ТОМАХ на Английском - Английский перевод

• volumes
• books
• vols
• bildern

Примеры использования Томах на Русском языке и их переводы на Английский язык

В четырех томах.
In Four Volumes.

Избранные работы в трех томах.
Selected works in three vols.

Жесткие диски в защищенных томах поддерживают« горячую» замену.
Hard drives in protected volumes are hot swappable.

Сочинения в 10 томах.
Roman in 10 Bildern.

Избранные произведения в трех томах.
Selected Works in 3 vols.

Сборник документов и материалов в трех томах, четырех книгах.
Collection of documents and materials in three volumes, four books.

Ахтарони Конибодом» в двух томах.
Ta Taganka In Two Volumes.

Жесткие диски в защищенных томах RAID поддерживают функцию« горячей замены».
Hard drives in protected RAID volumes are hot swappable e.g.

Сочинения в семи томах.
Piece in Seven Movemements.

Главы расположены в томах с их соответствующими названиями томами и главами, перечисленные ниже.
Chapters are arranged by volume, with their appropriate volume titles and chapters listed underneath.

Избранные труды в IV томах.
Selected works in IV volumes.

Περὶ ἡδονῆς- Об удовольствии, в четырех томах.
Περὶ ἡδονῆς- On Pleasure, in four books.

Курс международного права в семи томах, тома 1 и 2, 1991 год( соавтор и ответственный редактор) на русском языке.
Course in International Law(7 vols.), vols. 1 and 2, 1991(co-author and chief editor) in Russian.

Собрание сочинений в восьми томах.
Collected works in eight volumes.

Диоген Лаэртский упоминает список трудов Дионисия, которые все были утрачены: Περὶ ἀπαθείας- Об апатии, в двух томах.
Diogenes Laërtius mentions a series of works of Dionysius, all of which are lost: Περὶ ἀπαθείας- On Apathy, in two books.

Брокхаус: знания мира в 23 томах.
Brockhaus: knowledge of the world in 23 volumes.

Общенациональный образовательно- социальный проект, поощряющий среди детей интерес к чтению--<< Лучшие иллюстрированные классические произведения в 60 томах.
The country-wide educational and social project promoting reading among children"Great Illustrated Classics in 60 books.

Хорошее издание его произведений появилось в Мадриде в 3 томах в 1823 году.
A good edition of his works appeared at Madrid, in 3 vols., 1823.

Энциклопедический словарь в шести томах.
Encyclopaedic dictionary in six volumes.

Нюрнбергский процесс: Сборник материалов в 7 томах- т. 1, стр.
Niurinbergskii protsess[Nuremberg trials]: Collected materials in 7 volumes- Vol.

Περὶ ἀσκήσεως- Об обучении, в двух томах.
Περὶ ἀσκήσεως- On Training, in two books.

Энциклопедический словарь в шести томах/ ред.
Enciclopedic vocabulary in six volumes.

Сохранившаяся переписка Краффтхайма насчитывает более 3000 писем, собранных в 12 томах.
The received edition Zhengzitong has over 33,000 headwords in 12 fascicles 巻.

Пуанкаре А. Избранные труды, в трех томах.
Pascal B. Works, in 3 vols.

История всемирной литературы": В 8 томах.
Universal History", manuscript in 8 vols.

Каталог выйдет в нескольких томах.
The catalog will be published in several volumes.

Сборник материалов в семи томах.
A collection of evidence materials in seven volumes.

Домбровский Ю. Собрание сочинений в шести томах.
Montafoner Heimatstück in 6 Bildern.

Каталог выйдет в нескольких томах.
The catalogue will be released in several volumes.

Избранные педагогические сочинения в двух томах.
Selected pedagogical works in two vols.