BLACK CURRANTS на Русском - Русский перевод

• черной смородины
• черная смородина
• черную смородину

Примеры использования Black currants на Английском языке и их переводы на Русский язык

Black currants jam Favols 250 g.
Джем черная смородина Favols 250 г.

G cranberries cranberries, black currants.
Гр клюквы брусники, черной смородины.

However, black currants are also fragrant.
Тем не менее, черная смородина также ароматная.

It produces small black berries that resemble black currants.
Жуки черного цвета, напоминающие чернотелок.

Black currants are a rich source of vitamins.
Черная смородина- богатый источник витаминов.

A good cleanser are kidney red and black currants.
Хорошим очищающим средством являются почки красной и черной смородины.

The list of other things black currants help with is a long one.
Список других вещей, с которыми помогает черная смородина, длинный.

Ripe and deep on the palate with sweet blackberries and black currants.
Зрелое, глубокое на небе со вкусом сладкой ежевики и черной смородины.

Homemade mask of black currants can be easily called a natural antioxidant mask.
Домашняя маска из черной смородины может быть легко названа природной антиоксидантной маской.

The aroma is reminiscent of cherries, blackberries and black currants.
Выразительный аромат напоминает запах вишни, ежевики и черной смородины.

Blueberries, black currants and blackberries better, perhaps, be added to the teapot when brewing.
Чернику, черную смородину и ежевику лучше, пожалуй, добавлять в заварник при заваривании.

We offer country products: vegetables, dairy products, black currants, oyster mushrooms.
Предлагаем деревенские продукты: овощи, молочные продукты, черную смородину, грибы.

Ingredients: Blackberries, black currants, cherries, raspberries, strawberries, sugar, potato starch, ice cream.
Состав: Ежевика, черная смородина, вишня, малина, клубника, сахар, картофельный крахмал, мороженое.

In intense and fresh flavors of champagne shades of berries- wild raspberries, cherries and black currants.
В интенсивном и свежем аромате шампанского оттенки ягод- лесной малины, вишни и черной смородины.

High-calorie carbonated drink with black currants juice made of rye and barley malt.
Высококалорийный газированный напиток с соком черной смородины, изготовлен из ржаного и ячменного солода.

Black currants intensified by other black berries and noble balsamic tones- the main feature of this wine's aroma.
Черная смородина, подчеркнутая другими черными ягодами и благородными бальзамическими тонами,- главная нота аромата этого вина.

Add the chopped garlic, acacia honey, juniper& all spice berries, black currants& the beef or game stock.
Добавить мелконарезанный чеснок, мед акации, можжевельник, пименту, черную смородину и мясной бульон.

This delicious hot soup made of blackberries, black currants, cherries, raspberries and strawberries in combination with the ice cream is a wonderful dessert you will love!
Этот вкусный суп из ежевики, черной смородины, вишни, малины и клубники с мороженым является замечательным десертом, который не оставит вас равнодушными!

By the way, this is one of the most popular flavours among children, despite the fact that most of them do not actually care for black currants.
Кстати, один из самых популярных вкусов среди детей, не смотря на то, что большинство из них не питает любовь к черной смородине.

Panacea for many diseases in the XVIII century, black currants are now widely used in the preparation of various dishes.
Панацея от многих болезней в XVIII веке, черная смородина сегодня широко используется при приготовлении разных блюд.

When urolithic illness with the medical and preventive purposes in the preoperative period and when unknown type of stones, it is useful to eat fresh and dry fruits black currants.
При мочекаменной болезни с лечебной и профилактической целью в предоперационный период и когда неизвестен тип камней, полезно употреблять в пищу свежие и сухие плоды черной смородины.

Shredded coconut, agave syrup, cocoa powder, black currants, goji berries, inca berries, cocoa butter, almond flour.
Кокосовая стружка, сироп агавы, порошок какао, черная смородина, ягоды годжи, ягоды инков( физалис), масло какао, миндальная мука.

The shores of the Lielupe have vegetable beds for pumpkins, cucumbers, lettuce, tomatoes, potatoes, herbs and berries such as black currants, raspberries and strawberries.
На склонах берегов Лиелупе расположены поля, на которых выращивают разные овощи- тыкву, огурцы, салат, томаты, картофель, а также пряные растения и разные ягодные кусты- черную смородину, малину, клубнику.

Wine has complex aroma with rich hints of red and black currants, blackberries, with sensible hints of aging, tones of vanilla, coffee and cinnamon.
Вино имеет сложный аромат, с ярко выраженными тонами красной и черной смородины, ежевики, развитыми тонами выдержки, оттенками ванили, кофе и корицы.

For the normal functioning of the pancreas body needs vitamins, mineral substances, in particular cobalt, which is contained in the red beet tops, berries and leaves of red and black currants, strawberries, peas, liver, kidneys, milk, eggs, etc.
Для нормального функционирования поджелудочной железы организму нужны витамины группы В, минеральные вещества, в частности кобальт, который содержится в красной свекле и ботве, ягодах и листьях красной и черной смородины, клубнике, горохе, печени, почках, молоке, яйцах и т. п.

Ingredients: water, sugar, barley malt(5.3%), black currants concentrate(2.7%), acidity regulators: citric acid; carbon dioxide, antioxidant: ascorbic acid.
Состав: вода, сахар, ячменный солод( 5, 3%), концентрат сока черной смородины( 2, 7%), регулятор кислотности- лимонная кислота; диоксид углерода, антиоксидант- аскорбиновая кислота.

Before applying the medication, you have to restrict fluid intake, salt, to enter into a diet of fruits, vegetables, which act as a diuretic, in particular, parsley, asparagus, black currants, strawberries, milk products kefir, fermented baked milk, acidophilus milk.
Прежде чем применять лекарство, нужно ограничить употребление жидкости, соли, вводить в рацион фрукты, овощи, которые действуют как мочегонное, в частности, петрушку, спаржу, черную смородину, землянику, кисломолочные продукты кефир, ряженку, ацидофильное молоко.

Latvian cuisine: Farmer's soup, potato dumplings, potato sausages, black currants with whipped cream, caraway seed sticks, herbal teas, cottage cheese with cream, curdled milk pancakes.
Латышская кухня: Крестьянский суп( крупник с гульбими), гульбешники, картофельные колбасы, черная смородина с взбитыми сливками, тминные палочки, чаи из полевых трав, творог со сметаной, блины на простокваше.

The wine has a delicate and at the same time complex aroma with notes of mocha, black currants, raspberries, violets, graphite, and crushed stone.
Вино обладает тонким и одновременно сложным ароматом с нотами кофе мокко, черной смородины, малины, фиалки, графита и щебня.

Because in this drink a rich taste of red figs and black currants perfectly blends with an exquisite aroma of coffee, chocolate and vanilla, creating a palette of bright colours and unforgettable aromas.
Ведь в напитке идеально гармонирует насыщенный вкус красного инжира и черной смородины с изысканным ароматом кофе, шоколада и ванили, которые создают палитру ярких красок и незабываемых ароматов.