BIP на Русском - Русский перевод

• bip
• бип

Примеры использования Bip на Английском языке и их переводы на Русский язык

Bip Castle> Plan.
Замок Бип> План.

Home> Bip Castle.
Домой> Замок Бип.

Bip Castle> Links.
Замок Бип> Ссылки.

Multilayer plates(Bip, Viscom).
Многослойные пластины( Бип, Виском).

Bip Castle> Main.
Замок Бип> Главная.

The Plant List, Hieracium fendleri Sch. Bip.
Hieracium poliudovense Üksip- Ястребинка полюдовская Hieracium pollichiae Sch. Bip.

Open BiP and click on the call icon;
Откройте BiP и нажмите иконку вызова;

To start playing, go to the"Games" section of the BiP application.
Чтобы начать играть, зайдите в приложение BiP в раздел« Игры».

Bip, bip, bip, bip-be-doo!
Бип, бип, бип, бип- би- дуу!

Give me your hand. Well, young couple, you have 10 minutes and 20 questions after the bip.
Молодые, дайте ваши руки, у вас 10 минут и 20 вопросов после гонга.

And then,"bip, bip, bip!" Better than disco.
И тогда," бах, бах, бах!" Лучше чем диско.

To subscribers of lifecell, special conditions are provided for using the BiP messenger in roaming!
Абонентам lifecell, предоставляются специальные условия для пользования мессенджером BiP в роуминге!

Download BiP messenger for iOS and Android.
Загружайте месенджер BiP для iOS та Android.

It supports the profiles a2dp, dun, fax, hfp, hsp, lap, obex, opp, pan, spp, av, bip, ftp, hid and sync.
Он поддерживает профили dun, fax, hfp, hsp, lap, obex, opp, pan, spp, а. в., bip, ftp, hid и синхронизацию.

The BiP messenger is available for subscribers of all mobile operators in Ukraine.
Мессенджер BiP доступен для абонентов всех мобильных операторов Украины.

You can use the unique service"Free BiP in roaming" in over 50 countries.
Вы можете воспользоваться уникальной услугой" Бесплатный BiP в роуминге" в более 50 стран мира.

BiP messenger is available for use on iOS and Android-based devices.
Мессенджер BiP доступен для использования на устройствах с операционными системами iOSи Android.

This is a special platform for BiP messenger users, which will open your enjoyment and exciting games.
Это специальная платформа для пользователей мессенджера BiP, которая откроет Вам мир крутых и интересных игр.

BiP messenger is free talks and video talks, sharing photo, video, and audio messages without charges for traffic in lifecell network.
Мессенджер BiP- это бесплатные разговоры и видеозвонки, обмен фотографиями, видео- и аудиосообщениями без платы за трафик в сети lifecell.

Lifecell offers subscribers an economical package of BiP Out-minutes for calls to the numbers of all mobile operators.
Lifecell предлагает абонентам выгодные пакеты BiP Out минут для звонков на номера всех мобильных операторов.

Download BiP application and get 2 GB of 3G Internet for free* for 7 days to view the most interesting channels: YouTube, Megogo, OLL. TV, DIVAN. TV in your mobile!
Загрузите приложение BiP и получите 2 ГБ 3G Интернета в подарок* на 7 дней для просмотра самых интересных телеканалов YouTube, Megogo, OLL. TV, DIVAN. TV в вашем мобильном!

A valid button press makes a short high pitched‘bip' sound; an invalid button press makes a long low pitched‘ba dump' sound.
Точное нажатие кнопки издает короткий высокий звуковой сигнал« бип»; некорректное нажатие кнопки произведет длинный низкий звуковой сигнал« ба- дам».

There even existed plans for construction of a moat in front of the square, which would make it similar to the St. Michael's Castle in Saint Petersburg or the Pavlovsk Bip Fortress and would further isolate the Palace.
Предполагалось даже соорудить ров перед плацем, подобно Михайловскому замку в Петербурге или крепости Бип в Павловске, чтобы еще более изолировать и, как предполагалось, надежно защитить дворец.

Send a free SMS from BiP to your friend's mobile number to get him to communicate via BiP.
Отправьте бесплатное SMS из BiP на мобильный номер Вашего друга, чтобы вовлечь его к общению через BiP.

A link to the site will be displayed in the SMS, where you can download TV+, lifebox, fizy, lifecell Magazines, BiP, lifeSport and activate subscriptions by clicking the"ORDER" button.
В смс будет отображена ссылка на сайт, где Вы сможете загрузить приложения TV, lifebox, fizy, lifecell Журнали, BiP, lifeSport и активировать подписки, нажав кнопку« ЗАКАЗАТЬ».

After latest update, bip watchface went back to default, and SMS messages aren't displayed or vibrated.
После последнего обновления, бип циферблат вернулся по умолчанию, и SMS- сообщения не отображаются или вибрирует.

LLC«lifecell» provides the subscriber with the service of calls termination, initiated by the subscriber by means of BiP Out function in BiP, which is rated according to subscriber's tariff plan.
ООО" лайфселл" предоставляет абоненту услугу завершения вызовов, инициированных абонентом с помощью функции" Bip Out вызов" в мобильном приложении" BiP", которая тарифицируется согласно тарифного плана абонента.

For making outgoing calls via BiP Out function in BiP app you should have an access to the Internet.
Для осуществления вызова с помощью функции BiP Out в мобильном приложении BiP необходимо иметь доступ к сети Интернет.

There even existed plans for construction of a moat in front of the square, which would make it similar to the St. Michael's Castle in Saint Petersburg or the Pavlovsk Bip Fortress and would further isolate the Palace(or securely protect it, according to the authors of the plan).
Предполагалось даже соорудить ров перед плацем, подобно Михайловскому замку в Петербурге или крепости Бип в Павловске, чтобы еще более изолировать и, как предполагалось, надежно защитить дворец.

Julien Tinnes reported a buffer overflow in the Bip multiuser IRC proxy which may allow arbitrary code execution by remote users.
Жульен Тине сообщил о переполнении буфера в Bip, многопользовательском прокси для IRC, которое позволяет удаленным пользователям выполнять произвольный код.