Festival- Made in Ukraina!
В разгар летнего сезона а Латвии на балтийском побережье студия« Квартал 95» проведет грандиозный фестиваль украинских юмора и музыки Made in Ukraina!
Surface water temperature during coastal upwelling along the Polish Baltic coast;
Температура поверхностного слоя воды во время прибрежного апвеллинга вдоль польского побережья Балтийского моря;
Examples are the resort architecture(especially in MV on the German Baltic coast), the Hanover School of Architecture and the Nuremberg style.
Примерами является курортная архитектура( особенно в МВ на немецком Балтийском побережье), Ганноверская школа архитектуры и Нюрнбергский стиль.
This press release is based on the Statement of assignment of a credit rating to Baltic Coast CJSC.
Данный пресс-релиз подготовлен на основе Отчета ЗАО« БАЛТИЙСКИЙ БЕРЕГ» и методики присвоения рейтинга кредитоспособности предприятий( эмитентов) и финансовых активов.
Baltic Coast is operating as part of the same-name group specializing in the breeding, processing and sales of fish and fish products.
ЗАО« БАЛТИЙСКИЙ БЕРЕГ» входит в состав одноименной группы компаний, основным содержанием бизнеса которой является рыборазведение, переработка и реализация рыбы и рыбопродуктов.
Результатов: 67, Время: 0.0496

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский