BE DIVIDED INTO THREE CATEGORIES на Русском - Русский перевод

• разделить на три категории
• подразделить на три категории
• разделить на три группы
• подразделяться на три категории
• разбить на три категории

Примеры использования Be divided into three categories на Английском языке и их переводы на Русский язык

The problems could be divided into three categories.
Проблемы можно подразделить на три группы.

In his view, such persons, who are in need of assistance and protection, can be divided into three categories.
По его мнению, этих людей, нуждающихся в помощи и защите, можно разделить на три категории.

The reactions can be divided into three categories.
Полученные ответы можно разделить на три категории.

Projects that have been developed to respond to homelessness can be divided into three categories.
Проекты, разработанные в целях реагирования на проблему бездомности, можно подразделить на три категории.

Molds can be divided into three categories depending on the type of gating system.
Формы можно разделить на три категории в зависимости от типа стробирующей системы.

All flight tickets services can be divided into three categories.
Любые сайты по поиску билетов можно разделить на три категории.

These could be divided into three categories:(a) short-run(b) medium-term and(c) long-run.
Такие меры можно подразделить на три категории: а краткосрочные; b среднесрочные и с долгосрочные.

Residential buildings in Turkmenistan can be divided into three categories.
Жилые дома в Туркменистане можно разделить на три категории.

They can be divided into three categories:(a) pesticides;(b) industrial chemicals; and(c) by-products.
Их можно подразделить на три категории: а пестициды; b промышленные химические вещества; и с побочные продукты.

These initiatives can be divided into three categories.
Эти программы можно разделить на три категории.

Its political observer Anna Politkovskaya is of the opinion that today Chechen opposition forces may be divided into three categories.
Как считает обозреватель газеты Анна Политковская, сегодня чеченские силы сопротивления можно разделить на три категории.

Special measures for SMEs could be divided into three categories:(a) short-run(b) medium-term and(c) long-run.
Специальные меры в интересах МСП можно подразделить на три категории: a краткосрочные меры; b среднесрочные меры и c долгосрочные меры.

Depending on the messaging of social media posts, all internet"minorities" can be divided into three categories.
В зависимости от содержания основного посыла постов в социальных сетях, представителей интернет« меньшинства» условно можно разделить на три группы.

The risk factors for suicidal ideation can be divided into three categories: psychiatric disorders, life events, and family history.
Эти факторы риска можно разделить на 3 категории: психические расстройства, события в жизни человека и история его отношений внутри семьи.

According to Icelandic law, measures to regulate and control over firearms, ammunition, and explosives, can be divided into three categories.
Согласно законодательству Исландии, меры по регулированию стрелкового оружия, боеприпасов и взрывчатых веществ и контролю за ними подразделяются на три категории.

Decentralisation in France can be divided into three categories- Institutional, territorial and functional decentralisation.
Децентрализация во Франции подразделяется на три категории: организационная децентрализация; территориальная децентрализация; функциональная децентрализация.

Natural gas reserves stored in Poland can be divided into three categories.
Находящиеся в польских хранилищах запасы природного газа можно поделить на три категории.

Narrowly defined, food aid can be divided into three categories: emergency food aid, project food aid and programme food aid.
В узком смысле продовольственную помощь можно разделить на три категории: чрезвычайную продовольственную помощь, проектную продовольственную помощь и программную продовольственную помощь.

In this regard, all the electrical system can be divided into three categories.
В связи с этим, все электрооборудование автомобиля можно условно разделить на три категории.

Generally, air conditioners can be divided into three categories: Portables are a single unit, not fixed or mounted, and can be moved from one room to the next.
Обычно, кондиционеры делят на три типа: Мобильные- отдельно стоящие, не требующие установки, и могут быть легко перемещены в другую комнату.

The whole housing buildings can be divided into three categories.
Весь жилищный фонд новостроек можно условно разделить на три категории.

Vladimir Ryzhkov, co-leader of the Russian Republican Party, maintains that voters who choose the"against all candidates" option can be divided into three categories.
Владимир Рыжков, сопредседатель Республиканской партии России, утверждает, что избирателей, голосующих" против всех", можно разделить на три группы.

The memory structures used in tabu search can roughly be divided into three categories: Short-term: The list of solutions recently considered.
Структуры памяти, используемые в поиске с запретами можно грубо разбить на три категории: Краткосрочные: Список недавно рассмотренных решений.

Classical music representations are as diverse as the twentieth century repertory itself, but the most significant works may be divided into three categories.
Классические музыкальные произведения столь же разнообразны, сколь ивесьXX век, но наиболее значительные произведения этого направленияможно разделить на три категории.

For the purposes of these guidelines, assistance can be divided into three categories based on the degree of contact with the affected population.
Для целей Руководящих принципов помощь может подразделяться на три категории в зависимости от степени интенсивности контактов с пострадавшим населением.

Having studied the ancient philosophical heritage of the ancient Turkic heritage, the idea of the kindness can be divided into three categories: humanity, compassion and mercy.
Изучив древнее философское наследие древнетюркского наследия, идею гуманности можно разделить на три категории: гуманность, сострадание и милосердие.

These operational and structural principles should be divided into three categories, referring to State structure, civil service and managerial practices.
Эти оперативные и структурные принципы следует разбить на три категории: принципы, касающиеся государственной структуры, гражданской службы и практики управления.

By August 1992, the organizations concerned with women subjected to violence could be divided into three categories, public, local and voluntary.
По состоянию на август 1992 года организации, занимающиеся вопросами женщин, подвергающихся насилию, могут быть разбиты на три категории: государственные, местные и добровольные.

Unforeseen events may be divided into three categories and will require investigation by a board of inquiry convened by the peace-keeping mission Force Commander.
Непредвиденные обстоятельства можно подразделить на три категории, и по ним должно проводиться расследование следственной комиссией, создаваемой командующим Силами в рамках миссии по поддержанию мира.

The economic aspect of poverty focuses on material needs, and can be divided into three categories: extreme, moderate and relative.
Экономический аспект нищеты связан с материальными потребностями; на основании этого критерия можно выделить три категории нищеты: крайняя, умеренная и относительная.