BILIARY TRACT на Русском - Русский перевод

• желчных путей
• желчевыводящих путей
• билиарного тракта
• желчные пути
• желчевыводящих путях
• желчевыводящие пути

Примеры использования Biliary tract на Английском языке и их переводы на Русский язык

Diseases of the liver and biliary tract.
Заболевания печени и желчных путей.

Liver- Biliary Tract- Pancreas.
Печень- Желчевыводящие пути- Поджелудочная железа.

Form cysts, which are permanently stored in the biliary tract.
Образуют цисты, которые длительно сохраняются в желчных путях.

Biliary Tract Dysfunction, Modern Views On The Issue.
Дисфункция билиарного тракта, современные взгляды на проблему.

Algorithm for diagnosis and treatment of biliary tract dysfunction.
Алгоритм диагностики и лечения дисфункций билиарного тракта.

Peritonitis, biliary tract and gastrointestinal tract infections.
Перитонит, инфекции желчевыводящих путей и желудочно-кишечного тракта.

Clinical Efficacy Of Duspatalin In Biliary Tract Pathology.
Клиническая эффективность дюспаталина при патологии билиарного тракта.

Liver and biliary tract disease in cystic fibrosis among children aged 6 to 18.
Нарушения функции печени и желчных путей при муковисцидозе у детей в возрасте от 6 до 18 лет.

Clinical Efficacy Of Duspatalin In Biliary Tract Pathology.
Эффективность мебеверина в лечении функциональных расстройств желчевыводящих путей.

Diseases of the biliary tract- obstruction of the intrahepatic and extrahepatic biliary tract.
Заболевания желчевыводящих путей- закупорка внутрипеченочных и внепеченочных желчных путей.

Fascioliasis- Allergy, dyskinesia biliary tract, chronic hepatitis.
Фасциолез- вызывает аллергию, дискинезию желчных путей, хронический гепатит.

Days at Terme di Montecatini, to fight constipation and detoxify the liver and biliary tract.
Дней в Монтекатини для борьбы с запор и детоксикации печени и желчных путей.

In diseases of the liver and biliary tract hepatitis, cirrhosis, chronic.
При заболеваниях печени и желчевыводящих путей гепатиты, циррозы, хр.

Two weeks after flukes enter the body, the parasites infect the biliary tract.
Две недели после того, как черви попадают в организм человека, паразиты заражают желчевыводящие пути.

Gastrointestinal tract, biliary tract and abdominal infections;
Инфекции желудочно-кишечного тракта, желчных путей и брюшной полости;

Eliminates pathogenic flora broncho- pulmonary, biliary tract, liver;
Уничтожает патогенную флору бронхо- легочных, желчевыводящих путей, печени;

The pathology of the liver and biliary tract is recommended to take mumie 0.2 g in a month.
При патологии печени и желчевыводящих путей рекомендуется принимать мумие по, 2 г в течение месяца.

Two distinct programs designed to fight constipation or detoxify liver and biliary tract.
Две отдельные программы, направленные на борьбу с запорами или детоксикацию печени и желчных путей.

Directions for use: liver and biliary tract diseases, chronic hepatitis.
Рекомендуется при заболеваниях печени и желчевыводящих путей, хронических гепатитах.

It contributes to the normalization of the outflow of bile, as well as active disinfecting biliary tract.
Он способствует нормализации оттока желчи, а также активной дезинфекции желчевыводящих путей.

In diseases of the liver(hepatitis, cirrhosis), biliary tract(including gall stones), the pancreas.
При заболеваниях печени( гепатиты, циррозы), желчевыводящих путей( включая ЖКБ), поджелудочной железы.

Along with a variety of allergic symptoms and abdominal pain is often observed violation biliary tract function.
Наряду с разнообразными аллергическими проявлениями и болями в животе нередко наблюдаются нарушения функции желчевыводящих путей.

Among the herniation preceding, biliary tract operations were prevailing- 45.4% 69 observations.
В структуре оперативных вмешательств, предшествующих грыжеобразованию, преобладали операции на желчных путях- 45, 4% 69 наблюдений.

The methods for the correction of digestive disorders against the background of biliary tract dysfunctions are proposed.
Предложены методы коррекции нарушений пищеварения при дисфункциях билиарного тракта.

Inflammation of the liver and biliary tract, inflammation of the gastrointestinal tract, metabolic disorders.
Воспалительные процессы печени и желчных путей, воспалительные процессы желудочно-кишечного тракта, нарушение обмена веществ.

In the article presents the classification, diagnosis, and clinical manifestations of biliary tract dysfunction BTD.
В статье рассмотрены основные моменты классификации, диагностики, клинических проявлений дисфункции желчевыводящих путей ДЖВП.

MRI of the gallbladder and biliary tract in order to detect kidney stones, assessing the state of the hepatic ducts, detection of tumors, etc.;
МРТ диагностика желчного пузыря и желчевыводящих путей с целью выявления мочекаменной болезни, оценки состояния печеночных протоков, выявления новообразований и т. д.;

The marker CA 19-9- shows the pathology of the pancreas, stomach, colon, liver, gallbladder and biliary tract.
Маркер CA 19- 9- показывает патологию поджелудочной железы, желудка и толстого кишечника, печени, желчного пузыря и желчных путей.

A number of pathologic conditions, however, resulting in either acute or chronic biliary tract epithelial injury may predispose to malignant change.
Однако, количество патологических состояний в результате острого либо хронического повреждения эпителия желчных путей предрасполагает к злокачественным изменениям.

Soda mineral water- is a natural antacid, reduces gastric acidity, and normalizes liver, gallbladder and biliary tract.
Содовая минеральная вода- природный антацид, обеспечивает снижение кислотности желудочного сока, нормализует состояние печени, желчного пузыря и желчевыводящих путей.