BEGINNING OF THE SEASON на Русском - Русский перевод

• начале сезона
• начало сезона
• начала сезона
• началом сезона

Примеры использования Beginning of the season на Английском языке и их переводы на Русский язык

Trout at the beginning of the season.
Форель в начале сезона.

I thought perhaps we might go to Siena in July beginning of the season.
Я думаю, вероятно, мы сможем поехать в Сиенну в июле, В начале сезона.

The beginning of the season in Tunisia.
Начало сезона в Тунисе.

Shows the ranking at the beginning of the season.
Количество команд указано на начало сезона.

The beginning of the season is not easy.
Начало сезона было неубедительным.

And we were the only ones who came at the beginning of the season, haha.
Это только мы приехали в начале сезона, хаха.

At the beginning of the season, it was more difficult.
В начале сезона нам было сложнее.

Start the treatment ideally at the beginning of the season(April/ May).
Начинайте обработку уже в начале сезона( апрель/ май).

At the beginning of the season there wasn't much belief in me.
На старте сезона в меня не очень- то и верили.

I wish I could go back to the beginning of the season, bet on the Cubbies!
Я бы не прочь вернуться в начало сезона и сделать ставку на Чикаго!

At the beginning of the season, Sylvia becomes pregnant with Andy's child.
В начале сезона выясняется, что Сильвия беременна от Энди.

Excellent conditions from the beginning of the season through the harvest.
Отличные условия с самого начала сезона и вплоть до сбора урожая.

By the beginning of the season, the planting lines for the greenhouse were ready.
К началу сезона посадочные линии для теплицы были готовы.

In the early spring, the plum blossoms herald the beginning of the season in deep pink.
Ранней весной сливы предвещают начало сезона своими темно-розовыми цветами.

My goal at the beginning of the season was to get into the pro group.
Моей целью в начале сезона было попасть в основную команду.

It is essential your snowmaking system in perfect working order, especially at the beginning of the season.
Оптимально функционирующая система искусственного оснежения особенно незаменима в начале сезона.

He noted that the beginning of the season was very gloomy for the tourism industry as a whole.
Он отметил, что начало сезона было очень невеселым для туристической отрасли в целом.

I have been over our route twice in the last week, but I haven't been to Mt. Melbourne since the beginning of the season.
На прошлой неделе я два раза шел по нашему маршруту, но до Мельбурна не дошел с начала сезона.

At the beginning of the season riding in the mountains is great by the flowering of pines smells of resin and freshness!
В начале сезона езды в горах большого расцвета сосен запах смолы и свежести!

September is the end of vacation and the beginning of the season of warm capes on the shoulders.
Сентябрь- это конец отпусков и начало сезона теплых накидок на плечи к вечеру.

At the beginning of the season, there was still this lack of confidence due to the past year.
В начале сезона мы еще испытывали неуверенность в себе, которая осталась с прошлого года.

It is advised to make use of the meadow aerator in the beginning of the season and shortly after the end of grazing.
Рекомендуется обработать аэратором пастбища в начале сезона и после окончания выпаса скота.

The beginning of the season was rainier than usual with a lower average in the temperatures and less sunny days.
Начало сезона было дождливее обычно, температура ниже средних показателей и меньше солнечных дней.

The product is applied by means of backpack sprayer and treatment is carried out only once at the beginning of the season.
Продукт наносится из ранцевого распылителя и обработка проводится однократно в начале сезона.

As I mentioned at the beginning of the season we can not reach the podium given our current situation.
Как я уже говорил в начале сезона, мы не можем занять место в тройке лидеров на текущем этапе.

Recently, the Championship got more popular among leading European Professional Clubs and became the initial assessment before the beginning of the season.
Последние годы турнир приобретает популярность среди ведущих европейских баскетбольных клубов и является проверочным перед началом сезона.

Therefore the beginning of the season was marked by a decline in demand for tourist services",- said A. Novikov.
Поэтому начало сезона было ознаменовано снижением спроса на туристические услуги»,- заявил А. Новиковский.

The beginning of the season was not the one we wanted, but our ambitions are the same, and we are trying hard to make it work.”.
Начало сезона выдалось не таким, каким мы хотели бы, но наши цели неизменны, мы работаем на результат».

Yes, at the beginning of the season, we were determined to win here, but in connection with the financing of this task is questionable.
Да, в начале сезона мы были настроены тут выиграть, но в связи с финансированием эта задача пока под вопросом.

At the beginning of the season, questions about the World Champions in the driver and constructor standings can also be predicted.
В начале сезона задаются дополнительные вопросы относительно чемпионов мира в личном зачете пилотов и команд, которые выиграют Кубок конструкторов.