BASKIN на Русском - Русский перевод

• баскин
• baskin
• баскина

Примеры использования Baskin на Английском языке и их переводы на Русский язык

Coach Baskin.
Тренер Баскин.

Grace Baskin OD would on pills.
Грейс Баскин умерла от передозировки таблеток.

Starting with, uh, Jonas Baskin.
Начиная с, а, Джонаса Баскина.

Assuming coach Baskin lets me try out, but.
Предполагаю, что тренер Баскин даст мне шанс попробовать… но.

Did someone change my name to baskin robbins?
Кто-то изменил мое имя на baskin robbins?

Roman baskin head of the department of business development and focus client, russian railways.
Баскин роман начальник департамента развития бизнеса и клиентоориентированности, ржд оао.

Coolness and freshness in"South Gallery" shopping mall with Baskin Robbins.
Прохлада и свежесть в ТЦ« Южная Галерея» с Baskin Robbins.

I want to get something classic from Baskin Robbins that's also a Dunkin' Donuts.
Я хочу что-нибудь классическое из" Баскин Роббинс", и чтоб еще было из" Данкин донатс.

As planned, a reception will follow at the sour milk puddle behind Baskin Robbins.
По плану, вечеринка будет проходить у лужи кислого молока позади Баскин Роббинс.

Mr. Gershon Baskin, Co-Director, Israel/Palestine Centre for Research and Information, Jerusalem.
Г-н Гершон Баскин, один из директоров Израильско- палестинского центра научных исследований и информации, Иерусалим.

The series of ice cream varieties"VDNH" are manufactured by"Baskin Robbins"(JSC"BRPI").
Серию сортов мороженого« ВДНХ» выпускает компания« Баскин Роббинс»( ЗАО« БРПИ»).

The Baskin Robbins cafe near the pavilion 32-34 Space/Mechanical Engineering offers vanilla and chocolate rich ice cream and stick ice cream.
Ванильный, шоколадный пломбир и эскимо можно попробовать под крышей кафе Baskin Robbins рядом с павильоном№ 32- 34« Космос/ Машиностроение».

However, at the close of the meeting when Viktor Zubkov proposed Konstantin Baskin to stay, he was absent from the Hall.
Однако в конце заседания, когда Виктор Зубков предложил Константину Баскину остаться, того уже не оказалось в зале.

The island of Baskin Robbins in"Southern Gallery" shopping mall offers you various flavors of ice cream made of natural cream: strawberry, blueberry, cherry, chocolate.
В ТЦ« Южная Галерея» остров Baskin Robbins предлагает различные вкусы мороженого из натуральных сливок: клубничное, черничное, вишневое, шоколадное….

So I was thinking, if you haven't already got the cake… Maybe going for one of those ice cream cakes from Baskin Robbins… they're very good?
Я тут подумал, если вы ещЄ не выбрали торт… ћожет, возьмЄте какой-нибудь торт- мороженое из" Ѕаскин- оббинс"?

Baskin-Robbins was founded in 1945 by Jewish brothers-in-law Burt Baskin and Irv Robbins from the merging of their respective ice cream parlors, in Glendale, California.
Baskin Robbins была основана в 1945 году в калифорнийском Глендейле Бертоном Баскином и Ирвином Роббинсом- владельцами двух кафе, соответственно,« Бертонс» и« Сноубердс».

To make your children happy, you just need to make them pleasant surprises and treat with the favorite tastes of Baskin Robbins ice cream.
Чтобы дети были счастливы, их просто нужно почаще баловать приятными сюрпризами и любимым вкусом мороженого Baskin Robbins.

She was formerly married to Estonian actor Eino Baskin and is the mother of director/actor Roman Baskin.
От распавшегося брака с эстонским театральным актером и режиссером Эйно Баскиным( Eino Baskin) имеет взрослого сына- режиссера Романа Баскина.

As Baskin pointed out, Jabari had long been in Israeli crosshairs and was known to have masterminded the capture and detention of the Israeli soldier Gilad Shalit.
Как было отмечено Баскиным, Джабари давно находился под израильским прицелом и, как известно, ранее организовал захват и содержание под стражей израильского солдата Гилада Шалита.

The branded VDNH ice cream, created in collaboration with the famous brand Baskin Robbins, is a delicious business card of the Exhibition.
Вкусной визитной карточкой Выставки является фирменное мороженое« ВДНХ», созданное совместно с известным брендом Baskin Robbins.

Food court: Subway, Mamma Roma, Starbucks, Baskin Robbins, a restaurant and a coffee shop IKEA, Coffee House, Mega Grill, Sbarro, Teaspoon, McDonald's, Vita Juice, Gelatissimo, Eastern Bazaar and others.
Фуд- корт: Subway, Мама Рома, Starbucks, Baskin Robbins, ресторан и кафе ИКЕА, Кофе Хауз, Mega Grill, Сбарро, Чайная ложка, Макдоналдс, Vita Juice, Gelatissimo, Восточный Базар и другие.

Hyams moved to Los Angeles in 1970 where he sold his first screenplay, T.R. Baskin, to Paramount Pictures in 1971.
В 1970 году Хайамс вместе с супругой и двумя детьми переезжает в Лос-Анджелес, где пишет и продает свой первый сценарий« T. R. Baskin» компании Paramount Pictures.

Special recognition and diplomas were given to: Victor Votsky"Duel", Igor Baskin"Remember the Shadow- New Monumentalism", Vladimir Zagorov, Nastya Fomicheva"CRIC- CRIC" and the project"Kazimir Malevich.
Особое признание и дипломы получили: Виктор Вотский« Поединок», Игорь Баскин« Помни о тени- новый монументализм», Владимир Загоров, Настя Фомичева« CRIC- CRIC» и проект« Казимир Малевич.

As an indicator of the company services quality can be the fact that among customers of Hurricane Electric there are clients who are in the top-50 of world companies: BMW, Cisco, Google, Baskin Robbins, Japan Telecom, Akamai, Hewlett-Packard, etc.
В качестве показателя качества услуг этой компании может служить тот факт, что среди клиентов Hurricane Electric есть клиенты, которые входят в топ- 50 мировых компаний: BMW, Cisco, Google, Baskin Robbins, Japan Telecom, Akamai, Hewlett- Packard и другие.

The list of participants will include the largest ice cream chain in the world Baskin Robbins, the international pizza restaurant chain Domino's Pizza, Dobryninsky& Partners and Sushi Wok stores, the unique project O!
Среди участников фестиваля крупнейшая в мире сеть кафе-мороженого« Баскин Роббинс», международная сеть пиццерий Domino' s Pizza, магазины« Добрынинский и партнеры» и« Суши Wok», уникальный проект« О!

In an article published during the operation, Baskin pointed out that Israel had tried every military option to crush the capacity and will of Gaza to engage in violent resistance, adding that"the only thing it has not tried and tested is reaching an agreement for a long-term mutual ceasefire.
В статье, опубликованной во время операции, Баскин отметил, что Израиль использовал любую военную возможность, чтобы уничтожить потенциал Газы и сломить волю ее жителей к вооруженному сопротивлению, добавив, что" единственная возможность, которая не была использована и проверена, является заключение соглашения о долгосрочном взаимном прекращении огня.

Treat your kids more often with their favorite sweets on the islands of Yogumi, Baskin Robbins and Bliny, as well as french fries in the Yummy restaurant.
Угощайте своих малышей почаще любимыми сладостями на островках Yogumi, Баскин Роббинс и Блины, а также картошкой фри в ресторанчике Yummy.

Among her roles: Nagini(«Rikki Tiki Tavi» D. Zhuchenko), Cat(«Cat who walks by himself» V. Baskin), Chantal de Milo(«Falling Stars» D. Peshli), Liliana(«Robinson Crusoe» S. Vazhov), Papagena and the third boy(«The Magic flute» by W. Mozart), Swallow«Thumbelina» D. Zhuchenko.
Среди сыгранных ролей: Нагайна(« Рикки Тики Тави» Д. Жученко), Кошка(« Кошка, которая гуляет сама по себе» В. Баскина), Шанталь де Мило(« Падающие звезды» Д. Пэшли), Лилиана(« Робинзон Крузо» С. Важова), Папагена и третий мальчик« Волшебная флейта» В. А.

Any visitor to the exhibition can try VDNH's ice cream in the cafe Moscow Ice cream(Baskin Robbins) which is situated between Moscvarium and pavilion 26.
Попробовать мороженое« ВДНХ» может любой гость Выставки в кафе« Московское мороженое»(« Баскин Роббинс»), которое располагается между« Москвариумом» и павильоном№ 26« Транспорт».

During the 1960s and 1970s figurative sculpture by modernist artists in stylized forms was made by artists such as Leonard Baskin, Ernest Trova, George Segal, Marisol Escobar, Paul Thek, Robert Graham in a classic articulated style, and Fernando Botero bringing his painting's'oversized figures' into monumental sculptures.
В 1960- х и 1970- х годах фигуративная скульптура в стилизованных формах была представлена такими художниками- модернистами, как Леонард Баскин, Эрнест Трова, Джордж Сигал, Марисол Эскобар, Пол Тек, Роберт Грэм и Фернандо Ботеро, превращающий фигуры со своих картин в монументальные скульптуры.