Примеры использования Large volumes на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
The large volumes of material;
Большой объем материала;Space saving solution for large volumes.
In large volumes and in the shortest terms.
Sample tube for large volumes of samples.
Пробирка для больших объемов образцов.Short cycle times even in the manufacture of large volumes.
Длительный срок службы даже при больших объемах.
Люди также переводят
Efficient for large volumes of data.
Эффективность работы на больших объемах данных.Continuous and unattended distillation of large volumes.
Непрерывная дистилляция больших объемов в автоматическом режиме.Very large volumes, lounge/dining room.
Allows you to produce large volumes of work.
Позволяет производить большие объемы работ.Large volumes of data can be analysed quickly and easily.
Это обеспечивает быстрый и простой анализ больших объемов данных.Fast delivery even with large volumes of emails.
Быстрая доставка даже при больших объемах трафика.This allows large volumes of air(50-600 m³/min) to be cleaned.
Это позволяет очищать большие объемы воздуха 50- 600 м³/ мин.HCBD waste was generated in large volumes in the past.
Ранее отходы ГХБД образовывались в больших объемах.Translated to large volumes, savings can yield to millions of euros.
В переводе на большие объемы экономия может принести миллионы евро.Reliable, capable of producing large volumes of work.
Надежные, способны производить большие объемы работ.Purify large volumes of technical grade solvents in a short period of time.
Очищает большой объем технических растворителей за короткое время.In Irkutsk Region there are large volumes of forest resources.
В Иркутской области большие объемы лесных ресурсов.The advantage of this version is that it can process large volumes.
Преимущество этой версии заключается в том, что она позволяет обрабатывать большие объемы.The country has already implemented large volumes of air travels", he said.
В стране уже реализуются большие объемы авиаперелетов»,- сказал он.It enables large volumes of information to be displayed at compliant font sizes.
Позволяет разместить большой объем информации с учетом необходимого размера шрифта.Some of these committees have to handle large volumes of work.
Некоторым из этих комитетов приходится выполнять большой объем работы.We produce and sell, in large volumes, fuel granules from sunflower husks.
Производим и реализуем, в больших объемах, топливные гранулы из лузги подсолнечника.Many States do not have the capability to analyse large volumes of data.
Многие государства не имеют возможности проводить анализ больших объемов данных.Scalability- Extremely large volumes of data can be handled with relative ease.
Масштабируемость- возможность быстрой обработки довольно больших объемов данных;It will also solve the problem of obtaining fresh water in large volumes by evaporation.
Это также решит проблему получения пресной воды в больших объемах путем испарения.Rather large volumes of work are associated with the completion of projects from previous years.
Достаточно большие объемы работ связаны с завершением проектов прошлых лет.There are those who execute either small or large volumes with low efficiency.
Large volumes, kitchen, windows, modern, beautiful living room, TV, 3 bedrooms and 3 bathrooms.
Большие объемы, кухня, окна, современные, красивые комнаты, ТВ, 3 спальни и 3 ванные комнаты.Urine is a readily available sample matrix which is easily accessible in large volumes.
Моча- это легко собираемый и высоко доступный в больших объемах биологический материал.Spent nuclear fuel contains large volumes of reusable material, including uranium and plutonium.
Отработанное ядерное топливо содержит большие объемы многоразового материала, включая уран и плутоний.
