BARON DE на Русском - Русский перевод

• барон де
• барона де
• baron de
• барону де
• бароном де

Примеры использования Baron de на Английском языке и их переводы на Русский язык

Your son needs to learn some manners, Baron De Louviers.
Ваш сын должен обучиться манерам, барон Де Лувье.

It belonged to the baron de Shoduar, later to N.I. Tereshchenko.
Принадлежала барону де- Шодуару, позже Н. И.

There are five thousand men under the Baron de Charette.
Их пять тысяч под командованием барона де Шаретта.

She later married Baron de Chollet, a Swiss banker.
Она позднее вышла замуж за швейцарского банкира, барона де Шоллета.

Baron De Haeck in the jungle. You would like that, wouldn't you?
Барона де Хаака приперли к стенке", Это вам очень понравилось бы, да?

I bring Mr. Barnier's suitcase Baron de la Butinière sent me.
Я привез чемоданчик месье Барнье, по поручению барона де ля Ботиньера.

Baron de Saumarez, in the Island of Guernsey, is a title in the Peerage of the United Kingdom.
Барон де Сумарес с острова Гернси- наследственный титул в системе Пэрства Соединенного королевства.

My father has me betrothed to the Baron de Landsfield… and I can't stand'im.
Отец хочет меня выдать замуж за барона де Лэнсфилда(?), а я его не переношу.

Was the Baron de Ley group down in the emerging region of Castilla-La Mancha and founded Bodegas Maximo.
Был барон де Лей группа вниз на развивающихся области Кастилия- Ла- Манча и основал Bodegas Maximo.

There have been two creations of Baron De La Warr, and West came from the second.
Титул барона де ла Варра учреждался дважды; Уэст принадлежит ко второй линии.

The peerage has been held by a woman six times, more than any other peerage except that of Baron de Ros.
Шесть раз титулом владела женщина, более чем каким-либо другим, за исключением титула барона де Рос.

He was the son of Arthur French, 4th Baron De Freyne of Coolavin and Marie Georgiana Lamb.
Сын Артура Френча, 4- го барона де Фрейна, и его второй супруги Мэри Джорджианы Лэмб.

Baron de Montesquieu, Charles-Louis de Secondat", Stanford Encyclopedia of Philosophy.
Baron de Montesquieu, Charles- Louis de Secondat- статья в Стэнфордской энциклопедии философии неопр.

And here comes that exotic star, Olga Mara… and her new husband, the Baron de la Bonnet de la Toulon.
А вот экзотическая звезда Ольга Мара! И ее новый муж, барон де ла Бонэ де ла Тулон.

Baron de Freyne, of Coolavin in the County of Sligo, is a title in the Peerage of the United Kingdom.
Барон де Фрейн из Coolavin в графстве Слайго- наследственный титул в системе Пэрства Соединенного Королевства.

When the Yorkist Edward IV took the throne in 1461 the lands of John Clifford, 9th Baron de Clifford were confiscated.
Когда Эдуард IV захватил престол в 1461 году, земли Джона Клиффорда, 9- го барона де Клиффорд, были конфискованы.

Baron de Mauley, of Canford in the County of Dorset, is a title in the Peerage of the United Kingdom.
Барон де Молей из Кэнфорда в графстве Дорсет- наследственный титул в системе Пэрства Соединенного королевства.

His father died in June 1945 and he succeeded as 6th Baron De L'Isle and Dudley, requiring translation to the House of Lords.
Его отец умер в июне 1945 года, и он стал как 6- м бароном де Л' Айл и Дадли, требуя перевода в Палату лордов.

The two titles descended together until the death of Thomas West, 6th Baron West and 9th Baron De la Warr.
Два баронских титула сохранялись в семье Уэст до смерти Томаса Уэста, 6- го барона Уэста и 9- го барона де Ла Варра.

There is also a title of Baron de Rothschild(Freiherr von Rothschild) in the Austrian nobility.
Существует также титул барона де Ротшильда( фрайхерр фон Ротшильд) среди знати Австрийской империи затем Австро-Венгрии.

With the outbreak of the Wars of Scottish Independence, in 1296, Brougham became an important military base for Robert Clifford, 1st Baron de Clifford.
С началом англо-шотландской войны в 1269 году Бруэм стал важной военной базой для Роберта Клиффорда, 1- го барона де Клиффорд.

On February 19, 1868, Marshal Caxias and Vice Admiral Baron de Inhauma ordered the fleet up the River Paraguay past Humaitá.
Февраля 1868 года, маршал Кашиас и вице-адмирал барон де Иньяума приказали флоту подняться по реке Парагвай выше Умаиты.

Baron de Villiers, of Wynberg in the Cape of Good Hope Province and the Union of South Africa, is a title in the Peerage of the United Kingdom.
Барон де Вильерс из Винберга в Капской провинции в Южно-Африканском Союзе- наследственный титул в системе Пэрства Соединенного королевства.

Captain Pellew,… may I introduce General, le baron de Charette, commander in chief of His Majesty King Louis's army in exile.
Апитан ѕелью,… могу€ представить вам генерала барона де Ўаретта, главнокомандующего армией≈ го¬ еличества корол€ Ћюдовика в изгнании.

As the colonists were about to leave the Bay and head out into the open sea, they were met by the incoming fleet of Thomas West, 3rd Baron De La Warr.
Когда колонисты уже собирались покинуть залив и отправиться в открытое море, они были встречены прибывшим флотом Томаса Уэста, 3- го барона де ла Вера.

At the time of Robert's death, his son Roger de Clifford, 2nd Baron de Clifford, was only 14 and not old enough to inherit.
На момент смерти Роберта его сыну, Роджеру Клиффорду, 2- му барону де Клиффорд, было всего 14 лет, из-за чего он не смог наследовать поместья отца.

Jane Guildford was born in Kent in about 1508/1509, the only daughter of Sir Edward Guildford and Eleanor West, daughter of Thomas West, 8th Baron De La Warr.
Джейн Гилфорд родилась в Кенте в 1508 или 1509 году и была единственной дочерью сэра Эдварда Гилфорда и Элеоноры Уэст, дочери Томаса Уэста, барона де Ла Варр.

It was then the turn of the Jean VI d'Aumont, the Duc de Montpensier and the Baron de Biron to charge the foreign cavalry, forcing it into a retreat.
Жан VI Омонский, герцог де Монпансье и барон де Бирон, во главе королевской кавалерии заставил отступить кавалерию Лиги.

In 1697, under Baron de Pointis he successfully raided the South American city of Cartagena de Indias, but did not receive the promised 1/5 share of the loot.
В 1697 году под начальством барона де Пуантиса он участвовал в успешном набеге на южноамериканский город Картахену, но не получил обещанную 1/ 5 долю добычи.

The conflict started in November 1572 when inhabitants of the city refused to receive Armand de Gontaut, baron de Biron as royal governor.
Осада началась в ноябре 1572 года, когда жители города отказались принять Армана де Гонто, барона де Бирона, в качестве королевского губернатора.