BEST CITIES на Русском - Русский перевод

• лучших городов
• лучшие города

Примеры использования Best cities на Английском языке и их переводы на Русский язык

Best Cities for Life.
Лучшие города для жизни.

Named the best cities for travel.
Названы лучшие города для путешествий.

Best Cities to Find a Job.
Лучших городов для бизнеса.

Lviv is one of the best cities for tourism.
Львов одним из лучших городов для туризма.

The best cities of Russia- 1BiTv. com.
Лучшие города России- 1BiTv. com.

See you in Lviv- one of the best cities of our beautiful country!
Ждем вас во Львове- одно из лучших городов нашей прекрасной страны!

Best cities for training according to Sea Turtle Index.
Лучшые города для обучения согласно Sea Turtle Index.

Adelaide is recognized as one of the best cities in the world for tourism.
Аделаида признана одним из лучших городов в мире для туризма.

The best cities of Russia.
Лучшие города России.

R eutov is rightly considered to be the one of the best cities of Moscow region.
Р еутов по праву считается одним из лучших городов Подмосковья.

Top 10 best cities to live.
ТОП- 10 лучших городов для жизни.

Book a cheap hotel of your choice in India and the world's best cities.
Закажите недорогой отель по вашему выбору в Индии и лучших городов мира.

Glasgow is definitely one of the best cities to host a comedy event.
Глазго, безусловно, один из лучших городов для проведения комедийного события.

Get experience of international communication and education in a new environment, in one of the best cities in the world;
Получить опыт международного общения и образования в новой среде, в одном из лучших городов мира;

They say that Barcelona is one of the best cities in the world for food and drink.
Говорят, что Барселона- один из самых лучших городов мира, где можно хорошо поесть и выпить.

Aarhus- located on the Jutland peninsula in central Denmark and is known as one of Denmark's best cities for shopping.
Город Аархус расположен на полуострове Ютландия в центральной Дании и считается одним из лучших городов Дании для шопинга.

Madison has also been named in Forbes ten Best Cities several times within the past decade.
Мадисон также был включен Forbes в десятку лучших городов США несколько раз в течение последнего десятилетия.

Among the 20 best cities in the world Split ranks second, right after Rome, and Zadar and Dubrovnik occupy 9th and 10th place, while Zagreb- 19th place.
Среди 20 лучших городов мира Сплит занимает второе место, сразу после Рима, а Задар и Дубровник занимают 9 и 10- е места, в то время как Загреб- 19 место.

So, you have decided to spend a weekend in one of the best cities in Ukraine- Lviv.
Итак, ты решил провести выходные в одном из лучших городов Украины- Львове.

Yekaterinburg is included in the top ten best cities for travel during the Christmas holidays, according to 27 September 2016 search service hotels RoomGuru. ru.
Екатеринбург включен в десятку лучших городов для поездок в период новогодних каникул, сообщает 27 сентября 2016 года сервис поиска отелей RoomGuru. ru.

We offer you to learn English language in United Kingdom, in the best cities of England and Scotland.
Мы предлагаем изучение английского языка в Великобритании, а именно в самых лучших городах Англии и Шотландии.

Together we are able not only to make Astana one of the best cities in the world, but also to preserve its beauty and originality for descendants.
Вместе нам под силу не просто сделать Астану одним из лучших городов мира, но и сохранить ее красоту и самобытность для потомков.

In Helsinki, the airport you can take a car rental and go on an exciting journey through this town, which is recognized as one of the best cities in the world.
В Хельсинки в аэропорту можно взять авто в аренду и отправиться в увлекательное путешествие по этому городу, который признан одним из лучших городов мира.

Brilliant, attractive and quiet Danish capital is one of the best cities in Europe to spend unforgettable days here.
Блестящая, привлекательная и спокойная датская столица представляет собой один из лучших городов Европы для того, чтобы провести здесь незабываемые дни.

Instead of these cities in Australia, Adelaide, was mentioned in the list of famous tourist publications-Guide«Одинокая планета/ Lonely Planet» among the best cities in the world to visit in 2014 year.
Вместо этих городов Австралии, Аделаида, была упомянута в списке знаменитого туристического издания- путеводителя« Одинокая планета/ Lonely Planet» среди лучших городов в мире для посещения в 2014 году.

Here, we explain the reasons of why Barcelona is one of the best cities(if not THE best city) to have the best(and last) party as a bachelor.
Тут, мы напишем причины, почему Барселона один из лучших городов( если- таки не лучший) организовать выдающийся( и последний) мальчишник.

It attracts around 332 000 visitors per year, and was recognized as one of the best cities thanks to her secret beaches, art and wine.
Она привлекает около 332 000 посетителей в год, и была признана одним из лучших городов благодаря ее секретным пляжам, искусству и вину.

British newspaper The Telegraph called the best city in Europe for families.
Британская газета The Telegraph назвала лучшие города Европы для семейного отдыха.

Melbourne the best city in Australia.
Мельбурн признан лучшим городом в Австралии.

Some of the best city rentals on the Costa Dorada can be found in Tarragona and Reus.
Лучшие городские апартаменты на Коста- Дораде находятся в Таррагоне и Реусе.