VOLUMES OF DATA на Русском - Русский перевод

• объемов данных
• объемами данных
• объемы данных

Примеры использования Volumes of data на Английском языке и их переводы на Русский язык

Efficient for large volumes of data.
Эффективность работы на больших объемах данных.

Manage large volumes of data extremely efficient.
Управляйте крупными объемами данных с невероятной эффективностью.

Search and work with significant volumes of data.
Поиска и работы с большими объемами данных.

Large volumes of data can be analysed quickly and easily.
Это обеспечивает быстрый и простой анализ больших объемов данных.

The work with large volumes of data was improved.
Улучшена работа с большими объемами данных.

Many States do not have the capability to analyse large volumes of data.
Многие государства не имеют возможности проводить анализ больших объемов данных.

Necessity to process big volumes of data(millions of transactions per year);
Необходимость обрабатывать большие объемы данных( миллионы транзакций в год);

One of the fast-growing areas of IT today involves processing large volumes of data.
Одно из наиболее бурно растущих направлений информационных технологий в настоящее время-- это работа с большими объемами данных.

The work with large volumes of data was improved- Firebird and Interbase driver for OLE DB.
Улучшена работа с большими объемами данных- Драйвер для Firebird и Interbase.

For Christ's sakes, we have got volumes of data on Rand.
Ради Бога, у нас масса информации о Рэнде.

Large volumes of data are transferred, and the data transfer method is not suitable for slow and unreliable connections.
Передаются большие объемы данных, при том что метод передачи данных не подходит для медленных и ненадежных подключений.

The experimental evaluation demonstrates that the proposed model allows processing large volumes of data efficiently.
Результаты эксперимента показали, что рассмотренная модель действительно позволяет эффективно обрабатывать большие объемы данных.

Noting that transferring large volumes of data via the Internet in many countries is problematic.
Отмечая проблемы, порождаемые во многих странах трудностью передачи больших объемов данных через Интернет.

All AVEVA's products and tools are object-centric and can therefore handle with ease very large volumes of data.
Все продукты и инструменты AVEVA являются объектно- орентированными, потэтомк способны с легкостью обрабатывать очень большие объемы данных.

It collects huge volumes of data on everyone crossing their borders-- travel patterns, contacts from their phones, locations from their GPS.
Она собирает огромные объемы данных о каждом пересечении их границ, маршруты поездок, телефонные контакты, местонахождение по GPS.

Simulating use cases for virtual"smart" products equipped with virtual sensors creates huge volumes of data.
В ходе моделирования сценариев использования виртуальных« интеллектуальных» изделий, оборудованных виртуальными датчиками, генерируются огромные объемы данных.

Companies are confronted with even greater volumes of data as a result of new business models and technologies that must be saved in a secure and.
В силу новых экономических моделей и технологий компании имеют дело со все большими объемами данных, которые необходимо безопасно и своевременно.

The advanced system of data storage of this server and support of DDR4 memory effectively process large volumes of data.
Продвинутая система хранения данных данного сервера и поддержка DDR4 памяти эффективно обрабатывают большие объемы данных.

The presented tools allow to collect and process large volumes of data, and distribute the results among participants of foresight studies.
Представленные средства позволяют собирать, обрабатывать большие объемы данных, а также распространять проанализированную информацию между участниками форсайт- исследований.

As a result, data analysis methods have steadily been adapted to more accurately and efficiently analyse increasingly large volumes of data.
В связи с этим методы анализа данных также совершенствовались, чтобы обеспечить точный и эффективный анализ возрастающего объема данных.

The continuously rising volumes of data exchanged between the individual systems mean that greater bandwidths need to be provided in order to transfer data..
При постоянно растущем объеме данных, обмениваемых между отдельными системами, должна быть представлена и более высокая пропускная способность этих данных..

Thanks to its load balancing capabilities, the pre-installed Video Recording Manager(VRM) makes managing large volumes of data extremely efficient.
Благодаря возможностям балансировки нагрузки предварительно установленный VRM позволяет управлять крупными объемами данных с невероятной эффективностью.

The ability to match records and process large volumes of data has led to the increased use of administrative registers and pre-existing administrative records.
Благодаря способности сопоставлять записи и обрабатывать большие объемы данных расширились масштабы использования административных реестров и существующих административных записей.

Deploying effective data analysis tools that can seek meaning among huge volumes of data can give companies the edge.
Применение эффективных аналитических инструментов, способных находить смысловое содержание среди огромных объемов данных, может обеспечить этим компаниям серьезные конкурентные преимущества».

Since nowcasting models merge large volumes of data coming from various sources at various frequency rates, further development of this methodology is concentrated on several aspects.
Поскольку модели наукастинга объединяют большой объем информации из разнообразных источников, поступающей с разной периодичностью, развитие метода сосредоточено на нескольких ключевых аспектах.

But many of the programs have been developed on the basis of outdated technologies, they are difficult to support and therefore can work only with small volumes of data.
Однако многие программы разработаны с использованием устаревших технологий, сложны в поддержке и способны работать только с небольшими объемами данных.

As storage capacity demands increase due to virtualisation and growing volumes of data, managing power usage in an intelligent way is critical for reducing TCO.
В связи с увеличением потребности в хранилищах большой емкости в результате виртуализации и увеличения объема данных разумное управление энергопотреблением компании является критически важным для снижения совокупной стоимости владения.

In general, the use of an"out of band" data transfer mechanism should be avoided wherever possible, and used only in circumstances involving the need to transfer large volumes of data.
В целом следует по возможности избегать использования механизмов передачи данных" за пределами полосы" и применять их только при возникновении потребности в передаче больших объемов данных.

Oil and gas is one of the most exciting industries currently, since it involves massive volumes of data, and any easy solutions for optimising production and business processes have long since been implemented.
Нефтегазовая отрасль- одна из наиболее перспективных, поскольку в ней накоплены большие объемы данных, а простые решения по оптимизации производства и бизнеса давно применены.

This powerful pairing is a breakthrough for accelerated HPC delivering the advanced performance, programming and accessibility required for processing large volumes of data quickly.
Это мощное решение представляет собой прорыв в области ускорения вычислений и обеспечивает высокую производительность, расширенные возможности программирования и доступности, необходимые для быстрой обработки больших объемов данных.