BEHRINGER на Русском - Русский перевод

• behringer
• берингер
• беринжер

Примеры использования Behringer на Английском языке и их переводы на Русский язык

Behringer Deepmind 12 at KILLER PRICE.
Стоимость Behringer DeepMind 12- USD 999.

Headphones amplifier- Behringer HA4700 Powerplay.
Усилитель наушников- Behringer HA4700 Powerplay.

Behringer DeepMind 12 is priced at $999.
Объявлена цена на Behringer Deepmind 12.

The price equals a couple of Korg Minilogues and is even higher than that of Behringer DeepMind 12.
Стоимость сопоставима с парой синтезаторов KORG Minilogue, и больше, чем Behringer DeepMind 12.

X Behringer HA4700 headphone amplifiers.
X Behringer HA4700 усилители для наушников.

But in 1990 in order to reduce manufacturing costs Behringer moved from West Germany to China.
Но с 1990 года с целью снизить затраты на производство Behringer переехал из Западной Германии в Китай.

Behringer was founded in 1989 in Willich, Germany.
Компания Behringer была основана в 1989 в городе Виллих, Германия.

Leader of the electoral list Alica Weidel, MEP Beatrix von Storch and number two of the Bavarian list Peter Behringer.
Лидер предвыборного списка Алиса Вайдель, депутат Европарламента Беатрис фон Шторх и номер два баварского списка Петер Берингер.

But Behringer D is just a monophonic modular synthesizer.
Однако, Behringer D- всего- лишь монофонический синтезаторный модуль.

In 2002 after consolidation of 10 separate manufacturing locations Behringer City was built in Zhongshan of China's Guangdong province.
В 2002 в результате консолидации десятка обособленных производственных локаций был построен Берингер Сити Чжуншань, Китай.

Behringer DeepMind 12D 12-Voice Analog Synthesizer Module.
Беринжер ДипМайнд 12Ди 12- голосный аналоговый синтезаторный модуль.

But there are others able to present synths which are by no means less prominent: Roland JD-XA, Arturia MatrixBrute or Behringer DeepMind 12.
Есть заметные творения и у других производителей, например Roland JD- XA, Arturia MatrixBrute или Behringer DeepMind 12.

Behringer announced a new semimodular synthesizer called Neutron.
Беринжер анонсировал новый полумодульный синтезатор под названием Нейтрон.

As the main synthesizer for generating pads, leads and bass, we offer an instrument from a well-known company Behringer- Deepmind 6.
В качестве основного синтезатора для генерации пэдов, лидов и баса мы предлагаем инструмент от широко известной компании Behringer- Deepmind 6.

Behringer provides economical solutions for small and middrange applications.
Behringer предлагает бюджетные решения для небольших и средних проектов.

Not so long ago Europe's biggest music instrument retailer Thomann has announced that the much-expected DeepMind 12 is ready for shipping- though not a word from Behringer yet.
На днях известный европейский ритейлер Thomann объявил на своем сайте о начале продаж всеми ожидаемого DeepMind 12, несмотря на то, что официального объявления от Behringer пока не поступало.

So the verdict is: Behringer needs not only to sell DeepMind 12 modules.
Вердикт: Беринжеру надо постараться не только, чтобы продать модули будущего DeepMind 12.

Behringer assesses potential interest in the Sequential Circuits Pro-One clone.
Беринжер прощупывает почву для возможного запуска клона Секвеншиэл Сиркуитс Про- Уан.

Even $1000 would have been enough to surprise anyone who was waiting for the instrument to appear on the market but Behringer decided to chaff his competitors putting up a 3-digit price tag on the analog instrument with a 12-voice polyphony, 24 oscillators(2 DCOs per voice), 2 LFOs with 7 waveform options, powerful filter, high pass filter, amplifier control and 3 ADSR envelopes.
Суммы в$ 1000 хватило бы, чтобы поразить ожидавших релиз, но Берингер захотел показать соперникам трехзначное число на аналоговом инструменте с 12- нотной полифонией, 24 осцилляторами( с 2 DCO на голос), 2 LFO с 7 опциями формы волны, мощным фильтром, high pass фильтром, контролем усилителя и 3 ADSR.

Behringer D analog synthesizer module based on the Moog heritage is available to preorder for $299.
Аналоговый синтезаторный модуль Беринжер Ди, созданный на основе наследия Муга, доступен для предзаказа за 299 долл. США.

Let's say you went broke and bought 4 Behringer D modules in order to integrate them instead of purchasing fully functional DSI REV2.
Допустим, Вы разорились и купили вместо полнофункционального DSI REV2 в его восьмиголосной версии, 4 модуля Behringer D чтобы запустить их в цепочке.

Uli Behringer was born in 1961 in Baden, Switzerland, and started to play piano at the age of 4.
Ули Берингер родился в 1961 году в городе Баден, Швейцария, и начал учиться играть на пианино в 4 года.

During his studies Behringer paid attention to the lack of equipment for students and got down to producing it himself.
Во время обучения Берингер обратил внимание на нехватку оборудования для студентов и начал делать его сам.

Behringer D will definitely have some slowdown in sales, even provided its price is still competitive….
Не исключено, что это толстый намек на то, что Behringer D придется несладко, даже учитывая его конкурентоспособную цену.

MIDI Controller CMD PL-1 by Behringer brand includes a deck, transport controls, effects manipulation, and also allows the control over 4 decks.
МИДИ- контроллер CMD PL- 1 от бренда Behringer включает в себя деку, транспортный контроль, манипуляции эффектами, а также дает возможность управления над 4- мя деками.

Behringer and new details, Korg and its free sound library, Squarp Instruments and Warm Audio intro new products.
Behringer и детали нового клона, Korg и бесплатная библиотека, Squarp Instruments и Warm Audio представляют новые продукты.

In 2009 Midas and Klark Teknik brands joined the Uli's army while Behringer kept in mind DJs as well making for them a 32-bit 4-channel DDM4000 with fully programmable multi-FX modules, high precision BPM counters, flexible and obedient crossfader comprising sampler with real time pitch control, loop and reverse functions.
В 2009 к ним присоединились бренды Midas и Klark Teknik, а Берингер продолжал не забывать про ди-джеев, изготавливая для них 32- битный DDM4000 с 4 стерео каналами, полностью программируемыми мульти- FХ модулями, высокоточными BPM счетчиками, гибким и послушным кроссфейдером, а также сэмплером с контролем питча в реальном времени, луп и реверс функциями.

Behringer did not participate in the NAMM 2018, but threw in the Internet a new reason for the joy of fans of modular devices.
Беринжер не участвовал в NAMM 2018, но закинул в Интернет новый повод для радости фанатов модульных устройств и для скепсиса ненавистников подхода" мы покажем.

Meanwhile, the real analogue boom detonated and such famous market players as Novation, Behringer and Arturia turned to analogue- the first one has a significant background, the second one can afford to hire the best engineers and has large production capacities, and the third one simply returned to basics after all the cult analog synths was cloned by the brand.
Тем временем случился настоящий аналоговый бум и к аналогу вернулись такие именитые игроки, как Novation, Behringer и Arturia, первый из которых имеет весомый бэкграунд, второй может позволить себе нанять лучших инженеров и имеет большие производственные мощности, а третий попросту вернулся в родные пенаты после того, как отклонировал в цифре все культовые аналоговые синты, что только мог.

Uli Behringer addressed the clients and yet-to-be customers asking if they're ready to buy DeepMind 12 module for $900?
И тут сам Ули Беринжер обратился к потенциальным потребителям с прямым вопросом-" готовы ли вы приобрести модуль DeepMind 12 за 900 долларов?