БОЛЬШИЕ ОБЪЕМЫ на Английском - Английский перевод

• large volumes
• large amounts
• large quantities
• high volumes
• high levels
• big volumes
• greater volumes
• huge amounts
• vast amounts
• large amount
• large volume
• larger amounts
• high volume
• larger volumes
• high-volume

Примеры использования Большие объемы на Русском языке и их переводы на Английский язык

Большие объемы стирки.
Large amounts of laundry.

Потенциально большие объемы;
Large volume potential;

Большие объемы, большие деньги.
High volume, high money.

Позволяет производить большие объемы работ.
Allows you to produce large volumes of work.

Очень большие объемы, гостиная/ столовая комната.
Very large volumes, lounge/dining room.

Картинки всегда занимают довольно большие объемы памяти.
Pictures always occupy a fairly large amount of memory.

Большие объемы, высокие концентрации или высокий риск.
High-volume, high-concentration or high-risk situations.

В Иркутской области большие объемы лесных ресурсов.
In Irkutsk Region there are large volumes of forest resources.

Есть тонн сжиганию жира, что получить большие объемы Hype.
There are tons of fat burning that receive large amounts of Hype.

Это позволяет очищать большие объемы воздуха 50- 600 м³/ мин.
This allows large volumes of air(50-600 m³/min) to be cleaned.

В некоторых случаях бывают доступны большие объемы информации.
In some instances, vast amounts of information are available.

Нет необходимости иметь большие объемы, если продукция и так хороша.
It's not necessary to have big volumes if you're just so good.

Большие объемы кислорода газификации угля требуется для проектов;
Large amounts of oxygen are required for coal gasification projects;

Цифровая связь генерирует большие объемы транзакционных данных.
Digital communications generate large amounts of transactional data.

В переводе на большие объемы экономия может принести миллионы евро.
Translated to large volumes, savings can yield to millions of euros.

Большие объемы производства, огромное количество товаров конкурентов на полке.
High-volume production, strong competition on the shelf….

Анализируйте большие объемы информации и осуществляйте поиск по всем источникам.
Search and explore vast amounts of data- all your data.

В стране уже реализуются большие объемы авиаперелетов»,- сказал он.
The country has already implemented large volumes of air travels", he said.

В довоенных флюоресцентных лампах использовали большие объемы бериллия.
Pre-World War II, fluorescent bulbs contained large amounts of beryllium.

Система MX240 быстро смешивает большие объемы различных буровых растворов.
The MX240 quickly mixes high volumes of fluid for a variety of bores.

Фактически большие объемы наличных денежных средств провозятся через границы.
In fact, a large volume of cash is being transported across borders.

Горы хранят и высвобождают большие объемы воды с динамичной силой.
Mountains store and release a large amount of water in a highly dynamic manner.

В результате даже большие объемы распределяются в точном соответствии с заданием.
As a result, even large quantities can be spread exactly as required.

В этом процессе Genosorb 1900 поглощает большие объемы SO 2 из дымовых газов.
In this process, Genosorb 1900 absorbs large amounts of SO 2 from flue gases.

Требуется производить большие объемы высококачественного закаленного плоского стекла?
Need to produce high volumes of premium quality flat tempered glass?

Большие объемы данных предполагают новые требования к трансформации здравоохранения.
Large amounts of data imply new demands on health care transformation.

Которые могут обрабатывать большие объемы информации, и внимательные к деталям;
Are attentive to details and can analyze large amounts of data; and.

Большие объемы установок с короткими промежутками CTIT указывают на перехват установок.
High volumes of installs with short CTIT indicate install hijacking.

Необходимость обрабатывать большие объемы данных( миллионы транзакций в год);
Necessity to process big volumes of data(millions of transactions per year);

Большие объемы изъятий амфетамина по-прежнему отмечаются на Ближнем Востоке.
Large quantities of amphetamine seizures continue to be reported in the Middle East.