THREE LARGEST на Русском - Русский перевод

• трех крупнейших
• тройку крупнейших
• три самых больших
• три крупнейших
• три крупнейшие
• тремя крупнейшими

Примеры использования Three largest на Английском языке и их переводы на Русский язык

Show details for the three largest grants.
Запросим детали о трех самых крупных грантах.

Connects three largest Lithuanian cities: Vilnius, Kaunas and Klaipėda.
Соединяющее три крупнейших города Литвы: Вильнюс, Каунас и Клайпеду.

According to this indicator, YANOS is one of the three largest refineries in Russia.
По данному показателю ЯНОС входит в тройку крупнейших НПЗ России.

Two of the three largest shipbuilding companies in the world are Korean.
В стране находятся две из трех крупнейших судостроительных компаний мира.

At the same time the government privatized… Iceland's three largest banks.
То же самое врем€ государство приватизировало три крупнейших исландских банка.

Odessa- one of the three largest cities of Ukraine.
Одесса- один из трех самых крупных городов Украины.

The three largest Fontys campuses are located in the cities of Eindhoven, Tilburg and Venlo.
Три крупнейших кампуса Фонтис расположены в Эйндховене, Тилбурге и Венло.

In 2012 it became one of the three largest transport companies in the world.
По состоянию на 2012 год, входила в тройку крупнейших транспортных компаний мира.

The three largest social media sites in China collectively have more than 1.1 billion users.
Три крупнейшие китайские социальные сети насчитывают 1, 1 миллиарда пользователей.

The Telugu film industry is one of the three largest film producers in India.
Тамилоязычная киноиндустрия является одной из трех крупнейших киноиндустрий в Индии.

Morton is one of the three largest companies in Russia in terms of the construction of living space.
ГК« МОРТОН» входит в тройку крупнейших компаний по объемам строительства жилья.

Both events marked turning points in the evolution of the region's three largest economies.
Оба эти события стали важными этапами в развитии этих трех крупнейших стран региона.

Elbrus among the three largest ski areas in Russia;
Приэльбрусье входит в тройку крупнейших горнолыжных районов России;

The three largest mountain ranges Rila, Pirin and Rodopi are situated in the south and south-west of Bulgaria.
Три крупнейших горных массива- Рила, Пирин и Родопы- расположены на юго-западе и юге Болгарии.

Today, the United States is one of the three largest investors in Kazakhstan.
Сегодня Соединенные Штаты входят в тройку крупнейших инвесторов казахстанской экономики.

The three largest sectors of loan capital: Trade and commerce(30%), mortgages(26%) and consumer loans 21.
Три крупнейших сектора ссудного капитала: торговля и коммерция( 30%), ипотечные ссуды( 26%) и потребительские кредиты 21.

It is possible to opt for one of the three largest investments, significantly different procedures.
Можно выбрать одину из трех крупнейших инвестиций, значительно отличающихся по процедуре.

The new region was referred to as the Kingdom of Sardinia and became one of the three largest regions in Italy.
Новый регион был назван Королевством Сардиния и стал одним из трех самых больших регионов Италии.

The PolyWorks sales growth in the three largest Asian markets, China, Japan, and India, has reached an impressive 35.
Рост продаж PolyWorks на трех крупнейших рынках Азии- в Китае, Японии и Индии- достиг впечатляющих 35.

The others are owned by Gemalto, Oberthur Technologies and Giesecke& Devrient, the three largest smart card vendors worldwide.
Остальные принадлежат Gemalto, Oberthur Technologies и Giesecke& Devrient, тройке крупнейших в мире производителей смарт-карт.

The three largest museum-sanctuaries- in Samarkand, Bukhara and Khiva(Ichan-Kala)- are the pride of Uzbekistan.
Гордостью Узбекистана являются три крупнейших музея- заповедника: Самаркандский, Бухарский и Хивинский<< Ичан- Кала.

The Semipalatinsk nuclear testing site is one of the three largest nuclear testing sites in the world.
Семипалатинский ядерный полигон является одним из трех крупнейших мировых ядерных полигонов.

The three largest parliamentary parties were issued fines for failing to meet the gender quota during the 2013 elections.
Три крупнейшие парламентские партии были оштрафованы за несоблюдение гендерной квоты во время выборов 2013 года.

The largest waterways in the region created by the three largest river Gacka, Lika and Krbava.
Крупнейших водных путей в регионе созданы три крупнейших реке Гацка, Лика и Крбава.

Today NW RCANI is one of the three largest Russian aeronautical information providers and is the leading developer of maneuvering schemes in Russia.
Сегодня СЗ РЦАИ входит в тройку крупнейших российских провайдеров аэронавигационной информации и является ведущим разработчиком схем маневрирования в России.

China, Hong Kong(China) and Singapore retained their positions as the three largest recipients of FDI in the region.
Свои позиции в качестве трех крупнейших получателей ПИИ в регионе сохраняют Китай, Гонконг( Китай) и Сингапур.

The three largest participating hospitals are located in the city of Tbilisi; therefore, the geographical representativeness of the data for the country of Georgia is limited.
Три крупнейшие больницы, участвующие в эпиднадзоре, находятся в Тбилиси, поэтому географическая репрезентативность данных для всей Грузии ограничена.

Ilorin was founded by the Yoruba, one of the three largest ethnic groups in Nigeria, in 1450.
Илорин был основан представителями народа йоруба( одним из трех крупнейших этнических групп в Нигерии) в 1450 году.

The Bank is one of the three largest banks in Russia in all major indicators and ranks third in the list of banks in Central and Eastern Europe in terms of equity.
Банк входит в тройку крупнейших банков России по всем основным показателям и занимает третье место в списке банков Центральной и Восточной Европы по размеру собственного капитала.

The radiation therapy clinic forms part of one of the three largest breast cancer centers of excellence in Germany.
Клиника радиотерапии входит в число трех крупнейших передовых центров лечения рака молочной железы в Германии.