BATTLE CRY на Русском - Русский перевод

• боевой клич
• battle cry
• боевым кличем

Примеры использования Battle cry на Английском языке и их переводы на Русский язык

Battle cry.
Боевой клич.

No" was a battle cry.
Нет" было боевым кличем.

Battle cry on sale here.
Продается боевой клич.

You stole my battle cry!
Ты украл мой боевой клич!

The battle cry was your first mistake.
Твоя первая ошибка- боевой клич.

Extradition would become his battle cry.
Экстрадиция стала его боевым кличем.

That was the battle cry at Iwo Jima.
Это было боевым кличем в Иводзиме.

I read on the internet that no one in the whole wide world knows what the Warrior Angel's secret battle cry is.
Я читал в интернете что никто во всем мире не знает какой у Ангела- Воителя тайный боевой клич.

And so the battle cry echoes through Europe.
И вот боевой клич несется над Европой.

It uses an enhanced version of the same Command& Colors game system as found in Battle Cry.
Игровая механика основана на расширенной версии системы Command& Colors( Команды& Цвета), использованной в игре Battle Cry.

That would become the battle cry of the reformation.
Стал боевым кличем Реформации.

Our battle cry sounds like a bunch of morons.
Наш боевой клич звучит как куча остолопов.

Inaction has become the battle cry of the Agency.
Бездействие стало боевым кличем агентства.

Our battle cry will be"Total extermination of the Thals!
Наша боевым кличем будет" Полное уничтожение Талов!

Self-assertion was the battle cry of the Lucifer rebellion.
Самоутверждение стало боевым кличем восстания Люцифера.

Battle Cry" was written by the group members specifically for use in the film, inspired by the story as pitched to them by Bay.
Battle Cry» была написана музыкантами группы специально для фильма и под влиянием сюжетной истории, пересказанной Бэем.

In 2010, Dagbladet published a video of company commander Rune Wenneberg leading a battle cry("To Valhalla") by soldiers of the unit- his intro to the cry was" are hunters.
В 2010 году газета« Dagbladet» опубликовала видео командира роты Рюне Веннеберга, демонстрировавшего ведущий боевой клич« К Вальхалле!» англ. To Valhalla!.

Their famed battle cry is'Ayo Gorkhali', meaning'the Gorkhali has come.
Боевой клич гуркхов« Jai Mahakali, Ayo Gorkhali» переводится, как« Слава Великой Кали, идут Гуркхи!».

The institute of batyrs was so significant in the Kazakh society that the names of the Kazakh batyrs became ancestral battle cry and slogans that the troops used in the battles..
Институт батыров был столь значимым в казахском обществе, что имена батыров у казахов стали родовыми боевыми кличами, уранами с которыми войска шли в бой.

The name was also used as a battle cry by the Templars, Beauséant alla riscossa"Beauséant to the rescue.
Название флага использовалось также как боевой клич тамплиеров: Beauséant alla riscossa« Beauséant на помощь».

Delve into the epic battle by attacking all the numerous enemies that occur in the field where you will throw your battle cry to start a long fight against dangerous enemies.
Окунитесь в эпической битве, нападая все многочисленные враги, которые происходят в области, где вы будете бросать свой боевой клич, чтобы начать долгий бой против опасных врагов.

Self-assertion was the battle cry of the Lucifer rebellion-”equality of mind,”“the brotherhood of intelligence.”.
Самоутверждение стало боевым кличем восстания Люцифера-« равноправие разума» и« братство разумных существ».

It rests with Member States to make solidarity, security and development their watchwords for concrete action and their battle cry in the fight against discord and injustice.
Государства- члены должны сделать слова: солидарность, безопасность и развитие своим призывающим к конкретным действиям девизом и своим боевым кличем в борьбе против разногласий и несправедливости.

To use Battle Cry, first select the Force Commander, then left-click on the Battle Cry ability icon.
Чтобы использовать боевой клич, сначала выберите Командора, а затем щелкните левой кнопкой мыши значок способности« Боевой клич».

Show all Show all our enemies that we stand for the truth how strong is our ancient camaraderie when you hear a battle cry So keep on, despite the storm and the storm.
Покажем всем покажем врагам что мы стоим за правду как силен наш древний дух товарищества когда раздастся боевой клич так держись же, не смотря на бурю и шторм так держись же, не смотря на бурю и шторм в топкой грязи Фландрии.

This was Vazgen Sargsyan's battle cry addressed to his nation, friends and Yerkrapah volunteers in fateful for the Armenian people days.
Это был боевой клич Вазгена Саркисяна в роковое для Армянского народа время, адресованный народу, друзьям и добровольцам Еркрапа.

According to the Blabbermouth,"Judas Priest: Road To Valhalla" innovates by making isolated song stems(drums, vocals, guitar) from the 2016"Battle Cry" album available to players exclusively within the game.
В" Judas Priest: Road to Valhalla" можно взаимодействовать с отдельными частями треков группы( барабаны, вокал, гитары), взятых из альбома" Battle Cry" 2016 года, Stem- форматы которых доступны исключительно в данной игре.

Battle Cry is a game of cunning and military strategy where you have to make the best army of fighters to attack enemy clans threaten to attack you.
Боевой клич игра хитрости и военной стратегии, где у вас есть, чтобы сделать лучший армию боевиков атаковать вражеские кланы угрожают напасть на вас.

In the novel, the Fremen shout his Fremen name,"Muad'Dib", as a battle cry; in the film, the Fremen are surprised to find that saying"Muad'Dib" is a powerful trigger for the Weirding Module.
В романе Герберта фремены дают Полу фременское имя Муад' Диб как боевой клич, но уже в фильме Линча фремены были удивлены, что Муад' Диб- это мощный сигнал для сверхъестественного модуля.

The band has contributed songs to several film soundtracks, including"Ready Aim Fire" for Iron Man 3,"Who We Are" for The Hunger Games: Catching Fire,"Battle Cry" for Transformers: Age of Extinction and"Not Today" for Me Before You.
Группа выпустила песни для нескольких фильмов, в том числе песню« Ready Aim Fire» для Железного человека 3, песню« Who We Are» для Голодных игр,« Battle Cry» для фильма Трансформеры и« Not Today» для До встречи с тобой.