BAND OFFICIALLY на Русском - Русский перевод

• группа официально

Примеры использования Band officially на Английском языке и их переводы на Русский язык

The band officially split in 2012.
Официально группа распалась в 2012 году.

Coinciding with their new record deal, the band officially changed their name to Blinded Colony.
После заключения контракта с этим лейблом группа решила сменить название на Blinded Colony.

The band officially broke up in 2001.
Официально группа распалась в 2001 году.

Grunge band Nirvana was scheduled to headline at the festival in 1994, but the band officially dropped out of the festival on April 7, 1994.
Гранж- группа Nirvana должна была стать хэдлайнером фестиваля в 1994 году, но группа официально отказалась от участия 7 апреля 1994 года.

The band officially formed in January 2004.
Официально Партия Центра была сформирована в январе 1999 года.

It is their first to be produced by Pip Williams and the first to feature Andy Bown as a regular contributor to the band; he would later join the band officially in 1982.
Это первый альбом группы, спродюсированный Пайпом Умильямсом( англ.) русск., и первый, в котором принял полноценное участие Энди Баун( англ.) русск.; позже, в 1982 году он станет полноправным участником группы.

The band officially announced their dissollution in January 2011.
Коллектив официально объявил о распаде в октябре 2013 года.

In September 2007, the band officially changed its name to Kelun.
В сентябре 2007 года группа официально изменила свое название на Kelun.

The band officially entered the studio late November 2013, two years since their last album.
Группа вошла в студию в конце ноября 2013, после 2 лет с момента записи последнего альбома.

In December 2012, the band officially announced their break-up.
В октябре 2008 года группа сделала официальное заявление о своем распаде.

The band officially began recording their tenth studio album with producer Rick Rubin in September.
Группа официально приступила к записи своего десятого студийного альбома с продюсером Риком Рубином, в сентябре 2010 года.

On July 1, 2014, the band officially announced that they're back making new music.
Июля 2014 года группа официально объявила о возвращении в музыкальную деятельность.

The band officially changed their name to Boredoms after Hira replaced Hosoi on bass, and Sasarato left the band due to creative differences.
Официально группа изменила свое название на Boredoms после того, как Хира заменил Хосуи, а Сасарато ушел из группы из-за творческих разногласий.

In the spring of 2016 the band officially announced their reunion, and has already started to write new material.
Весной 2016 года группа официально заявила о своем воссоединении и приступила к записи нового материала.

The band officially formed in December 2007 in their hometown of Flint, Michigan; however, the four members of the group had been performing together before then and had already gained a following.
Группа официально сформирована в декабре 2007 года в городе Флинт, штат Мичиган; тем не менее, четыре члена группы выступали вместе еще до этого.

On September 26, the band officially released two singles,"When We Stand Together" and"Bottoms Up.
Сентября группа официально выпустила 2 сингла,« When We Stand Together» и« Bottoms Up».

The band officially started working under this name from January 1974.
Фактически данный ККИШ начал внедряться с января 1973 года.

On December 19, the band officially released the first single"Coming Home" from the untitled album.
Декабря 2016 года группа официально выпустила первый сингл« Coming Home» с их одноименного альбома.

When the band officially broke up on June 1 of that year, they also formed a new band, The High-Lows.
После официального распада группы 1 июня того же года они создали новую группу The High- Lows.

On 15 June 2015, the band officially announced the album's title as Paper Gods, setting a release date of 11 September 2015.
Июня 2015 года группа официально объявила название альбома Paper Gods, установив дату релиза на 11 сентября 2015 года.

On January 31, 2019 the band officially released"Ready to Let Go", the first single off their new album Social Cues, which will be released on April 19 via RCA Records.
Января 2019 года группа официально выпустила« Ready To Let Go», первый сингл со своего нового альбома« Social Cues», который выйдет 19 апреля на лейбле RCA.

Soon, the band officially signed with Matador, concurrent with Pollard and his bandmates finally retiring from their day jobs to work in music full-time.
Вскоре Guided by Voices официально подписали контракт с Matador, после чего Поллард и его коллеги, наконец смогли уйти со своей работы, чтобы заниматься музыкой полный рабочий день.

On the September 19, 2013, the band officially released a teaser for the song"Drug Music" from their upcoming sixth studio album, entitled"Blood Money" via their Facebook page.
Сентября 2013 года группа официально выпустила тизер на песню« Drug Music» c предстоящего шестого студийного альбома под названием Blood Money, через их Facebook- страницу.

On December 3, the band officially announced that Tyler Smith, who was formerly one of the vocalists for In Fear and Faith and bassist for Greeley Estates, joined The Word Alive as their new frontman.
Декабря группа официально анонсировала, что ее новым фронтменом стал Тайлер" Telle" Смит, бывший вокалист In Fear and Faith и басист Greeley Estates.

The band was officially formed in 2006.
Официально группа была сформирована в 2006 году.

Officially, the band released only three promo singles.
Официально группа выпустила только 3 промо- сингла.

In August 2011, Llanas officially left the band.
В августе 2011 года Томпкинс официально заявил об уходе из коллектива.

The album was recorded before the band was officially formed, making Chris Daughtry the only official member present on the album.
Альбом был записан до того, как группа официально сформировалась, делая Дотри единственным официальным участником на записи.

On November 19, the band posted a statement officially announcing the end of the band..
Ноября группа опубликовала заявление на Facebook, официально объявив о распаде группы..

The band was officially formed in 2009, when Dana Colley was asked to bring a group to Nel Nome Del Rock Festival in Palestrina, Italy.
Официально группа была сформирована в 2009 году, когда Дану Колли попросили выступить на фестивале Nel Nome Del Rock Festival в Палестине Италия.