КРУПНЕЙШИХ на Английском - Английский перевод

• largest
• major
• biggest
• large
• larger
• big
• bigger

Примеры использования Крупнейших на Русском языке и их переводы на Английский язык

Даже для крупнейших сайтов/ серверов.
Even for the largest sites/ servers.

Входит в пятерку крупнейших авиашоу мира.
It is one of the five large aviashow in the world.

Пять крупнейших производителей золота в России.
Five largest gold producers in Russia.

Дизайн одного из крупнейших израильских архитекторов;
Design of a major Israeli architects;

Габаритные размеры: длина крупнейших Куба 13, 5 см.
Size: edge length of biggest cube: 13,5 cm.

Это один из крупнейших военных конструкторов.
That's one of the big military contractors.

Рекомендации международных и крупнейших локальных брокеров.
International and major local brokers' recommendations.

Это одна из крупнейших, и это огромная честь.
This is a big one, and it's the premium slot.

Стамбул является одним из крупнейших торговых центров в Азии.
Istanbul is one of the largest shopping malls in Asia.

Более 80 крупнейших йога центров поддерживают CYF.
More than 80 largest yoga centers support CYF.

Да, это один из крупнейших городов Арканзаса.
Yeah, it's one of the bigger cities in Arkansas.

Обзор крупнейших инвестпроектов в СНГ и Европе.
Major investment projects overview in Europe and CIS.

Мы являемся одним из крупнейших производителей мебели в Тарту.
We are one of the largest furniture producers in Tartu.

Одно из крупнейших предприятий украинского рынка хлеба.
One of the largest enterprises of Ukrainian bread market.

Его работы находятся в крупнейших музеях и частных коллекциях.
His works are in major museums and many private collections.

Одна из крупнейших однородных сетей Европы.
One of the biggest homogeneous fiber networks in Europe.

Этот пул состоит из четырех крупнейших европейских доноров, плюс- США.
This pool consists of four biggest European donors+ the USA.

Это одна из крупнейших инвестиций в данном секторе.
This is one of the biggest investments in this area.

Из 6 крупнейших сельскохозяйственных биотехнологических компаний являются европейскими.
Out of the 6 biggest agricultural biotech companies are European.

Фотографии крупнейших городов Нидерландов и Бельгии.
Photos of the largest cities in the Netherlands and Belgium.

Таким образом, существует концентрация кредитного риска на нескольких крупнейших клиентах.
Therefore, credit risk is concentrated on a few large customers.

Консолидация крупнейших инвестиционных проектов арктической зоны.
Consolidation of major arctic investment projects.

Лес Байндбоул( англ. Bindbole Wood), расположенный в Северной Чети, был одним из крупнейших лесов Шира.
Bindbole Wood was one of the larger forests of the Shire.

Ряд крупнейших объектов сдан в эксплуатацию раньше срока;
Number of large projects is commissioned ahead of schedule.

Она имеет филиалы в крупнейших городах, где имеются общины коренных жителей.
It has offices in the large cities where indigenous communities exist.

Главы крупнейших российских и международных отраслевых компаний и предприятий, финансовых структур.
Heads of major Russian and international industrial companies, nancial institutions.

Сотрудники 200 крупнейших компаний Киева и Киевской области.
Employees of 200 biggest companies of Kyiv and Kyiv region.

Строительство новых государственных комплексных центров в крупнейших городах( Малабо, Бата и Монгомо);
Construction of new integrated training centres in the larger towns(Malabo, Bata and Mongomo);

Шоу- румов в крупнейших городах Украины, 1 шоу- рум в Москве.
Showrooms in Ukraine's largest cities, 1 showroom in Moscow.

Встреча с руководителями крупнейших иностранных компаний и деловых ассоциаций.
Meeting with heads of major foreign companies and business associations.