BEARBERRY на Русском - Русский перевод

• толокнянки
• толокнянка

Примеры использования Bearberry на Английском языке и их переводы на Русский язык

Bearberry and burdock have these detoxifying properties.
Толокнянки и лопухи эти детоксикации свойствами.

Also enhance the action of cranberry and bearberry serum.
Также усилит действие брусники и толокнянки сыворотка.

Use the leaves of bearberry at the rate of 1 g per reception.
Используют листья толокнянки из расчета 1 г на прием.

Made from 3 highly dosed extracts of cranberry, bearberry and Heath.
Изготовлены из 3 высокой дозированной экстрактов клюквы, толокнянки и хит.

Bearberry(leaf), Juniper(fruit), horsetail(grass), Geranium sanguineum grass.
Толокнянка( лист), можжевельник( плоды), хвощ полевой( трава), герань кроваво- красная трава.

For cystitis advise the reader to use the decoction of leaves of cowberry or bearberry.
При цистите советую читателю воспользоваться отваром листьев брусники или толокнянки.

Water-alcoholic extracts of green tea, bearberry leaves, cranberries, Knotweed knotweed.
Водно-спиртовые экстракты чая зеленого, листья толокнянки, брусники, травы горца птичьего спорыша.

Herbal collection: cornflower, licorice root(1 part) mixed with the leaves of a bearberry 3 parts.
Травяной сбор: цветки василька, корень солодки голой( по 1 части) смешать с листьями толокнянки 3 части.

Butter bearberry and evenings obespechennosti nutrition and hydration, makes the skin soft and supple.
Масла толокнянки и вечерницы обеспечатполноценное питание и увлажнение, сделают кожу мягкой и эластичной.

Pronounced diuretic effect have leaves, cranberries and parsley, bearberry extract, birch.
Выраженный мочегонный эффект оказывают лист брусники и петрушки, толокнянка, экстракт березы.

It includes extracts from the Highlander, bearberry, calendula, cranberries, licorice, birch, juniper and horsetail.
Он включает в себя извлечения из горца, толокнянки, календулы, брусники, солодки, березы, можжевельника и хвоща.

Well dissolve salt teas from knotweed, watermelon peels, pumpkin tails, bearberry, marsh cinquefoil.
Хорошо растворяют соли чаи из спорыша, арбузных корок, тыквенных хвостов, толокнянки, сабельника болотного.

For cystitis: take the roots of licorice, bearberry leaves, the leaves of Betula pendula and corn silk in equal parts.
При цистите: взять корни солодки голой, листья толокнянки обыкновенной, листья березы повислой и кукурузные рыльца в равных частях.

Very effective in this case the broth oats, leaves of foxberry, bearberry(munici), acacia flowers.
Очень эффективны в этом случае отвар овса, листья брусники, толокнянки( мучницы), цветы акации.

The leaves of wintergreen, bearberry leaves, plantain leaves, juniper plody-, celandine grass, grass St. John's wort, motherwort herb equally.
Листья грушанки, листья толокнянки, листья подорожника, плоды- можжевельника, трава чистотела, трава зверобоя, трава пустырника поровну.

Wintergreen leaves, grass St. John's wort, fruit juniper, bearberry leaves, grass celandine equally.
Листья грушанки, трава зверобоя, плоды можжевельника, листья толокнянки, трава чистотела поровну.

These include rhodiola rosea, bearberry, liquorice, elephant-eared saxifrage, yevering Bells, anise, lingonberry, chamomile, wood fern, bracken and many others.
Это и родиола розовая, толокнянка, солодка, бадан, боровая матка, анис, брусника, ромашка, щитовник, орляк и множество других.

All Kredo Natur products have a natural base containing sea buckthorn extract/oil and bearberry extract.
Все изделия серии Кredo Natur имеют натуральную основу, содержат масло или экстракт облепихи, а также экстракт толокнянки.

Take 20 g yarrow ordinary, kidney birch warty, bearberry leaves; 10 g grass cuff ordinary and calamus root cane.
Взять по 20 г травы тысячелистника обыкновенного, почек березы бородавчатой, листья толокнянки обыкновенной; по 10 г травы манжетки обыкновенной и корня аира тростникового.

For the first collection take root bergenia, clover flowers, leaves mother-and-stepmother, grass peppermint, tansy flowers, leaf bearberry, eucalyptus leaf- equally.
Для первого сбора берут корень бадана, цветки клевера, лист мать-и-мачехи, траву мяты, цветки пижмы, лист толокнянки, лист эвкалипта- поровну.

Healing effect on the organs of the urinary system leaves of bilberry, bearberry and parsley enhanced diuretic activity of watermelon seeds and corn silk.
Целебное воздействие на органы мочевыводящей системы листа брусники, толокнянки и петрушки усилено мочегонной активностью семян арбуза и кукурузных рыльцев.

To obtain the first collection it is necessary to take equal amounts of the following herbs: field horsetail, calendula, Burnet, bearberry, plantain and delphinium field.
Для получения первого сбора надо взять в равных количествах следующие травы: полевой хвощ, календулу, кровохлебку, толокнянку, подорожник и живокость полевую.

Fruits Sophora, bearberry leaf, calamus root, yarrow herb, grass violet three-coloured, bottlebrush herbs, hop cones, sheet strawberries, herb, celandine- equally.
Плоды софоры, лист толокнянки, корень аира, трава тысячелистника, трава фиалки трехцветной, трава хвоща полевого, шишки хмеля, лист земляники, трава чистотела- поровну.

When diagnosed with kidney cancer" fermented plaun bulavovidnyj, bearberry, periwinkle, cones pine, aspen bark and cacti.
При диагнозе« рак почек» ферментируют плаун булавовидный, толокнянку, барвинок, шишки сосны, кору осины и кактусы.

Wild Siberian Ginseng and Bearberry improve skin tone, while Sakhalin Limonnik and 100% vitamin C will leave you feeling refreshed, like a strong Siberian wind blowing across the Taiga.
Дикий элеутерококк и толокнянка улучшают тонус кожи, в то время как Лимонник с Сахалина и 100% витамин С заставляют почувствовать кожу свежесть, подобну сильному ветеру, который веет над тайгой.

Mix taken in equal shares powders their plantain leaves, nettle and bearberry, herb, wild rose hips, and hawthorn.
Смешать взятые в равных долях порошки их листьев подорожника, крапивы двудомной и толокнянки, траву зверобоя, плоды шиповника и боярышника.

Bearberry has a mild diuretic effect, a positive effect on the water-salt metabolism, helps to eliminate excess fluid from the body, which favorably affects the blood pressure.
Толокнянка оказывает мягкий мочегонный эффект, благоприятно действует на водно-солевой обмен, способствует выведению избытка жидкости из организма, что благоприятно сказывается на показателях артериального давления.

Also thin the blood and olive, Flaxseed oil, Apple cider vinegar, tomato juice, and Hercules, bearberry, oat groats prevent the formation of blood clots.
Также разжижают кровь оливковое и льняное масло, яблочный уксус, томатный сок, а геркулес, толокнянка, овсяные крупы препятствуют образованию сгустков крови.

Composition: Cranberry(Vaccinium macrocarpon) fruit extract, bearberry(Cirsium uva ursi) leaf extract, extract of luminary fleurie Ashy Heath(Erica cinerea), anticaking: vegetable magnesium stearate, colloidal silica.
Состав: Фрукты Клюква( Vaccinium macrocarpon), экстракт листьев толокнянки( Бодяк uva ursi), экстракт светило fleurie пепельный хит( Эрика cinerea), anticaking: овощные магния стеарат, коллоидный кремнезем.

An exacerbation of the prostate, but this is often not an isolated problem, which may be accompanied cystitis, cystopyelitis, pyelonephritis, the best anti-inflammatory drugs, the leaves of the bilberry or bearberry.
При обострении простатита, а это зачастую не изолированная проблема, которая может сопровождаться циститом, цистопиелитом, пиелонефритом, лучшее из противовоспалительных средств- это листья брусники или толокнянки.