BIN SAUD на Русском - Русский перевод

• ибн сауд
• бен сауда
• бин сауда

Примеры использования Bin saud на Английском языке и их переводы на Русский язык

His eldest son Fahad bin Saud bin Abdulaziz Al Saud,.
Его старший брат, Фахд ибн Абдель Азиз Аль Сауд.

Turki bin Saud al-Kabir, Saudi prince and convicted murderer, executed by beheading.
Аль- Кабир, Турки бин Сауд- принц Саудовской Аравии; казнен.

Ph.D. in the domain of international organizations, Imam Mohammed Bin Saud Islamic University.
Докторская степень по вопросам международных организаций, Исламский университет им. Имама Мухаммеда Бин Сауда.

Sheikh Abdulla bin Mohammed bin Saud Al Thani, chairman of the Qatar Investment Authority.
Шейха Абдуллу Бен Мухаммада Бен Сауда Аль- Тани, председателя Инвестиционного Фонда Катара 25 января.

Received a master's degree(1982) and doctorate(1987) in the Islamic University of Emam Muhammad bin Saud(Saudi Arabia), specializing in Islamic media.
В Исламском университете имама Мухаммеда Бен Сауда( Саудовская Аравия) получил степени магистра( 1982 г.) и доктора( 1987 г.) по специальности исламские СМИ.

Prince Bandar bin Saud bin Abdul Aziz died on the morning of 17 March 2016 at the age of 90 years.
Принц Бандар бин Сауд бин Абдул Азиз умер утром в четверг 17 марта 2016 года в возрасте 90 лет.

Ph.D. in international and regional organizations, Mohammed Bin Saud Islamic University, Riyadh, 1995.
Докторская степень по вопросам международных и региональных организаций, Исламский университет имени Мохаммеда Бен Сауда, Эр-Рияд, 1995 год.

Fahad bin Saud(1923- 30 October 2006) was a member of the House of Saud and the eldest son of King Saud..
Фахад ибн Сауд Аль Сауд( 1923- 30 октября 2006)- саудовский принц и государственный деятель, старший сын короля Сауда.

Iffat's father was Turkish Arab, Mohammad bin Saud Al Thunayan, who was a military officer in the Ottoman army.
Отцом Иффат был турецкий араб, Мухаммед ибн Сауд аль- Тунайян, служивший военным офицером в Османской армии.

Turki bin Saud al-Kabeer(تركي بن سعود الكبير) was a Saudi prince and a direct successor of Saud ibn Abd al-Aziz ibn Saud..
Турки ибн Сауд аль- Кабир был сыном и прямым наследником Сауда ибн Абдул-Азиза ибн Сауда.

Ph.D. in the domain of international organizations, Imam Mohammed Bin Saud Islamic University, Riyadh, Kingdom of Saudi Arabia.
Докторская степень по вопросам международных организаций, Исламский университет им. Имама Мухаммеда Бин Сауда, Эр-Рияд, Саудовская Аравия.

Prince Bandar bin Saud returned in early 1952(1371 AH) to Saudi Arabia where his father, crown prince at the time, assigned him to the Interior Ministry.
Принц Бандар бин Сауд вернулся в начале 1952 года в Саудовскую Аравию, где его отец, наследный принц в то время, был министром внутренних дел Саудовской Аравии.

Noura bint Abdul Rahman married Saud bin Abdulaziz bin Saud bin Faisal, who was born in Riyadh in 1882 and died in 1989.
Нура бинт Абдуррахман была замужем за Саудом ибн Абдулазизом ибн Саудом ибн Фейсалом, родившемся в Эр-Рияде в 1882 году и умершем в 1989 году.

Ambassador Tarasov discussed issues pertaining to his mandate with the Deputy Foreign Minister for Political Affairs of Saudi Arabia, Prince Turki bin Mohamed bin Saud Al-Kabeer.
Посол Тарасов обсудил относящиеся к его мандату вопросы с заместителем министра иностранных дел Саудовской Аравии по политическим вопросам принцем Турки ибн Мухаммедом ибн Саудом Аль Кабиром.

Noura's grandson, Sultan bin Mohammad bin Saud Al Kabir, is a businessman and was the 12th billionaire in the Arab world in 2013.
Султан ибн Мухаммеда ибн Сауд аль- Кабир, внук Нуры и бизнесмен, занял 12- е место в списке миллиардеров в арабском мире в 2013 году.

According to the source, Mr. Al ZuSAID'air, aged 44 years of age, and a national of the Kingdom of Saudi Arabia, is a former head of the Information Department at the Imam Mohamed Muhammad Bin Saud Islamic University in Riyadh.
Согласно источнику, г-н Саид аз- Зуаир, 44 года, поданный Королевства Саудовской Аравии, является бывшим деканом факультета информации исламского университета Имама Мухаммада Бин Сауда в Риаде.

Dr. Abdullah al-Hamed, a writer and a lecturer at Imam Muhammad bin Saud University in Riyadh, one of the six founding members of the CDLR, and Dr. Muhsin al-Awaji.
Д-р Абдулла аль- Хамед, писатель и лектор Университета Имама Мухаммеда бин Сауда в Эр-Рияде, один из шести основателей КЗЗП, и д-р Мухсин аль- Аваджи.

Prince Bandar bin Saud bin Abdul Aziz Al-Saud(Arabic: الأمير بندر بن سعود بن عبد العزيز آل سعود 2 January 1926- 17 March 2016) was the eighth son of King Saud bin Abdul Aziz Al Saud of Saudi Arabia.
Принц Бандар ибн Сауд ибн Абдул Азиз Аль Сауд( 2 января 1926- 17 марта 2016)- восьмой сын короля Сауда ибн Абдель Азиз Аль Сауд..

The Acting President: I now give the floor to His Royal Highness Prince Turki bin Mohammed bin Saud Al Kabeer, Under-secretary of the Ministry for Foreign Affairs for Multilateral Relations of Saudi Arabia.
Исполняющий обязанности Председателя( говорит поанглийски): Сейчас я предоставляю слово заместителю министра иностранных дел Саудовской Аравии по вопросам многосторонних связей Его Королевскому Высочеству принцу Турки ибн Мухаммеду ибн Сауду Аль Кабиру.

Prince Turki bin Mohamed bin Saud Al Kabeer(Saudi Arabia)(spoke in Arabic): I would like at the outset to congratulate Mr. Al-Nasser on his assumption of the presidency of the General Assembly at its sixty-sixth session.
Принц Турки бин Мохамед бин Сауд аль- Кабир( Саудовская Аравия)( говорит поарабски): Вначале я хотел бы поздравить гна ан- Насера с вступлением на пост Председателя Генеральной Ассамблеи на ее шестьдесят шестой сессии.

At King Saud University, a girls' campus with 12 faculties and capacity for 30,000 students was established, while at Imam Muhammad bin Saud Islamic University, the King Abdullah City for Girl Students was established, with 11 faculties and capacity for 30,000 students;
В Университете им. Короля Сауда был создан кампус для женщин, включающий в себя 12 факультетов, на которых могут обучаться 30 000 студенток, а в рамках Исламского университета им. Имама Мухаммада бин Сауда был учрежден кампус им. Короля Абдаллы с 11 факультетами для женщин, где могут обучаться 30 000 студенток;

The Permanent Mission is enclosing a list of new information regarding the national report of Saudi Arabia on the implementation of resolution 1540(2004), in accordance with the opening remarks at the above-mentioned workshop of His Highness Prince Dr. Torki Bin Mohamed Bin Saud Al-Kabir(Deputy Minister of Foreign Affairs for Multilateral Relations, Kingdom of Saudi Arabia) see annex.
Постоянное представительство в приложении направляет перечень новой информации, касающейся национального доклада Саудовской Аравии об осуществлении резолюции 1540( 2004) в свете выступления Его Высочества принца дра Турки бен Мухамеда бен Сауда Аль- Кабира( заместителя министра иностранных дел по многосторонним отношениям, Королевство Саудовская Аравия) на открытии вышеупомянутого семинара см. приложение.

Saud bin Faisal ruled in Arabia from 1871 to 1875.
Сауд ибн Фейсал правил в Аравии с 1871 по 1875.

It is ruled by His Highness Sheikh Saud bin Rashid Al Mu'alla.
Правитель Эмирата- Его Высочество шейх Сауд бин Рашид Аль Муалла.

The Crown Prince, Saud bin Saqr Al Qasimi, is his successor.
Наследный принц Сауд ибн Сакр аль- Касими стал его преемником.

He was greeted by the Saudi defence minister, Mohammad bin Salman Al Saud.
Им стал сын короля Мухаммед ибн Салман Аль Сауд.

Sheikh Saud Bin Khaled Al-Thani, then-president of the club, awarded every player with a sum of 2,000 QR.
Шейх Сауд бин Халед Ат- Тани, тогдашний президент клуба, наградил каждого игрока с суммой 2, 000 риалей.

His Royal Highness Prince Abdullah bin Abdul Aziz Al Saud.
Его Королевское Высочество принц Абдулла ибн Абдель Азиз Аль Сауд.

Nawwaf bin Abdulaziz Al Saud, 83, Saudi Arabian prince, director of General Intelligence Directorate 2001-2005.
Навваф ибн Абдул-Азиз Аль Сауд( 83)- член королевской семьи Саудовской Аравии, руководитель Службы общей разведки 2001- 2005.

President of the Summit, the Custodian of the Two Holy Mosques, King Abdullah bin Abdulaziz Al Saud.
Господин Председатель Совещания на высшем уровне, Хранитель двух Священных мечетей король Абдалла ибн Абдель Азиз Аль Сауд.