Примеры использования Big volume на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ideal for big volumes.
Did big volume that day.
Сделал большой объем в этот день.Therefore, this function can save big volume UV ink.
Таким образом, эта функция может сохранить большой объем УФ- чернил.There was a big volume of work already done.
Уже проделан большой объем работы.Only a team of translators can promptly translate a big volume of text.
Быстро перевести большой объем текста может только команда квалифицированных переводчиков.Built-in big volume battery, convenient to take.
Support for outdoor use,smart size with big volume battery, convenient to take.
The big volume of required legal regulation allows formulating the look-ahead task.
Большой объем требуемого правово- го регулирования позволяет сформулировать и опережающую задачу.It's not necessary to have big volumes if you're just so good.
The only reason to develop a website with four-level navigation system is a very(!) big volume of the site.
Создавать сайт с четырехуровневой системой навигации следует лишь в случае очень(!) большого объема сайта.A large munber of big volume locker for your options;
Cream cheese homogenizing machine is a batch type machine designed for big volume in industrial production.
Кремовая сыра гомогенная машина- это партия типа партии, предназначенная для большого объема в промышленном производстве.Necessity to process big volumes of data(millions of transactions per year);
Необходимость обрабатывать большие объемы данных( миллионы транзакций в год);You can use this application as a notepad oryou can edit big volume of information with its help.
Вы можете использовать приложение в качестве заметок илиполноценно редактировать большие объемы информации.Quite a big volume of work has been done at setup simulation of cloth, dynamics of hair as well as soft bodies.
Большой объем работы был проделан по настройкам и симуляции ткани, динамики волос а также мягких тканей тела.The company owns fleet of 216 big volume(76 м3) specialized tanks.
Располагает парком из 216 большекубовых( 76 м3) специализированных цистерн.We manage big volumes of translation projects coming from different industries and sectors on daily basis.
Ежедневно мы управляем большими объемами переводческих проектов, которые касаются различных отраслей промышленности.Batch High Shear Mixer is a batch type machine designed for big volume in industrial production.
Серия high shear Mixer- это машина типа партии, предназначенная для большого объема в промышленном производстве.Software copes with big volumes of traffic easily and plays all streaming media files in high resolution.
Программное обеспечение хорошо справляется с большими объемами трафика и воспроизводит все потоковые медиа файлы в высоком разрешении.Diary mixture homogenizing machine is a batch type machine designed for big volume in industrial production.
Ежедневная смесь homogenizing Machine- это машина типа партии, предназначенная для большого объема в промышленном производстве.Big volumes are also available down in the boat's hulls to house a bathroom, an additional bedroom or utility room.
Большой объем внутрикорпусного пространства позволяет также разместить ванную комнату, дополнительную спальню или подсобное помещение.High-shear Emulsifier(Hydraulic Lifting)is a batch type machine designed for big volume in industrial production.
Высоконожная эмульгатор( гидравлический лифтинг)это партия типа партии, предназначенная для большого объема в промышленном производстве.Regularly working with big volumes of information helped me to quickly and effectively start working at a European university.
Систематическая работа с большим объемом информации способствовала быстрому и эффективному включению в работу в европейском университете.Fruit syrup high shear homogenizing mixer is a batch type machine designed for big volume in industrial production.
Фруктовый сироп высокого давления Гомогенный миксер представляет собой станок типа партии, предназначенный для большого объема в промышленном производстве.LLarge data storage: Big volume can store 10 different data of active, 10 different data of discharge, 10 different data of charge.
L We can assure the powerful competitive price than trading company and other door manufacturers,as we have abundant clients with big volume.
Мы можем уверить сильную конкурентоспособную цену чем торговая компания и другие изготовители двери, по мере того какмы имеем обильных клиентов с большим томом.With 6 layers structure, this type of trolley can be equipped with accessory box,very big volume, and suitable for materials storage and handling, styles and spcifications can be customized.
С 6- слойной структурой этот тип тележки может быть оснащен аксессуаром,очень большой объем и подходит для хранения и обработки материалов, стилей и скидок.The good thing about Carbon Copy Cloner is that results a useful tool apt to make a backup of Office documents, butalso is apt to store big volumes of information.
Преимуществом Carbon Copy Cloner является то, что он способен делать не толькорезервную копию документов Office, но и хранить большие объемы информации.Based on the results above,in the opinion of the project team VT is suitable for warehouses with big volume of piece goods picking(more than 60.000 pick tasks/month), also, VT should be tested on other operations, such as box picking.
Основываясь на полученных результатах,команда проекта рекомендует внедрять данную технологию на складах с большими объемами штучных отборов( более 60. 000 задач на отбор в месяц), а также провести эксперимент по использованию ТГУ и на других операциях, например, при коробочном отборе.Ge that he has not signed an exclusive contract with Turksat andhis company is just a large partner which has taken“big volume” allowing it to broadcast many channels.
Ge сообщил, что его компания не оформлялас Turksat эксклюзивного договора, она просто- крупный партнер, взявший« большие объемы», дающие возможность пропуска многих каналов.
