BHUTANESE на Русском - Русский перевод

• бутанских
• бутана
• бутанские
• бутанским
• бутанского
• бутане
• с бутанками

Примеры использования Bhutanese на Английском языке и их переводы на Русский язык

Bhutanese Refugees.
Бутанские беженцы.

Recounting of the Bhutanese refugees.
Пересчет бутанских беженцев.

Bhutanese art is similar to Tibetan art.
Искусство Бутана схоже с тибетским искусством.

His father is a Bhutanese diplomat.
Его отец был бутанским дипломатом.

All Bhutanese citizens have the constitutional right of freedom of religion.
Все граждане Бутана имеют конституционное право на свободу религии.

Dorji was captain of the Bhutanese national team.
Дорджи был капитаном сборной Бутана.

Bhutanese citizens of both sexes are entitled to have their own passports.
Граждане Бутана обоих полов имеют право иметь свои собственные паспорта.

Working group to the bhutanese authorities.
Представленные рабочей группой бутанским властям.

Bhutanese society has long recognised the challenge of being a woman.
Бутанское общество издавна признает наличие проблем, характерных только для женщин.

Increasingly, Layap children are attending Bhutanese schools.
Все чаще дети посещают школы Бутана.

Relief to Bhutanese refugees in Nepal.
Помощь бутанским беженцам в Непале.

All the interventions focused on Bhutanese refugees.
Все эти выступления были посвящены положению бутанских беженцев.

Denmark acknowledged Bhutanese progress in promoting human rights.
Дания признала достигнутый Бутаном прогресс в поощрении прав человека.

Number of protection staff present in camps. for Bhutanese refugees.
Число находящихся в лагерях сотрудников по обеспечению защиты бутанских беженцев.

Make the art room in Bhutanese school proof of life.
Сделать комнату искусства в школе Бутана доказательство жизни.

Khuru(Dzongkha: ཁུ་རུ་; Wylie: khu-ru) is a traditional Bhutanese sport.
Куру или Кхуру( дзонг- кэ ཁུ་ རུ་, вайли khu- ru)- традиционный национальный вид спорта Бутана.

She is the first Bhutanese woman to write a novel in English.
Она является первой бутанской женщиной, пишущей романы на английском языке.

This is however, a broad overview of the complexity of the status of Bhutanese women.
Настоящий документ представляет собой общий обзор отдельных особенностей положения женщин в Бутане.

It has been claimed that the Bhutanese authority seized their documents forcefully.
Они заявили, что бутанские власти конфисковали документы.

There was no discrimination in terms of equal employment opportunity for Bhutanese women.
Бутанские женщины не испытывают никакой дискриминации в плане равных возможностей в сфере занятости.

The presence of Bhutanese refugees on our soil is an avoidable irritant.
Присутствие бутанских беженцев на нашей земле является устранимым раздражителем.

This was aimed at strengthening the age-old Bhutanese tradition of the Jabmi system.
Семинар был проведен с целью укрепления многовековой традиции джабми бутанского народа.

Visiting Bhutanese Ministers to Geneva have also continuously interacted with the OHCHR ever since.
С тех пор приезжающие в Женеву бутанские министры также постоянно взаимодействуют с УВКПЧ.

This watch list is also shared with Bhutanese diplomatic missions abroad.
Кроме того, этот список рассылается бутанским дипломатическим представительствам за рубежом.

The hallmark of Bhutanese democracy is that it is transparent, inclusive and affirmative.
Отличительной чертой демократии в Бутане является ее транспарентность, инклюзивность и позитивный характер.

Prince Dasho Jigyel Ugyen Wangchuck(born 16 July 1984) is a Bhutanese prince.
Принц Дашо Джигъел Угъен Вангчук( англ. Jigyel Ugyen Wangchuck; род. 16 июля 1984 года)- наследник бутанского престола.

Except for royal lineages, Bhutanese names do not include a family name.
За исключением королевских семейств, бутанские имена не включают в себя фамилию.

Pundo(Dzongkha: དཔུང་རྡོ་; Wylie: dpung-rdo;"strong-stone") is a traditional Bhutanese sport.
Пундо( дзонг- кэ ད པུ ང་ རྡོ་, вайли dpung- rdo, лат. strong- stone)- традиционный национальный спорт Бутана.

It was found in the late 16th century by a Bhutanese scholar and saint, Chosje Jamyang Palkar.
Основан в конце XVI века Бутанским ученым и святым Чосдже Джамьянг Палкаром.

General health care including nutritional supplements have been provided to Bhutanese refugees.
Бутанским беженцам предоставлялось общее медицинское обслуживание, включая распределение питательных добавок.