BEAUTIFUL WEATHER на Русском - Русский перевод

• прекрасная погода
• прекрасной погодой

Примеры использования Beautiful weather на Английском языке и их переводы на Русский язык

Beautiful weather.
Отличная погода.

And what beautiful weather.
И погода такая хорошая.

Beautiful weather.
Прекрасная погода.

Remember what a beautiful weather it was?
Ты помнишь, какая погода была?

Beautiful weather today!
Превосходная сегодня погода!

What do you say to this beautiful weather?
Что скажете- погода чудесная?

Having beautiful weather today, no?
Прекрасная погода сегодня, не так ли?

Is snowing again? What a beautiful weather!
Идет снег снова? Какая красивая погода!

Uh, beautiful weather we're having, eh?
Емм, сегодн€ замечательна€ погода, не правда ли?

Good morning. All right? Beautiful weather, isn't it?
Доброе! Прекрасная погода, не так ли?

The beautiful weather was not the only thing I enjoyed while exploring the side streets in Minsk.
Прекрасная погода была не единственной вещью, которая мне нравилось, исследуя улицы Минска.

Athens is also famous for the beautiful weather.
Так же, Афины любят из-за чудесной погоды.

Enjoy your vacation in beautiful weather and beautiful views of Furttal.
Наслаждайтесь отдыхом в прекрасной погодой и прекрасным видом на Furttal.

However, it's a pity we are losing so much beautiful weather.
Но жаль, что мы не получаем столько хорошей погоды.

Beautiful weather and uncertainty, as to whether the car has encouraged us to tour the city.
Прекрасная погода и неопределенность, о том, была ли машина призвал нас совершить поездку по городу.

It is a moderate wind, and it brings beautiful weather and white clouds.
Это умеренный ветер, и он приносит прекрасную погоду и белые облака.

Beautiful weather doesn't hint at coming rainfalls and frost, but the nature says"Goodbye" to summer.
Прекрасная погода ничуть не намекает на приближение дождей и холодов, но природа уже прощается с летом.

Our guests turned up, like beautiful weather in the sunny Italy.
Наши гости не подвели, похожим способом как прекрасная погода в солнечной Италии.

The tribute of their promiscuity… meant to secure for the island the goddess's grant of bountiful crops… and beautiful weather.
Они занимались развратом, чтобы богиня ниспослала острову обильный урожай и чудную погоду.

You want to enjoy the many attractions, beautiful weather, ancient traditions?
Вы хотите насладиться множеством достопримечательностей, прекрасной погодой, старинными традициями?

Outside, beautiful weather and the time to travel to competitions in driving cars in the city!
На улице прекрасная погода и самое время выезжать на соревнования по езде автомобилей на территории города!

A spacious terrace with a swimming pool allows you to enjoy the beautiful weather all year round.
Просторная терраса с бассейном позволит вам насладиться прекрасной погодой круглый год.

Beautiful weather, fantastic views and, of course, hospitable hosts who made our visit to be truly memorable.
Прекрасная погода, фантастические виды и, конечно же, радушные хозяева, которые сделали наш визит по-настоящему незабываемым.

Bring some delicious fruits and wine over a great talk and enjoy the warm breezes and beautiful weather of Barcelona!
Принесите вкусные фрукты и вино за большой разговор и насладиться теплым бризом и прекрасной погодой Барселоны!

The beautiful weather seemed to mock them; Harry could imagine how it would have been if Durnbledore had not died, and they had had this time together at the very end of the year, Ginny's examinations finished, the pressure of homework lifted….
Прекрасная погода словно дразнила их, и Гарри представлял, как бы все было, если б Дамблдор не умер: они проводили бы время вместе в конце года, экзамены Джинни закончились бы, груз домашних заданий бы спал….

A lounge area in our interior courtyard garden allows you to read, rest, or enjoy the beautiful weather at your leisure.
А салон в нашем саду внутреннего двора позволяет читать, отдыхать, наслаждаться прекрасной погодой, когда вам будет удобно.

The good news is that October is one of the four months of the year when beautiful weather is here, perfect for walks, excursions, and generally for any outdoor activity- the days are very warm and there is practically no rain.
Хорошая новость заключается в том, что октябрь- это один из четырех месяцев в году, когда здесь стоит прекрасная погода, отлично подходящая для прогулок, экскурсий, и вообще для любого активного отдыха на свежем воздухе- дни стоят очень теплые, а дождей практически нет.

H istoric villa in Liberty style of the early 1900s, completely renovated located in the countryside on the slopes of Alpino Stresa, characterized by beautiful weather and fascinating scenery.
Уникальная историческая вилла в стиле Либерти постройки начала 1900 годов, полностью отремонтированная расположенная в местности Alpinо на склоне города Стреза, характеризующаяся прекрасной погодой и очаровательным пейзажем.

We have a sheltered terrace at your disposal, where in warm spring and summer days, you can savour beautiful weather and delicious meals not even noticing that the hotel is situated in the heart of bustling city.
Располагаем уютной летней террасой, где в теплые весенние и летние дни можно наслаждаться прекрасной погодой и роскошными блюдами, забывая полностью о том, что гостиница находится в центре шумного города.

I came up with the fabulous magical world where were no problems and pain, where it's inhabitants drank tea together, sitting on the balcony under the awnings, as a kind neighbour's, visiting each other's houses, enjoying beautiful weather.
Я придумала сказочный волшебный мир, в котором не было проблем и боли, где жители дружно пили чай, сидя на балконах под маркизами, по-соседски, ходили друг к другу в гости и радовались прекрасной погоде.