BATTAMBANG на Русском - Русский перевод

• баттамбанг
• баттамбангского
• баттанбанга
• баттамбанге
• баттамбанга

Примеры использования Battambang на Английском языке и их переводы на Русский язык

Battambang, Battambang Province.
Баттамбанг, Провинция Баттамбанг.

Regional office in Battambang 42- 44 15.
Региональное бюро в Баттамбанге 42- 44 23.

Battambang is the second largest city in Cambodia.
Баттамбанг- второй по величине город Камбоджи.

June 1967 in Battambang Province, Cambodia.
Июня 1967 года, провинция Баттамбанг, Камбоджа.

Committee for Child Abuse Protection in Battambang.
Комитет защиты детей от надругательств в провинции Баттамбанг.

Meeting at Battambang with ILO representatives.
Встреча в Баттамбанге с представителями МОТ.

This was not the first such attack on the court in Battambang.
Подобное нападение на суд в Баттамбанге являлось не единственным.

Conditions at Battambang prison continue to improve.
Продолжают улучшаться условия в тюрьме Баттамбанга.

Krama weavers. Arrupe Centre, Battambang, Cambodia.
Изготовление традиционных платков“ крама”, Центр“ Arrupe”, Баттамбанг, Камбоджа.

Battambang provincial prison, Battambang province.
Провинциальная тюрьма Батамбанга, провинция Батамбанг.

Relief of child labour in the fish distribution stations of Battambang province.
Ликвидация детского труда в сфере розничной торговли рыбой в провинции Баттамбанг.

Battambang provincial prison, Battambang province.
Провинциальная тюрьма Баттамбанга, провинция Баттамбанг.

OHCHR maintains a head office in Phnom Penh and a regional branch in Battambang.
Головной офис УВКПЧ находится в Пномпене, а региональное отделение- в Баттамбанге.

Battambang drug rehabilitation centre under the Military police.
Центр реабилитации наркоманов в Баттамбанге в системе военной полиции.

Four of the national staff are based in the regional office in Battambang.
Четверо из национальных сотрудников находятся в региональном представительстве в Баттамбанге.

Holiday Hotel Battambang is situated Cambodia, a 10-minute walk from Sangker River.
Отель Holiday Battambang расположен в Камбодже, в 10 минутах ходьбы от реки Сангкер.

OHCHR maintains a head office in Phnom Penh and a regional branch in Battambang.
Отделение УВКПЧ имеет головное отделение в Пномпене и региональное представительство в Баттамбанге.

The Government dispatched to Battambang province a high-level commission of inquiry.
Правительство направило в провинцию Баттамбанг следственную комиссию высокого уровня.

In Battambang you can go to trip on a bamboo train, which will be a curious experience.
В Баттамбанга можно прокатиться на бамбуковом поезде, что будет любопытным опытом.

It is located 70 kilometres south-west of Battambang, the second largest town of the country.
Он расположен в 70 км к юго-западу от Баттанбанга- второго по величине города страны.

Battambang(Bovel) drug rehabilitation centre under the provincial police.
Центр реабилитации наркоманов в Баттамбанге( Бовель) в систе- ме провинциальной полиции.

The Special Representative held discussions with judges and prosecutors in Battambang and Koh Kong.
Специальный представитель имел беседы с судьями и прокурорами в Баттамбанге и Кахконге.

In Cambodia, in Battambang Province alone, land-mines had claimed 791 victims since 13 October.
В Камбодже в одной только провинции Баттамбанг с 13 октября от наземных мин пострадал 791 человек.

A rapidly developing trade and transport center, Battambang retains its charm of the colonial times.
Будучи быстро развивающимся торговым и транспортным центром, Баттамбанг сохраняет очарование колониальных времен.

In Battambang, the Special Representative met with the provincial Director of the Primary Education Department and provincial school principals.
В Баттамбанге Специальный представитель встретился также с начальником провинциального отдела начального образования и директорами школ провинции.

Seng Hout Hotel is located in Battambang City, only 50 metres from Psar Nat Market.
Отель Seng Hout находится в городе Баттамбанг, всего в 50 метрах от рынка Псар Нат и недалеко от храма Ват Пеапахд.

NADK forward units, for the first time since they captured Pailin in late 1990, advanced to within 13 kilometres of Battambang on Highway 10.
Передовые части НАДК впервые за время, прошедшее после захвата Пайлина в конце 1990 года, продвинулись на расстояние 13 км от Баттанбанга вдоль шоссе№ 10.

The Chief Judge of Battambang court has been informed of the situation by the Special Representative.
Специальный представитель поставил об этом в известность главного судью баттамбангского суда.

The office opened its first three provincial offices in Battambang, Kompong Cham and Siem Reap in early 1995.
Отделение открыло свои первые три отдела в провинциях Баттамбанг, Кампонгчам и Сиемреап в начале 1995 года.

The house belonged to a Battambang resident who had been sentenced to four years' imprisonment after she had failed to repay debts contracted with four parties.
Этот дом принадлежал одной из жительниц Баттамбанга, которая была приговорена к четырем годам лишения свободы за невозвращение денег, взятых ранее в долг у четырех сторон.