BEST BOOK на Русском - Русский перевод

• лучшая книга
• лучшей книгой
• лучшую книгу
• best book

Примеры использования Best book на Английском языке и их переводы на Русский язык

Best Book Store.
Лучшая книга обозначения».

But the best book of all.
Но самая лучшая книга из всех.

Best book of all time?
Лучшая книга всех времен?

But you ain't read the best book.
Но вы не читали самую лучшую книгу.

Sometimes the best book has the dustiest jacket.
Иногда у лучшей книги сама пыльная обложка.

Well, that is far and away your best book.
Ну, это видимо твоя лучшая книга.

The Booktrust Best Book Awards.
Записан в Золотую книгу лучших летчиков.

It is regarded by some as his best book.
Многие считают эту книгу его лучшим произведением.

And the nominees for best book of a musical are.
Номинанты за лучший сценарий мюзикла.

You know,"Inside" didn't make it into our year's best book list.
Знаешь," Внутри" не попала в наш список лучших книг года.

I just… just the best book of all time.
Я просто… Это просто самая лучшая книга всех времен.

I think it's Dr. Brennan's best book.
Мне кажется, что это лучшая книга Др. Бреннан.

I gonna write the best book that anyone's ever read.
Я напишу лучшую книгу на всем белом свете.

His next novel,"Vanity", was named the best book of 2010.
Его следующий роман,« Суета», была признан лучшей книгой 2010 года.

Member of Jury of«Best Book Design from all over the World», 2015.
Член жюри международного конкурса« Best Book Design from all over the World», 2015.

Warren Buffett describes The Intelligent Investor as"the best book about investing ever written.
По мнению Уоррена Баффетта,« это лучшая книга по инвестированию из когда-либо написанных».

Holding competitions for the best book or article on human rights, and bestowing special awards on authors of research on human rights.
Объявление конкурсов на лучшую книгу или статью о правах человека, награждение специальными премиями авторов научных исследований по правам человека и т.

On the history of the best book by Balmont.
Лучшая книга о последнем кризисе» Bloomberg.

The best book for a newer player is the Dynamic Point Count Strategy, it can help you play a strong game while you learn the game and develop your skills.
Лучшая книга для новой игрока граф Стратегия динамической точки, он может помочь вам играть сильную игру в то время как вы узнаете игру и развить свои навыки.

A School Library Journal Best Book of the Year 2007.
School Library Journal- как лучшей книге 1990 года.

Recipient of a number of awards, he received National Award as Best Film Critic in 1989; and later received National Award for Best Book on Cinema in 1995.
В 1989 г. вручена Государственная премия Лучшему кинокритику, в 1995 г.- Государственная премия За лучшую книгу о кино.

Four New Messages was named a Best Book of 2012 by The New Yorker.
Изданный в США роман был назван газетой The New York Times лучшей книгой 2012 года.

Marshak"Mail"(1967), the second degree diploma in the All-Russian competition"The Best Book of 1965" for V.
Маршака" Почта"( 1967 г.), диплом второй степени на Всероссийском конкурсе" Лучшая книга 1965" за В.

Novelist John le Carré called it"the best book I have ever read on men and war in our time.
Английский писатель Джон ле Карре назвал« Репортажи» лучшей книгой о мужчинах и войне в наше время, которую ему довелось прочесть.

This year, a book of Battista Mondini,"Ontology and metaphysics," published by the"Missionary," was also presented at the Forum's competition"Best book of Forum-2010.
В этом году книга Батиста Мондини„ Онтология и метафизика" издательства„ Миссионер" представлена и на конкурс Форума« Лучшая книга Форума- 2010».

It was on the New York Times bestseller list and was voted Best Book of the Year on The Wall Street Journal Reader's Choice.
Книга« Инкубатор Твиттера» была признана Нью-Йорк Таймс бестселлером и признана Уолл- Стрит Джорнал лучшей книгой 2013 года в номинации« выбор читателей».

One of the greatest works is ABC, which received the First Degree Diploma at the 2000 Ukrainian Art Books contest and was named the best book of the year.
Разработала оригинальное оформление украинского Букваря, который получил Диплом І- й степени на Всеукраинском конкурсе« Мистецтво книги»( 2000) и был назван лучшей книгой года.

Carl Schurz has noted that“it has been said that wrote the best book that has ever been written on Herculaneum and Pompeii, without ever having seen either spot.”.
Карл Шурц отмечал:« говорили, что написал лучшую книгу, когда-либо написанную о Геркулануме и Помпеях, в глаза не видав раскопок».

In Poland, an annual prize was established for a professor of peace studies and for the best book on subjects related to peace.
В Польше учрежден ежегодный приз на звание профессора в области исследований по проблемам мира, а также за лучшую книгу, посвященную вопросам, имеющим непосредственное отношение к миру.

Butchers became laureates of international competition"The best book in the humanitarian sphere- 2013" for publication"Sociology, and pedagogics of supplementary education.
Мясников стали лауреатами международного конкурса" Лучшая книга в гуманитарной сфере- 2013" за издание" Социология и педагогика дополнительного образования.