VOLUMES на Русском - Русский перевод

• объемы
• томов
• количество
• громкости
• объемов
• объем
• объемах
• томах
• тома
• томами
• количества
• количествах
• количестве
• громкость

Примеры использования Volumes на Английском языке и их переводы на Русский язык

Format volumes on the disk.
Форматирование томов на диске.

Create partitions or volumes.
Создание разделов или томов.

Volumes and Devices Properties.
Свойства томов и устройств.

Adjust video and music volumes.
Настройка видео и музыки томов.

Lower sales volumes(US$100 mn);
Снижением объемов продаж( US$ 100 млн);

Volumes and frequency of purchases are among them.
Объем и частота покупок.

Has the value of 1 for DiskCryptor 0.5 volumes.
Имеет значение 1 для томов DiskCryptor. 5.

Architectural volumes are essential and rational.
Архитектурные объемы необходимы и рациональны.

Stable gas condensate processing volumes, mt.
Объем переработки стабильного конденсата, тыс. т.

Sales volumes through premium channels million tonnes.
Объем продаж через премиальные каналы млн.

HCBD was produced in high volumes between 1970 and 1980.
ГХБД производился в больших объемах в 1970- 1980 годах.

Equal volumes of solution A and NaOH solution pOH 4.
Равные объемы раствора B и раствора NaOH pOH 4.

Note: This device can produce high volumes.
Внимание: Данное устройство может генерировать большую громкость звука.

High volumes can cause hearing damage!
Слишком высокая громкость может привести к повреждению слуха!

Hard drives in protected RAID volumes are hot swappable e.g.
Жесткие диски в защищенных томах RAID поддерживают функцию« горячей замены».

Volumes were partly redirected to other markets.
Объемы были частично переориентированы на другие рынки.

Changes in import volumes varied considerably.
Изменения в объемах импорта по странам существенно различались.

Volumes, to lighten the tone and color bleached hair.
Томов, чтобы облегчить тон и цвет обесцвеченных волос.

Compute Areas and Volumes in Non-Cartesian Coordinates.
Вычисление площади и объемов в недекартовых координатах.

Volumes were redirected from Ukraine to Europe and Southeast Asia.
Объемы были переориентированы из Украины в Европу и Юго-Восточную Азию.

Listen at reasonable volumes for reasonable periods of time.
Слушайте с умеренным уровнем громкости, с разумной продолжительностью.

Eight volumes were produced under the bilingual format.
Всего восемь томов были изданы в двуязычном формате.

In long-term perspective- increasing trade volumes between Europe and Asia.
В долгосрочной перспективе- увеличение объемов торговли между Европой и Азией.

Sugar sales volumes increased by 11% to 66 thousand tonnes.
Объем продаж сахара вырос на 11% до 66 тыс.

Listening to audio at excessive volumes can cause permanent hearing damage.
Прослушивание при чрезмерно высокой громкости может привести к необратимому повреждению слуха.

Export volumes of agricultural products may be underestimated.
Объемы экспорта сельскохозяйственной продукции могут быть недооценены.

Linear sensors already generate enormous volumes of real-time data along entire sections of track.
Линейные датчики уже сегодня генерируют вдоль участков пути на всей их протяженности огромное количество данных, поступающих в реальном времени.

Adjust volumes with Compressor, Amplify, and Normalize effects.
Регулировка уровня громкости с эффектами компрессора, усиления и нормализации.

To date thirty-five volumes of his diaries have been published.
На сегодняшний день были опубликованы тридцать пять томов его дневнике.

Sound Volumes: Adjust the playback volume of.
Звук Громкость: отрегулируйте громкость вос.