BIGGAR на Русском - Русский перевод

• биггар
• биггара
• бигар

Примеры использования Biggar на Английском языке и их переводы на Русский язык

Mr. Maurice Biggar.
Гн Морис Биггар.

John D. Biggar Ireland.
Джон Д. Биггар Ирландия.

Biggar, Station Road, Railway Station.
Железная дорога, станция, вокзал!».

Mr. John D. Biggar.
Г-н Джон Д. Биггар.

Chairman: Mr. BIGGAR(Vice-Chairman) Ireland.
Председатель: г-н БИГГАР( заместитель Председателя) Ирландия.

Counter-Terrorism Committee: Mr. Maurice Biggar, CTC Expert;
Контртеррористический комитет: гн Морис Биггар, эксперт КТК;

Mr. John Biggar Ireland.
Г-н Джон Биггар Ирландия.

Steading Cottage provides good lodging for 4 guests in Biggar.
Вилла Steading Cottage- это превосходное место для проживания в Biggar.

Later: Mr. BIGGAR Ireland.
Затем: г-н БИГГАР Ирландия.

Mr. Biggar(Ireland), Vice-Chairman, took the Chair.
Заместитель Председателя г-н БИГГАР( Ирландия) занимает председательское место.

Chairman: Mr. BIGGAR Ireland.
Председатель: г-н БИГГАР Ирландия.

David Biggar contacted me at 5:16 Sunday evening.
Но Дэвид Биггар связался со мной уже в 17. 16 в воскресенье.

Steading Cottage provides good lodging for 4 guests in Biggar.
Вилла The Hayloft предоставляет прекрасное размещение в Carnwath для 4 гостей.

Mr. BIGGAR(Ireland) supported the Norwegian representative's proposal.
Г-н БИГГАР( Ирландия) поддерживает предложение представителя Норвегии.

Most recently the face of"Thankerton Man" was reconstructed for the Biggar and Upper Clydesdale Museum in Scotland.
Среди последних работ- воссоздание лица« Танкертонского человека» для музея Биггар и Верхнего Клайдсдэйла в Шотландии.

Mr. Biggar(Ireland) and Mr. Srivihok(Thailand) were elected Vice-Chairmen by acclamation.
Г-н Биггар( Ирландия) и г-н Сривихок( Таиланд) избираются заместителями Председателя путем аккламации.

The murdered included George Biggar, the son of Alexander Biggar, a trader at Port Natal.
В число убитых входит и сын Александра Биггара, Джордж Биггар, торговца в Порте Наталь.

Mr. BIGGAR(Ireland) said that his delegation also wished to sponsor the draft resolution.
Г-н БИГГАР( Ирландия) говорит, что его делегация также хотела бы присоединиться к числу авторов проекта резолюции.

At the meeting, the Armenian President introduced Ambassador John Biggar to the commemorative events marking the Armenian Genocide Centennial in 2015 and touched upon their significance.
На встрече Президент Республики Армения представил послу Джону Бигару посвященные 100- летней годовщине Геноцида армян мемориальные мероприятия и их содержание.

Mr. BIGGAR(Ireland), introducing the draft resolution, said that Andorra and Liechtenstein had become sponsors.
Г-н БИГГАР( Ирландия), представляя проект резолюции, говорит, что Андорра и Лихтенштейн присоединились к числу авторов.

The CHAIRMAN said that the Group of Western European and Other States had proposed Mr. Biggar(Ireland), and the Asian Group of States had proposed Mr. Srivihok(Thailand) for the offices of Vice-Chairmen.
ПРЕДСЕДАТЕЛЬ говорит, что на должности заместителей Председателя группой западноевропейских и других государств была предложена кандидатура г-на Биггара( Ирландия), а группой азиатских государств- кандидатура г-на Сривихока Таиланд.

Mr. BIGGAR(Ireland) said that his delegation was opposed to the holding of separate votes on paragraphs 1, 5 and 6.
Г-н БИГГАР( Ирландия) говорит, что его делегация выступает против проведения раздельного голосования по пунктам 1, 5 и 6.

The Armenian President congratulated the ambassador on his appointment and expressed the hope that during his diplomatic tenure John Biggar, an experienced diplomat, will elevate Armenian-Irish relations to a qualitatively new level.
Президент Республики поздравил посла со вступлением в должность и выразил надежду, что как опытный дипломат, Джон Бигар в ходе осуществления своей дипломатической миссии перенесет армяно- ирландские отношения на качественно новый этап.

Sir Malcolm Fleming of Biggar and Cumbernauld was knighted by Robert III of Scotland.
Сэр Малкольм Флемминг из Биггара и Камбернолда был посвящен в рыцари королем Шотландии Робертом III Стюартом.

Because of this the party rapidly became divided, between the less committed members of Parliament, many of whom were from an Irish aristocratic or gentry Church of Ireland background, some newly dedicated former Irish Liberal Party members, such as Sir John Gray MP, and other more radical members who gathered around Cavan MP Joseph Biggar and Meath MP Charles Stewart Parnell.
Вскоре во много из-за этого среди гомрулеров произошел раскол между более умеренными членами парламента, многие из которых были ирландским аристократами, дворянами, связанными с Церковью Ирландии, или политиками, недавно покинувшими Ирландскую либеральную партию, и радикальным крылом, сформировавшимся вокруг Чарльза Стюарта Парнелла и Джозефа Биггара, членов палаты общин от Мита и Кавана соответственно.

Mr. BIGGAR(Ireland), introducing the draft resolution, said that Albania, Andorra, Norway and Romania had become sponsors.
Г-н БИГГАР( Ирландия), представляя проект резолюции, говорит, что Албания, Андорра, Норвегия и Румыния присоединились к числу авторов.

Mr. BIGGAR(Ireland), speaking on behalf of the European Union, said that it seemed to him that such a procedure would be satisfactory.
Г-н БИГГАР( Ирландия), выступая от имени Европейского союза, говорит, что, как ему представляется, такая процедура является удовлетворительной.

Mr. BIGGAR(Ireland), introducing the draft resolution, said that Andorra, Argentina, the Czech Republic and Japan had become sponsors.
Г-н БИГГАР( Ирландия), представляя проект резолюции, говорит, что Андорра, Аргентина, Чешская Республика и Япония присоединились к числу авторов.

Mr. BIGGAR(Ireland), speaking on behalf of the European Union, said that his delegation had taken part in the consultations with a view to attaining consensus on the draft resolution.
Г-н БИГГАР( Ирландия), выступая от имени Европейского союза, говорит, что его делегация участвовала в консультациях, проводившихся с целью достичь консенсуса в отношении проекта резолюции.

Mr. BIGGAR(Ireland) said that Australia, Bosnia and Herzegovina, Norway, the Republic of Moldova, San Marino and the United States of America had joined the list of sponsors of the draft resolution.
Г-н БИГГАР( Ирландия) говорит, что Соединенные Штаты, Австралия, Босния и Герцеговина, Республика Молдова, Норвегия и Сан-Марино присоединились к числу авторов проекта резолюции.