BIGGEST EXPORTER на Русском - Русский перевод

• крупнейшим экспортером

Примеры использования Biggest exporter на Английском языке и их переводы на Русский язык

Is one of biggest exporter in China.
Один из самого большого консигнанта в Китае.

The Tigar Tyres company from Pirot still holds a high position among the biggest exporters in Serbia.
Завод« Tigar Tyres» в Пироте займет высокую позицию среди крупнейших экспортеров Сербии.

Cà Mau is Vietnam's biggest exporter of shrimp and prawns.
Камау является крупнейшим экспортером креветок во Вьетнаме.

During this period, China became the world's largest auto market and overtook Germany as the world's biggest exporter.
В этот период Китай превратился в самый крупный автомобильный рынок мира и сравнялся с Германией-- крупнейшим экспортером в мире.

The European Union is the biggest exporter to Armenia.
Европейский Союз является крупнейшим экспортером товаров в Армению.

The map created by HowMuch. net is based on the Data of the World Trade Organization and shows the biggest exporters of 2017.
Карта, подготовленная HowMuch. net, основана на данных Всемирной торговой организации, на ней показаны крупнейшие экспортеры по итогам 2017 года.

Russia is the world's biggest exporter of natural gas.
Россия является крупнейшим в мире экспортером природного газа.

Also other processing or trading companies confirmed that cables are exported mainly to China and that Van Hout is the biggest exporter.
Другие обрабатывающие или торговые компании также подтвердили, что кабельные отходы экспортируются в основном в Китай и что" Ван Хаут" является самым крупным экспортером.

Malaysia is one of the biggest exporters.
Малайзия- один из крупнейших экспортеров.

While China is the biggest exporter, it's"only" the second biggest importer.
Являясь крупнейшим экспортером, Китай занимает« лишь» вторую строчку в списке крупнейших импортеров.

Strategic policy had transformed Viet Nam from a food import-dependent nation into one of the world's biggest exporters, supplying approximately one fifth of rice exported worldwide.
Благодаря проведению продуманной политики, Вьетнам из страны, зависящей от импорта продовольствия, превратился в одного из крупнейших в мире экспортеров, обеспечивая примерно одну пятую часть экспортных поставок риса во всем мире.

The European Union is the biggest exporter in the world, competing with other regions in the world at the same time.
Европейский Союз является крупнейшим экспортером в мире, одновременно конкурируя с другими регионами мира.

Since 2004, Tarkett is one of the biggest exporters in Serbia.
С 2004 года Tarkett является одним из крупнейших экспортеров в Сербии.

The European Union is the biggest exporter and the United States and Canada form the biggest market for EU products and services.
Европейский союз является крупнейшим экспортером, а Соединенные Штаты и Канада крупнейшим рынком сбыта производимых в ЕС товаров и услуг.

For example, in Chuy oblast the dominant agricultural product is sugar beet; Issyk-Kul oblast is famous with apples and pears; in Batken oblast farmers grow apricot(dried); Osh and Jalal-Abad oblasts are the largest producers of cotton and walnut, Naryn oblast is famous for cattle farming; and Talas oblast is the biggest exporter of kidney and soya beans.
Например, в Чуйской области доминирующим сельскохозяйствен- ным продуктом является сахарная свекла; Иссык-Кульская область известна яблоками и грушами; в Баткенской области фермеры выращивают абрикосы( и сушат их); Ошская и Джалал- Абадская области являются крупнейшими производителями хлопка и ореха; Нарынская область славится крупным рогатым скотом; Таласская область является крупнейшим экспортером фасоли и соевых бобов.

As we can see from the chart, the biggest exporters are the United States and Russia.
Как показывает график, крупнейшими экспортерами являются США и Россия.

France is the biggest exporter on the European power market which already suffers from significant over-capacity and depressed prices 25€/MWh on average in April 2016.
Франция, являясь крупнейшим экспортером на европейском энергетическом рынке, уже страдает от наличия значительных избыточных мощностей и упавших цен.

By 2008, the Russian Federation was the top producer and biggest exporter of natural gas in the world 79% of CIS production.
К 2008 году Россия занимала первое место в мире по добыче природного газа( 79% добычи в СНГ), одновременно являясь и его крупнейшим экспортером.

Lesotho was one of the biggest exporters of garments in sub-Saharan Africa to the United States, but garments were the only major product being exported.
Из стран Африки, расположенных к югу от Сахары, Лесото является одним из крупнейших экспортеров одежды в Соединенные Штаты, но одежда- это всего лишь один серьезный товар, предлагаемый на экспорт.

Guinness, the largest employer and biggest exporter in Dublin, refused to lock out its workforce.
Guinness, крупнейший работодатель и крупнейший экспортер в Дублине, отказался организовывать локаут своих рабочих, хотя вел борьбу против забастовок поддержки.

As a result, China will become the biggest exporter and importer, as well as a significant recipient and supplier of foreign investment.
Таким образом, Китай станет самым крупным экспортером и импортером, а также значительным реципиентом и поставщиком иностранных инвестиций.

Developed countries are the biggest exporters of food commodities in the international markets.
Развитые страны являются крупнейшими экспортерами продовольственных товаров на международных рынках.

In 1986, Uganda was one of the four biggest exporters of coffee in the whole world, after Brazil, Viet Nam and Colombia.
В 1986 году Уганда была одним из четырех крупнейших экспортеров кофе в мире после Бразилии, Вьетнама и Колумбии.

Since 2003, two Belgian brokers became the biggest exporters of Ghanaian rough diamonds for their Antwerp-based trading companies.
После 2003 года два бельгийских посредника стали самыми крупными экспортерами ганских необработанных алмазов для их торговых компаний в Антверпене.

Uzbekistan was the world's second biggest exporter of cotton; it also produced gold, petroleum, chemical products and machinery.
Узбекистан является вторым по величине мировым экспортером хлопка; на его территории также ведется добыча золота и нефти, производятся химические продукты и машинное оборудование.

At present,"Spayka" is the biggest exporter of the Armenian agrarian production and plays significant strategic role as the locomotive in this sector.
На сегодняшний день компания" Спайка" является крупнейшим экспортером, играющим стратегическую роль в аграрной экономике Армении и выступающим локомотивом в сельскохозяйственной сфере.

Marijampolės pieno konservai, UAB is the biggest exporter among Lithuanian dairy manufacturers, however company is committed to further increase their export volumes.
ЗАО« Мариямполес пенно консервай» является крупнейшим экспортером среди литовских молочных производителей, однако компания стремится к дальнейшему увеличению их объемов экспорта.

Today, the company, under the trademark"Araratfruit", is the biggest exporter of the Armenian agrarian production and plays significant strategic role as the locomotive in this sector.
На сегодняшний день компания является крупнейшим экспортером сельскохозяйственной продукции и играет стратегически важную роль, выступая локомотивом в данной области.

Whereas 30 years ago we were one of the biggest exporters of rice, we are now one of the world's largest importers of rice and the Philippines remains critically engaged in efforts concerning the food crisis.
Если 30 лет назад Филиппины были одним из самых крупных экспортеров риса, то сегодня мы являемся одним из самых крупных в мире его импортеров и продолжаем принимать активное участие в усилиях по преодолению продовольственного кризиса.

Ukraine is not a big exporter of sugar.
Украина не является крупным экспортером сахара.