BIN SALMAN на Русском - Русский перевод

• бин салман
• бен сальман
• бен сальмана
• бен салман
• бин салмана
• бен сальману
• бен салмана

Примеры использования Bin salman на Английском языке и их переводы на Русский язык

Faisal bin Salman is the governor of Madinah province.
Фейсал ибн Салман- губернатор провинции Эль- Мадина.

He was greeted by the Saudi defence minister, Mohammad bin Salman Al Saud.
Им стал сын короля Мухаммед ибн Салман Аль Сауд.

Shaikh Isa Bin Salman Al-Khalifa had ruled Bahrain since 1961.
Шейх Иса бен Салман Аль Халифа правил Бахрейном с 1961 года.

His Majesty King Hamad bin Isa bin Salman Al Khalifa.
Его Величество король Хамад ибн Иса ибн Салман Аль Халифа.

In 1971, Shaikh Isa Bin Salman Al-Khalifa declared Bahrain's independence.
В 1971 году шейх Иса бен Салман Аль Халифа провозгласил независимость Бахрейна.

His Majesty King Hamad bin Issa bin Salman Al-Khalifa.
Его Величество король Хамад бен Иса бен Сальман Аль Халифа.

His third son, Ahmad bin Salman, died after a heart attack in July 2002 aged 43.
Другой сын, Ахмад ибн Салман, умер после сердечного приступа в июле 2002 года в 43 года.

She was given one set by Bahrain's king and a second set by the country's prime minister, Sheikh Khalifa bin Salman Al Khalifa.
Она получила в подарок ювелирные изделия от короля и премьер-министра Бахрейна, шейха Халифа ибн Салман аль- Халифа.

His Highness Sheikh Isa Bin Salman Al Khalifa, Amir of Bahrain;
Его Высочество шейх Иса бен Сальман Аль Халифа, эмир Бахрейна;

I invite representatives to stand and observe a minute of silence in tribute to the memory of His Highness Shaikh Isa Bin Salman Al-Khalifa.
Я предлагаю представителям встать и соблюсти минуту молчания, чтобы почтить память Его Высочества шейха Исы бен Сальмана Аль Халифы.

Is Majesty King Hamad bin Isa bin Salman Al Khalifa of Bahrain.
Его Величество король Бахрейна Хамад ибн Иса ибн Салман аль- Халифа.

Prince Mohammed bin Salman welcomes the Chinese delegation at Riyadh airport, on the 16th January 2016.
Принц Мохаммед бин Салман встречает китайскую делегацию в аэропорту Эр-Рияда 16 января 2016 г.

The king placed his own son, Mohammed bin Salman(b. 1985) second in line to rule.
Вторым в порядке престолонаследия король назначил своего сына Мухаммеда бен Салмана( род. в 1985 г.).

Prince Mohammed Bin Salman made a purge in the ranks of government arresting royal officials, ministers and investors.
Принц Мохаммед Бин Салман произвел буквально« чистку» в рядах правления арестовав королевских чиновников, министров и инвесторов.

Tribute to the memory of His Highness Shaikh Isa Bin Salman Al-Khalifa, the late Amir of the State of Bahrain.
Дань памяти покойного эмира Государства Бахрейн Его Высочества шейха Иса бен Сальман Аль Халифа.

Turki bin Salman became the chairman of the Saudi Research and Marketing Group in February 2013, replacing his elder brother Faisal bin Salman..
Турки ибн Салман в феврале 2013 года стал председателем компании Saudi Research and Marketing Group, заменив своего старшего брата Фейсала ибн Салмана..

His daughter Haifa bint Saud is married to Prince Sultan bin Salman, the first of Royal Blood and the first Arab astronaut.
Его дочь Хайфа бинт Сауд замужем за первым арабским космонавтом, принцем Султаном ибн Салманом.

Saudi King Salman pulled out, sending Crown Prince Mohammed bin Nayef and Deputy Crown Prince Mohammed bin Salman instead.
Король Саудовской Аравии Салман отказался от участия в саммите и отправил вместо себя наследного принца Мухаммеда ибн Наифа и второго наследного принца Мухаммеда бин Салмана.

His son, Crown Prince Mohammed bin Salman("Crown prince"), was appointed as the leader of the commission.
Его сын, наследный принц Мухаммад бин Салман(« наследный принц»), возглавил этот комитет.

The General Assembly observed one minute of silence in tribute to the memory of His Highness Shaikh Isa Bin Salman Al-Khalifa, the late Amir of the State of Bahrain.
Генеральная Ассамблея минутой молчания почтила память покойного эмира Государства Бахрейн Его Превосходительства шейха Иса бен Сальман Аль Халифа.

His eldest son, Fahd bin Salman, died of heart failure aged 47 in July 2001.
Старший сын Салмана от первого брака, Фахд ибн Салман, умер от сердечной недостаточности в 47 лет в июле 2001 года.

Shaikh Hamad bin Isa Al Khalifa assumed the throne in March 1999 upon the death of his father, Shaikh Isa bin Salman Al Khalifa, the ruler of Bahrain since 1961.
Нынешний правитель Бахрейна шейх Хамад ибн Иса Аль Халифа пришел к власти 6 марта 1999 после кончины своего отца шейха Исы ибн Салмана Аль Халифа 1961- 99.

Profile: Prince Mohammed bin Salman bin Abdulaziz Al Saud Archived 2 April 2015 at the Wayback Machine Al Arabiya.
Profile: Prince Mohammed bin Salman bin Abdulaziz Al Saud Архивировано 2 апреля 2015 года.

In November 2018, the CIA assessed with"high confidence" that Saudi Arabia's Crown Prince Mohammad bin Salman ordered the assassination of Washington Post columnist Jamal Khashoggi.
Ноября ЦРУ США установило, что наследный принц Саудовской Аравии Мохаммед бин Салман отдал приказ об убийстве журналиста Джамаля Хашукджи.

She congratulated Shaikh Khalifa bin Salman al Khalifa, Prime Minister of the Kingdom of Bahrain since 1971, on winning the 2006 Special Citation of the Habitat Scroll of Honour Award.
Она поздравила шейха Халифа бин Салман аль Халифа, премьерминистра королевства Бахрейн с 1971 года, с присуждением ему Специальной почетной грамоты Хабитат 2006 года.

Bahrain has had only one Prime Minister since the country's independence, Khalifa bin Salman Al Khalifa, the uncle of the reigning King Hamad bin Isa Al Khalifa.
С момента обретения независимости страны в Бахрейне был только один премьер-министр- Халифа ибн Салман Аль Халифа, дядя правящего короля Хамада ибн Исы Аль Халифы.

Prince Mohammad bin Salman Al Saud, 30 years old, substitute Crown Prince, second substitute Prime Minister, State Minister, Minister for Defence, General Secretary of the Royal Court, President of the Council for Economic Affairs and Development.
Тридцатилетний принц Мохамед бен Салман Аль Сауд, один из наследных принцев, второй заместитель Премьер-министра, Государственный министр, Министр Обороны, Генеральный секретарь королевского Суда, председатель Совета по экономическим делам и развитию.

Trump spoke today with Crown Prince Mohamed bin Salman of Saudi Arabia to congratulate him on his recent elevation.
Сегодня Президент Дональд Трамп поздравил по телефону Наследного принца Саудовской Аравии Мухаммада ибн Салмана с недавним повышением.

Saudi King Mohammed bin Salman acted as an initiator, and actively supported a joint output cap in OPEC and Russia so strengthening his power by eliminating rivals logically means fewer obstacles in pursuing a policy of containing Oil production in the kingdom.
Саудовский король Мохаммед бин Салман выступал инициатором, а также активно поддерживал совместное сокращение добычи с ОПЕК и России, поэтому укрепление его власти посредством устранения несогласных, логично означает меньше препятствий в проведении политике сдерживания нефтяного производства в королевстве.

World's longest serving unelected head of government: Prince Khalifa bin Salman Al Khalifa, Prime Minister of Bahrain since 1971.
Среди всех глав правительств рекорд по продолжительности непрерывного правления принадлежит действующему премьер-министру Бахрейна Халифа ибн Салман Аль Халифа, возглавлявшему правительство с 1970 года по настоящее время.