BAY WINDOWS на Русском - Русский перевод

[bei 'windəʊz]
Существительное
[bei 'windəʊz]
эркерами
bay windows
эркерные окна
bay windows
эркеры
bay windows
oriel window
эркера
bay windows

Примеры использования Bay windows на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Many houses have lonely bay windows.
На многих домах встречаются одинокие эркеры.
Large bay windows offer views of the city.
Из больших эркеров открывается вид на город.
The property also boasts original high ceilings and bay windows.
Здание отеля располагает оригинальными высокими потолками и эркерами.
Panoramic city views are featured from bay windows in this spacious high floor suite.
Из эркера этого просторного люкса на верхнем этаже открывается панорамный вид.
Neat and modern decoration brushed steel staircase,large Bay Windows.
Аккуратные и современные украшения щеткой стальной лестницей,большие эркерные окна.
Now, even the bay windows are used differently: they house round shower cabins.
Теперь по-новому используются даже эркеры: в них разместились круглые душевые кабины.
On the second floor above the entrances are placed bay windows with ionic bases.
На втором этаже над входами размещены эркеры с ионическими основаниями.
With bay windows, this room also features a 40-inch plasma TV and an en suite bathroom.
Номер с эркерами, 40- дюймовым плазменным телевизором и ванной комнатой в номере.
The side towers were built without any openings whatsoever other than bay windows.
Боковые башни были построены, за исключением эркеров, без отверстий.
This room features adjustable mood lighting, bay windows and elegant modern decor.
Номер с регулируемой декоративной подсветкой, эркерами и элегантным современным декором.
On it there are two bay windows, loggias, the central place is occupied by three spectacular lion masks.
На нем есть два эркера, лоджии, центральное место занимают три эффектные львиные маски.
The villa is very bright andairy thanks to its large bay windows and its Southern exposure.
Вилла очень светлая ивоздушная благодаря большим эркерам и южному расположению.
City views are featured from bay windows in this high floor suite. A separate living room is offered.
Из эркера этого люкса на верхнем этаже с отдельной гостиной открывается вид на город.
Its flexibility makes it ideal for curved systems,as found in corner and bay windows, for example.
Благодаря своей гибкости онидеален для гнутых профилей, например, для угловых и эркерных окон.
Here visitors eye pleasing colonnade, bay windows, porches, and a garden area of 85 hectares.
Здесь глаз посетителей радуют колоннады, эркеры, крылечки, а также сад площадью 85 га.
Dining room and kitchen form a harmonious environment that extends outward through large retractable bay windows.
Гостиная и кухня формируют гармоничной среды, которая выходит наружу через большие эркеры выдвижной.
Extremely spacious room with an original fireplace, bay windows and views over Queen Street Gardens.
Очень просторный номер со старинным камином, эркерами и видом на Queen Street Gardens.
Portholes and large bay windows in cabin are opening the breathtaking panoramny view on 360 degrees.
Через иллюминаторы и большие эркеры салона лодки открываетс велеколепный панормамный вид на 360.
Rooms have hardwood floors,elegant antique furnishings, and bay windows with garden views.
В номерах на полу постелен паркет,установлена элегантная антикварная мебель, а из эркерных окон открывается вид на сад.
Living room with bay windows, spacious bathroom with corner bathtub, double bedroom with sofa bed.
Люкс располагает гостиной с эркерами, просторной ванной комнатой с угловой ванной и спальней с двуспальным диваном- кроватью.
The city is knownfor its historic center, where the perfectly preserved medieval houses, narrow streets and bay windows.
Город очень известенблагодаря его историческому центру, где прекрасно сохранились средневековые дома, эркеры и узкие улочки.
With its contemporary décor;all rooms have large bay windows, enjoy a sea of light and are equipped with every comfort.
С его современным декором;Во всех номерах есть большие эркеры, насладиться море света и оснащены всеми удобствами.
Specializes in custom designed copper products, including awnings, water heads, louver vents, ridge vents,turrets, and bay windows.
Специализируется в специально созданных медных изделий, в том числе тенты, водные головки, жалюзийных отверстий, коньковые вентиляционные отверстия,башенками и эркерами.
Ideal couple or between friends,with its large Bay Windows this apartment offers stunning views and unforgettable sunsets.
Идеальные пара или между друзьями,с ее большими эркерами эта квартира предлагает потрясающий вид и незабываемые закаты.
It was constructed in“bondruk” manner, with asymmetrically built interior and two bay windows on the main façade.
Конструкция выполнена в манере« бондрук», с асимметричным планом внутреннего пространства, с двумя эркерами на втором этаже главного фасада.
Large suite features bay windows that open out to views of the Penang Straits, a separate lounge area and twin vanities.
Просторный люкс с эркером, из которого открывается вид на пролив Пенанг, отдельной гостиной зоной и двумя туалетными столиками.
This grand Prince of Wales Suite features high ceilings, bay windows, and antique furniture, including a half-tester bed.
Этот большой люкс" Принц Уэльский" украшен высокими потолками, эркерами и антикварной мебелью, а также кроватью с балдахином над изголовьем.
Presenting large sliding bay windows in all main rooms, this contributes to make of this splendid apartment a bright and airy living space, very pleasant to live in.
Во всех основных комнатах имеются большие раздвижные эркерные окна, и этот элемент интерьера делает эти прекрасные апартаменты очень светлым и воздушным жилым помещением, в котором очень приятно находиться.
The new building of the elementary school stands out with its extensively glazed bay windows allowing light to flood into the rooms from several sides.
Новое здание народной школы подкупает своим крупнопанельно остекленным эркером, что обеспечивает проникновение света внутрь помещений с разных сторон.
Set in a historical building with bay windows, Historical Bulding is within a walking distance from metro station, which allows easy access to many sştes of the city.
Апартаменты Historical Bulding расположены в историческом здании с эркерами, в нескольких минутах ходьбы от станции метро, что позволяет легко добраться до многих достопримечательностей города.
Результатов: 39, Время: 0.0467

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский