ЗНАЧИТЕЛЬНОЙ на Английском - Английский перевод

• large
• significant
• considerable
• great
• substantial
• much
• major
• important
• high
• strong
• extensive
• heavy
• sizeable
• remarkable

Примеры использования Значительной на Русском языке и их переводы на Английский язык

В значительной степени.
To a great extent.

Ее роль была значительной.
Its role was significant.

В значительной степени, или.
To a great extent, or.

Вашу презентацию- значительной.
Your presentation- large.

Он обладает значительной силой.
He has considerable power.

В значительной степени мы Что мы едим.
To a large extent we are what we eat.

Добавление значительной силы.
Adding considerable strength.

В значительной степени снижают нагрузку на стену.
To a large extent reduce the load on the wall.

Ладно, в значительной степени.
All right, to a great extent.

Ii значительной угрозе таких вспышек и случаев.
Ii Significant threats of such outbreaks and incidents.

Это приводит к значительной экономии средств.
This results in considerable cost savings.

В Средние века Туль стал значительной крепостью.
In the Middle Ages, Chust became an important fortress.

Он требует значительной личной вовлеченности.
It requires an important personal investment.

Марокко располагает значительной сетью аэропортов.
Morocco has a sizeable network of airports.

В Киву никакой значительной реакции на эти события не было.
There were no major reactions in the Kivus.

Значительной проблемой была и остается нехватка ресурсов.
The major problem has been inadequate resources.

Всеми нами в значительной мере управляет Бог.
God controls all of us to a significant extent.

В значительной степени( просьба сообщить подробности) 148.
To a significant extent(please provide details) 148.

При этом все еще значительной является финансовая изоляция.
Yet, financial exclusion remains substantial.

Эта линия продолжается и в другой значительной работе Э.
This line is continued in another important work by E.

Это способствует значительной экономии времени.
The abovementioned contributes to significant time savings.

Потеря значительной доли нефтяных доходов.
Sector-specific challenges Loss of substantial share of oil revenues.

Но несмотря на это, задолженность Организации остается значительной.
Even so, the Organization's debt remained high.

Все они пользуются значительной степенью внутренней автономии.
All have a large degree of internal autonomy.

В значительной мере пять постоянных членов задают повестку дня.
To a large extent, the permanent five set the agenda.

Экономия была значительной, порядка 1, 2 млн. долл. США.
The saving was considerable, around US$ 1.2 million.

ЮНИСЕФ глубоко привержен осуществлению этой значительной кампании.
UNICEF was deeply committed to this major campaign.

Танзания в значительной степени является транзитным государством.
To a large extent Tanzania was a transit State.

Такие оценки подвержены значительной степени неопределенности.
Such estimates are subject to significant uncertainty.

Обеспечение значительной лидирующей роли женщин в кампании.
Ensure significant women's leadership of the campaign.