BETTER PRODUCT на Русском - Русский перевод

['betər 'prɒdʌkt]

Примеры использования Better product на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
You won't find a better product.
Вы не найдете лучшего продукта.
There is no better product for free distribution to the various promotions and presentations, budget option than plastic lighters for promotion.
Нет лучшего товара для бесплатной раздачи на различных акциях и презентациях, чем бюджетный вариант пластиковой зажигалки для промо.
IBM beat us to market by two years with a better product and better sales.
IBM впереди нас на два года с лучшим продуктом и лучшими продажами.
I can make a better product for him, gain his trust.
Я могу сделать продукцию качественнее для него, втереться в доверие.
Or watching the pattern of your in-store customer to better product placement.
Или, например, можно изучить модель поведения покупателя в магазине для размещения товара наилучшим образом.
In this case, to find a better product than luxury items graverton is simply impossible!
В этом случае, найти более удачную продукцию, чем роскошные изделия Гравертон, просто невозможно!
That is why Estonia is willing to pay more for what we hope will be a better product.
Именно поэтому Эстония готова заплатить больше за то, что, мы надеемся, будет продуктом лучшего качества.
We can help you build a better product with a new palette of ingredient and processing options.
Мы можем помочь вам в создании лучшей продукции при помощи новой гаммы ингредиентов и технологических опций.
Not long ago, a farm manager told me, we will create a better product for your birthday.
Не так давно управляющим хозяйством сказал мне:« Мы создадим качественный продукт к вашему дню рождения».
For a lower monthly price you will receive a better product that works at bypassing geo-blocks and is located in a more security friendly location.
За более низкую ежемесячную стоимость вы получите лучший продукт, который обходит геоблоки и расположен в более безопасном месте.
But if you want to make your stuff 10 times stronger with my synthetic painkiller,you won't find a better product for a better price.
Но если хочешь сделать свой товар в десять раз сильнее с моим синтетическим обезболивающим,ты не найдешь лучшего продукта по лучшей цене.
I believe with existing resources it is possible to make better product and to have what has already been paid for,” Abramia claims.
Думаю, при существующих ресурсах общество может получить лучший продукт, получить то, деньги за что оно уже заплатило»,- заявила Абрамия.
A better product mix, full recovery of VAT and continued effects from the UAH devaluation were major reasons for much better results.
Расширенный сортамент продукции, возврат НДС в полном объеме и дальнейший эффект от девальвации гривны являются основными причинами достижения отличных результатов.
The Purtrex GE water filters are therefore considered to be a better product with most qualities consumers of good water filters would ask for.
Поэтому фильтры для воды purtrex GE являются лучшим продуктом с самыми качественными потребителями хорошей воды.
Thus, many important opportunities for career advancement orprofessional growth, more independence in taking decisions, a better product or new market channels.
Так, многим важна возможность карьерного или профессионального роста,большая самостоятельность в принятии решений, более качественный продукт или новые каналы рынка.
The objective is to encourage increased productivity, better product quality and higher income from family undertakings, so as to make these sustainable.
Цель этой премии состоит в том, чтобы поощрять рост производительности труда, добиваться повышения качества продукции и способствовать увеличению доходов от семейной деятельности, делая ее более устойчивой.
This signifies the role that FDI could play towards the global competitiveness of Africa through technology transfer,training and better product quality.
Это подтверждает, что ПИИ могут играть важную роль в повышении конкурентоспособности африканских стран на глобальном уровне путем обеспечения передачи технологии, подготовки кадров иповышения качества продукции.
Overall, Genner believes that Trust Stamp could deliver a better product that provides safety benefits in any situation where any professional or consumer is seeking to meet someone new.
В целом, Геннер полагает, что Trust Stump мог установить лучший продукт, который предоставляет преимущества безопасности в любой ситуации, где любой профессионал или потребитель стремится встретить кого-то нового.
If we allow our customer support staff to have access to the source code, they could fix bugs for the customers,and we could provide a better product and better service.''.
Если мы позволим персоналу нашей службы поддержки пользователей доступ к исходным текстам, они смогут исправлять ошибки по требованию пользователей,и мы сможем предложить лучший продукт с лучшим сервисом.''.
In general this may require a detailed search for marketing avenues, better product information, appropriate government certification, and working through international certification bodies such as ISO.
В целом для этого могут потребоваться углубленный поиск путей организации сбыта, повышение качества информации о товарах, надлежащая государственная система сертификации продукции и сотрудничество с международными сертификационными органами, такими, как ИСО.
If we allow our customer support staff to have access to the source code, they could fix bugs for the customers, andwe could provide a better product and better service.”.
Если мы позволим сотрудникам нашего отдела поддержки клиентов получить доступ к исходному тексту, они могли бы исправлять ошибки для клиентов, имы могли бы предоставить лучший продукт и лучшее обслуживание”.
Several speakers suggested that a life cycle approach could be helpful in organizing initiatives under a 10-year framework of programmes-- including better product design, cleaner production processes,better products and more sustainable consumption and lifestyles, followed by resource recovery-- a cradle-to-cradle approach.
Некоторые выступающие предположили, что подход с использованием принципа жизненного цикла был бы полезен при проведении инициатив в рамках Десятилетних рамок программ, включая усовершенствованное проектирование продукции, более чистые производственные процессы, усовершенствованные продукты и более устойчивое потребление и образ жизни, что приведет к возмещению использованных ресурсов-- подход, основанный на принципе полного жизненного цикла.
These were initially badged as"Silver King" and"Silver Queen" brands but the name"American Indian", quickly shortened to just"Indian",was adopted by Hendee from 1898 onwards because it gave better product recognition in export markets.
Велосипеды выпускались под названиями« Silver King» и« Silver Queen», название« American Indian»( оченьбыстро становится просто« Indian») появилось в 1898 году и было принято для лучшей узнаваемости марки на экспортных рынках.
Due to consolidation of companies, creation of individual insurance packages that combine insurance of life, property and so on, as well as the specialization in thehomogeneous audience of clients, the industry will be able to reach a new level and offer a better product.
Благодаря укрупнению компаний, созданию индивидуальных страховых пакетов, которые будут совмещать страхование жизни, имущества и пр., атакже специализации на однородных аудиториях клиентов, отрасль сможет выйти на новый уровень и предложить более качественный продукт.
Awarded by a jury of consumers, the best product Bio mention is for organic products..
Награждены жюри потребителей, лучший продукт упоминание био предназначен для органических продуктов..
Best product out there for this.
Лучший продукт там для этого.
Good product will be discharged via vibration outfeed for further processing.
Качественный продукт выносится на вибрациооный стол и поступает на дальнейшую переработку.
He responds promptly to our requests and delivers a good product.
Он быстро отвечает на наши запросы и предоставляет качественный продукт.
Programs for computer clubs from the company Intersoft are the best product for Internet cafes.
Программы для компьютерных клубов от компании Intersoft являются лучшим продуктом для интернет- кафе.
How can women find the best product they deserve?
Как женщины могут найти лучший продукт, которого они заслуживают?
Результатов: 30, Время: 0.0541

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский